What is the translation of " שום דבר לא נ גנב " in English?

• nothing was stolen

Examples of using שום דבר לא נ גנב in Hebrew and their translations into English

שום דבר לא נגנב, רק… הוזז.
Nothing was stolen-- just, um… Moved.

שום דבר לא נגנב, שום דבר לא ניזוק.
Nothing was stolen, nothing was damaged.

שום דבר לא נגנב, אלא התיק שלה.
Nothing was stolen, except her purse.

אתם אומרים שהיתה פריצה, אבל שום דבר לא נגנב?
You're saying there was a break-in but nothing was stolen?

נכון, פריצה שבו שום דבר לא נגנב?
Right, the break-in where nothing was stolen?

למרות ששום דבר לא נגנב.
But nothing was stolen.

אוקיי, אבל לפי ההצהרה שלך, שום דבר לא נגנב מהאולפן.
Okay, but according to your statement, Nothing was stolen from the studio.

שום דבר לא נגנב, סטן, אבל יש לך מפתח, נכון?
Nothing's been stolen, stan. but you do have a pass key, don't you?

שום דבר לא נגנב. רק שני אלו.
Nothing stolen. just those two there.

שום דבר לא נגנב, אין עבר פלילי.
Nothing stolen, no criminal history.

שום דבר לא נגנב, אבל אדם נלקח החוצה.
Nothing stolen, but a man was carried off.

התקשרתי גם לבתים שהוא צילם עם המצלמה, והם אמרו ששום דבר לא נגנב.
Also, I called some of the houses he shot with the camera, and they said nothing was stolen.

במקרה כזה, הבעלים אולי שיקר כשאמר ששום דבר לא נגנב.
In which case, the owner might have been lying when he said that nothing was stolen.

לטענת המשטרה, לא הייתה פריצה, שום דבר לא נגנב, כך שוד הוא לא סביר.
According to the police, there was no forced entry, nothing stolen, so a robbery is unlikely.

שום דבר לא נגנב ואף אחד לא ביקש.
Nothing was stolen and nobody asked.

אני לא יודע מה שמעת, אבל… שום דבר לא נגנב מקרוב המשפחה שלך.
I don't know what you heard, but nary a thing was stole from your kin.

נראה ששום דבר לא נגנב.
Nothing seems to be stolen.

הוא טען ששום דבר לא נגנב.
He said that nothing was actually stolen.

ואתה בטוח שום דבר לא נגנב?
And you're sure nothing was stolen?

שום דבר לא נגנב. הם שמונה.
Nothing seems stolen. 8 of them.

כי שום-דבר לא נגנב ממכוניתה והיו מזומנים וכרטיסי אשראי בתא המסמכים שלה.
Because nothing was stolen from her car and she had cash and credit cards in her console.

מישהו שם לב ששום-דבר לא נגנב מהארוניות שלנו מאז שהיא מתה?
Anyone notice that nothing's gone missing from our lockers since Melinda died?

ובדיוק כמו במכונית שלה, היא אמרה ששום-דבר לא נגנב מהבית שלה.
And, just like her car, she said nothing was stolen from her residence.

ניסיתי, והם קצת צחקו עליי, כנראה כי שום דבר לא נגנב מהבית של גב' פום.
I tried and they laughed at me. Nothing was taken from the house.

רק שאמרת שדבר לא נגנב.
Only you say nothing was taken.

דבר לא נגנב, עד מה שידוע לנו.
Nothing stolen, as far as we can tell.

באותה נקודת זמן נראה היה שדבר לא נגנב.
It appears at this time that nothing was stolen.

לא, שום דבר לא נגנב..
No, it's nothing like that.

עד כה, איש לא נפגע ושום דבר לא נגנב.
So far, nobody has been hurt and nothing has been stolen.

ככל הידוע לנו, דבר לא נגנב.
As far as we can tell, nothing was taken.