What is the translation of " שלוש הארוחות " in English?

• three meals

Examples of using שלוש הארוחות in Hebrew and their translations into English

ג'ק, בקושי נגעת בשלוש הארוחות שלך.
Jack, you barely touched your three dinners.

הוא המלצר הראשי בשולחנות 64- 67 בכל שלוש הארוחות.
He is the Head Waiter for Tables 64- 67 at all three meals.

אפילו שלוש הארוחות ביום שאתם שונאים בכל יום ייעלמו.
Even the three meals a day that you hate every day will be gone.

אתה אוהב את המיטה ואת שלוש הארוחות המחורבנות שמגישים לך כל יום?
You like the bed and the three meals of crap they serve you every day?

העסקית שאני אכלתי בה בחול המועד הייתה הטובה ביותר מבין שלוש הארוחות הנ"ל.
The breakfast I felt was the best out of the 3 meals.

בכל יום, בחרו באפשרות מזון אחת לכל אחת משלוש הארוחות: ארוחת בוקר, צהריים ערב.
Every day, choose one option for each of the three meals: breakfast, lunch, and dinner.

איש לא יכול להפנות עורף לדבר האל, ויש לאכול מדברו כאילו הם שלוש הארוחות של היום.
No one can turn away from His words, but must eat His words as they do the three meals of the day.

על פי הדו"ח, שלוש הארוחות המוגשות בחולות מדי יום כוללת בעיקר פחמימות ריקות, כגון לחם אחיד ואורז לבן.
According to the report, the three meals served daily include empty carbohydrates, such as white rice.

לקחתי את תליון האזמרגד שהוא קנה לי בגלל שלוש הארוחות שהוא החמיץ וזרקתי אותו על הראש שלו. אמרתי לו.
So I took the emerald pendant that he had bought me for the three past dinners that he had missed and I threw it at his head.

כל שלוש הארוחות כוללות: ארוחת ערב שישי, ארוחת צהריים וסעודה שלישית בשולחן הפרטי השמור שלכם בגלריה לאמנות, הנמצאת בסמוך למסעדת גם גם**.
All three meals included: Shabbat Dinner, Lunch& Seuda Shlishit at your pre-reserved private table at an art gallery, a few doors away from GAM GAM**.

אכלו בכמות מספקת כדי שלא תהיו רעבים- חטיף בריא בבוקר ובצהריים בין שלוש הארוחות(בערך 430 קלוריות כל אחד) ישמור על מערכת העיכול שלכם פועלת.
Eat just enough so you're not hungry- a 150-calorie snack mid morning and midafternoon between three meals(about 430 calories each) will keep your metabolism humming.

כל שלוש הארוחות כוללות: ארוחת ערב שישי, ארוחת צהריים וסעודה שלישית בשולחן הפרטי השמור שלכם במסעדת GAM GAM, אווירה יוקרתית עם יותר אפשרויות תפריט אוכל/יין לבחירה מאשר אפשרות 2.**.
All three meals included: Shabbat Dinner, Lunch& Seuda Shlishit at your pre-reserved private table in GAM GAM, a luxury atmosphere with more food/wine choices than Option 2.**.

במהלך המחקרים, נצפה כי אכילה תכופה הפחיתה באופן משמעותי את כמות צריכת הקלוריות במהלך שלוש הארוחות הסטנדרטיות, ולכן, הספורטאים נהנו מחילוף חומרים מוגבר וצריכה נמוכה יותר של סך כל הקלוריות.
During the studies, it was also observed that frequent snacking significantly reduced the amount of calorie intake during the three regular meals and thus, athletes benefited from a boosted metabolism and low intake of overall calories.

כל המעוניין בכך יכול לבקר בקולג'ים או אוניברסיטאות שונות(מחוץ לעיר ניו-יורק), והוא יכול לגלות בעצמו בקלות בכמה קולג'ים יש מסעדה כשרה בקמפוס, או אפילו בסמוך לו, וכמה סטודנטים שומרים בהקפדה על כשרות בשלוש הארוחות היומיות שלהם, או בשתיים מהן, או באחת.
Let anyone visit several colleges or universities(outside of New York City) and he can easily find out for himself how many colleges have a kosher canteen on the campus, or even nearby, and how many students strictly observe kashrus in their three meals a day, or two meals, or one.

לשתות לפני הארוחות שלוש פעמים ביום.
Drink before meals 3 times a day.

שלוש פעמים ביום אחרי הארוחות.
Three times per day after meals.

שלוש פעמים ביום אחרי הארוחות.
Three times a day after each meal.

ניתן לחלק את המינון לשתיים או שלוש מנות יחד עם הארוחות.
The dose to be divided into two or three with meals.

לקחת שלוש פעמים ביום לפני הארוחות;
To accept three times a day before food;

זה נדרש כי הפסקות בין הארוחות צריך להיות לפחות שלוש שעות.
It is required that breaks between meals be at least three hours.

לא יוצרים פער של יותר משלוש או ארבע שעות בין הארוחות.
Don't go more than three to four hours between meals.

לשתות שלוש פעמים ביום לפני הארוחות על כף, לאט מתמוסס בפה.
Drink three times a day before meals on a tablespoon, slowly dissolving in the mouth.

עד 5 שנים חצי טבליה שלוש פעמים ביום לאחר הארוחות.
Up to 5 years old half a tablet three times a day after meals.

אם אין לך זמן להכין את כל הארוחות, פעל עם שלוש ארוחות סדירות לכל יום.
If you do not have time to prepare all meals, continue with the regular three meals a day.

כדי להשיג את מרב היתרונות, לקחת טבליה אחת שלוש פעמים ביום עם הארוחות שלך.
To get the maximum benefits, take one tablet three times a day with your meals.

זה צריך להיות מורכב של הרבה פחמימות מורכבות- תפוחי אדמה, אורז, פסטה, וכו'- ו לחלק יותר, אבל ארוחות קטנות- בוקר, צהריים, ארוחת ערב שלוש בין הארוחות- כדי למנוע תנודות גדולות בהפרשת אינסולין הלבלב.
It should consist of a lot of complex carbohydrates- potatoes, rice, pasta, etc- and be divided into more, but smaller meals- breakfast, lunch, dinner and three in-between meals- to avoid the big fluctuations in the insulin secretion from the pancreas.

מספיק לשתות חצי ליטר של מים, שלוש פעמים ביום לפני הארוחות העיקריות שלכם ואתם עשויים לרדת במשקל.
Just drinking a pint of water, three times a day, before your main meals may help reduce your weight.

במהלך מזג אוויר יבש וחם, כדאי לכם מאוד לשתות כוס של מיץ סלרי פעמיים ואפילו שלוש ביום, בין הארוחות.
During dry and hot weather, you should definitely drink a glass of celery juice two or three times a day, between meals.