What is the translation of " שונים יש " in English?

• have different

Examples of using שונים יש in Hebrew and their translations into English

האם לתלמידים מסוגים שונים יש העדפות שונות?
Wait, different students have different needs?

בירקות שונים יש כמות סוכר שונה..
Different types of maples have different amounts of sugar.

אצל מאקייר פייר, כל הדברים האלה שעושים אותנו שונים יש מקום- הם שייכים לכאן.
At Maker Faire, all those things that make us different have a place- they belong here.

הם מגיעים בצבעים שונים, יש להם צלילים מגוונים.
They have different colors and produce different sounds.

ברים שונים יש ערכים קלוריים, אבל הממוצע הוא 90-150 קלוריות.
Bars have different calorific values, but the average is 90-150 Kcal.

הבעיה היא כי מזונות שונים יש השפעה שלילית על הבריאות של הכלב.
It is because these foods have several adverse consequences for one's health.

לאנשים שונים יש דעות שונות על הדרך לעשות סקס בלילה הראשון.
There are many different types of people who have sex on the first date.

ברפואה כ-150 סוגים שונים של כאבי ראש, ולסוגים שונים יש גורמים, תסמינים וטיפולים אופייניים.
There are actually 150 types of headaches, and they have different symptoms, causes, and treatments.

לכותבים שונים יש סגנונות כתיבה שונים..
Different characters have different styles of writing.

ההבחנה בין סוגי פרכוסים שונים היא חשובה משום שלסוגים שונים יש סיבות, פרוגנוזה וטיפולים שונים..
Distinguishing between seizure types is important since different types of seizure may have different causes, outcomes and treatments.

לארגונים שונים יש מטרות שונות, וארגון אחד יכול לאמץ מספר מטרות.
Different teams can have different goals, and one team can have several goals.

ברור גם שהאפקטים הביולוגיים של החומצה ההיאלורונית תלויים במשקל המולקולרי שלה ושלמשקלים מולקולריים שונים יש אפקטים שונים..
It is also known that these biological effects depend on hyaluronic acid molecular weight and that different molecular weights have different biological effects.

בדיוק כפי שלבני אדם שונים יש צבע שיער וצבע עור שונה, לאנשים יש גם צבע שיניים שונה זה מזה.
Just as people have different skin and hair color, people also have different tooth color.

לאנשים שונים יש טעם שונה ודרישות שונות, ומה שאדם אחד מחשיב לאטרקטיבי לא יהיה אטרקטיבי עבור אדם אחר.
People have different tastes and requirements and what one person considers attractive, may not appeal to the next person.

במדינות או אזורים שונים יש הוראות הדין שונה על הליכים לייצור מוצרים, טכנולוגיות לייצור מוצרים.
Different countries and regions have different legal provisions on product manufacturing procedures and product manufacturing technologies.

כמו אנשים שונים יש צרכים שונים, האנשים שרוצים להשיג שרירי יותר ולהגדיל את כוחם יכול ללכת בשביל של CrazyBulk bulking מחסנית סטרואידים.
כמו אנשים שונים יש צרכים שונים, the people wanting to gain more muscles and increase their size and strength can go for CrazyBulk's bulking stack supplements.

בשפות שונות יש מערכות גופים שונות..
Different people have different types of body languages.

אך לחברות שונות יש הגדרות שונות ל"הצלחה".
Different people have different perspectives about'success'.

במדינות שונות יש חוקים שונים בנוגע לפרטיות וצילום.
States have different laws in regards to recording and privacy.

למרות שהעבודה שונה, יש דבר אחד במשותף: הריצוף.
Although each situation different, there is one thing in common: grief.

מסיבות שונות ישנם אנשים שהנם נגד שינויים, ובכמה מהמקרים זה הפחד.
There are several reasons people resist change, one of which is fear.

המחקר הפסיכולוגי-חברתי של ריצ'ארד שוודר ובמיוחד של ג'ונתן היידט מצביע על העובדה שלתרבויות וקבוצות אוכלוסייה שונות יש תפיסות וגישות בסיסיות שונות לגבי מוסריות.
The social psychological research of Richard Shweder and especially Jonathan Haidt points to the fact that different cultures and population groups have different underlying conceptions and approaches to morality.

אמנם המצב המשפטי של כל אדם הוא שונה, יש פעמים כאשר אתה באמת צריך לשכור עורך דין.
While each particular person's legal scenario is different, there are times once you really should hire a lawyer.

ואם אתם במצב רוח למשהו שונה, יש את השארתי-את-ליבי- בסאן- פרסיסצ'יפס.
If in the mood for something different, there's the I Left My Heart in San Francheezie.

אם יחס אב טיפוס רובוט שונה, יש גדולים וקטנים, זה ייתן לאנשים תחושה מבולבלת.
If Robot Prototype ratio is different, there are big and small, it will give people a messy feeling.

אמנם המצב המשפטי של כל אדם הוא שונה, יש פעמים כאשר אתה באמת צריך לשכור עורך דין.
While each person's legal situation is different, there are times when you really should hire an attorney.

אמנם המצב המשפטי של כל אדם הוא שונה, יש פעמים כאשר אתה באמת צריך לשכור עורך דין.
Even though the legal situation of every individual is different, there are times when you will need to get a lawyer.

קייל אמר:"המוח של כל אחד מחובר באופן שונה, יש כאלה שמעדיפים אותן בלונדניות, אחרים, ברונטיות, אני למשל, אוהב נשים מבוגרות".
In fact, he believes he was"wired" that way:"Everyone's brain is wired differently, some guys prefer blondes, some brunettes, some like other guys- I like old ladies.".

אמנם המצב המשפטי של כל אדם הוא שונה, יש פעמים כאשר אתה באמת צריך לשכור עורך דין.
While each person's legal situation is different, there are times when you should hire a lawyer.

אמנם המצב המשפטי של כל אדם הוא שונה, יש פעמים כאשר אתה באמת צריך לשכור עורך דין.
Whereas every person's authorized scenario is different, there are occasions while you really ought to rent a lawyer.