What is the translation of " רוצה לעשות את זה כאן " in English?

• want to do it here
• wanna do it here

Examples of using רוצה לעשות את זה כאן in Hebrew and their translations into English

אני רוצה לעשות את זה כאן.
I want to do it here.

אתה בטוח שאתה רוצה לעשות את זה כאן?
Are you sure you want to do this here?

רוצה לעשות את זה כאן?
You wanna do it right here,?

אני לא רוצה לעשות את זה כאן.
I don't wanna be doing here.

הוא ילחם בך, אבל הוא רוצה לעשות את זה כאן.
He will fight you, but he wants to do it here.

אתה רוצה לעשות את זה כאן?
You want to do this here?

בסדר, אז את רוצה לעשות את זה כאן?
Okay, so you want to do it here?

אני רוצה לעשות את זה כאן.
I want to make this here.

את בטוחה שאת רוצה לעשות את זה כאן?
Are you sure you want to do this here?

אתה רוצה לעשות את זה כאן?
You wanna do this out here?

ואני מוכנה ללכת לטיפול, אם תרצי, אבל אני רוצה לעשות את זה כאן.
And I will even see a therapist if you want. But I wanna do it here.

אתה רוצה לעשות את זה כאן?
You want to pull that here?

הקדשתי הרבה מחשבה לאיפה אנירוצהלעשותאתזה… ואני רוצה לעשות את זה כאן.
I put a lot ofthought into where I was gonna do this, and, uh, I wanna do it here.

אתה רוצה לעשות את זה כאן?
You want to do it right here?

אין איזה קטע של ללכת למקום אחר עם מתנקש, או… את רוצה לעשות את זה כאן, עכשיו?
Isn't there something about going to a second location with a gunman, or… You want to do this here, right now?

את רוצה לעשות את זה כאן?
You want to do it here?

את באמת רוצה לעשות את זה כאן?
You really want to do this here? I didn't come here to fight?

את רוצה לעשות את זה כאן או בפרטיות?
You want to do that here, or privately?

בסדר, אתה לא רוצה לעשות את זה כאן אל תגיד לי מה אני רוצה!
OK, you don't want do this here. Don't tell me what I want!

את רוצה לעשות את זה כאן בפני הספלים של הילדים?
You wanna do it there in front of the kids' sippy cups?

אתה רוצה לעשות את זה כאן?
Do you wanna do this here?

אתה רוצה לעשות את זה כאן, או שנצא כולנו החוצה ונאכל ארוחת צהריים?
You want to do it here, or should we all go out and get some lunch?

אני לא רוצה לעשות את זה כאן ועכשיו, אבל אני כן רוצה לדבר איתך, בסדר?
I don't really want to do this right here, right now, but I do want to talk to you, all right?

אם אתה רוצה לעשות את זה כאן, אם אתה רוצה לעשות את זה שם, אתה הולך צריך לקבל את העובדה יש שכולנו עוצמות…[לדפוק על הדלת].
If you want to make it here, if you want to make it out there, you're going to have to accept the fact that we all have strengths.

לעזוב אותי… והם רוצים לעשות את זה כאן… מכל המקומות עכשיו.
And they want to do it here… Of all places, now.

אנחנו רוצים לעשות את זה כאן.
We want to make this here.

גורמת לי לרצות לעשות את זה כאן!
Make me wanna do this right here!

אני רוצה לעשות את זה בדיוק כאן.
I wanna do it right here.

הרגשתי כבר אז שאני רוצה לעשות את זה ולהישאר כאן.
I thought I wanted to do this and to go here.

אתה עושה שם קול באמת מעניין, אני מלקט קולות מצחיקים, רוצה לעשות את זה לכאן?
That's a really interesting sound you're making. I collect funny sounds.- Would you like to do it in there?