What is the translation of " של משרד התקשורת " in English?

• of the ministry of communications
• the ministry of the media

Examples of using של משרד התקשורת in Hebrew and their translations into English

של משרד התקשורת.
The Ministry of the Media.

הקמתו של משרד התקשורת.
The Ministry of the Media.

של משרד התקשורת.
The Ministry for the Media.

זה לא עניין של משרד התקשורת בכלל.
This is not a matter for the Post Office Department at all.

לא של משרד התקשורת.
Not of the news department.

משרד התרבות והתיירות של משרד התקשורת וחברת.
Ministry of Culture and Tourism Ministry of Information and Communications.

של משרד התקשורת.
The Ministry of Communications.

באפריל 2011 זכתה אקספון במכרז של משרד התקשורת להקמת רשת סלולרית נוספת בישראל.
In April 2011, XFONE won a tender by the Ministry of Communications for the establishment of a cellular network in Israel.

של משרד התקשורת.
The Communications Ministry 's.

הוא הצליח להשיג עבודה כטכנאי במכון הרדיו של משרד התקשורת ב-1931, ומאז נשאר בתחום זה.
He was able to get a job as a technician at the Radio Institute of the Ministry of Communications in 1931, and from that time he remained in his chosen field of physics.

של משרד התקשורת.
The Israeli Ministry of Communication.

אקספון, באמצעות חברת הבת החדשה"מרתון 018 אקספון", זכתה בינואר 2015 במכרז תדרי הדור הרביעי של משרד התקשורת.
XFONE, through its new subsidiary, the 018 Marathon, won the tender for the fourth generation frequencies of the Ministry of Communications in January.

של משרד התקשורת הקזחי.
The Kazakh Ministry of Communications and Information.

חלוקת הסיוע עבור חודש נובמבר 2019 אמורה להסתיים ב-4 בדצמבר(דף הפייסבוק של משרד התקשורת וה-IT ברצועה, 26 בנובמבר 2019).
The distribution of the funds for November 2019 is supposed to be completed by December 4(Facebook page of the ministry of media and IT in the Gaza Strip, November 26, 2018).

של משרד התקשורת ומידע הטכנולוגיות.
The Ministry of Telecommunications and Information Technologies.

עד מהרה ביטל פרייזר כמה מהמהלכים של ממשלת הלייבור, כמו הקמתו של משרד התקשורת וביצע שינויים משמעותיים במערכת הבריאות הממלכתית.
Fraser quickly dismantled some of the programs of the Whitlam Government, such as the Ministry of the Media, and made major changes to the universal health insurance system Medibank.

של משרד התקשורת תקשורת המונים.
The Ministry of communications and mass communications..

ביוני 2011, החלה גוגל להפנות את כל התעבורה מ-google. kz ל-google. com, אתר גוגל העולמי, כתגובה לדרישה חדשה של משרד התקשורת והאינפורמציה הקזחי המחייבת את כל שמות המתחם הנגמרים בkz.
In June 2011, Google redirected all traffic from google. kz to google. com in response to a demand issued by the Kazakh Ministry of Communications and Information that requires all. kz domain names to operate on physical servers within the borders of Kazakhstan.

בכנס, נציגי הסוכנות הפדרלית לתקשורת של משרד התקשורת, תקשורת המונים של הפדרציה הרוסית הוציאה תוכנית טיוטה עבור הפיתוח של קבוצות תקשורת לוויין רוסי.
At the Conference, representatives of the Federal Communications Agency and the Ministry of communications and mass communications of the Russian Federation issued a draft programme for the development of Russian satellite communication groups.

האתר הראשון של התחום העליון הזה היה אתר של משרד התקשורת והטכנולוגיה המצרי. לאחר המהפכה המצרית ב2011, אתר למשאל הוקם באמצעות הדומיין הזה( استفتاء. مصر- פשוטו כמשמעו, משאל עם[של] מצרים=).
The first website of this top-level domain was a site of the Egyptian Ministry of Communication and Information Technology. After the 2011 Egyptian Revolution, a website for a referendum was set up using this domain(استفتاء. مصر- literally, referendum[of]. egypt).

נוכח האמור, לעמדת המועצה הישראלית לצרכנות, נדרשת התערבות רגולטורית של משרד התקשורת ומשרד התרבות והספורט אשר תקבע כי בכל מקום שבו נמכרות זכויות שידור של אירועי ספורט, יותנה כי השידורים המרכזיים ישודרו בערוצים הפטורים מתשלום, וכי יתאפשר למשתמשי"עידן+" לצפות גם בשידורים אלו".
In light of the above, the Israeli Consumer Council believes that a regulatory intervention of the Ministries of Communications and Culture is required in order to establish that wherever broadcasting rights of sports events are sold, the major broadcasting will be transmitted in channels exempted of payment so that users of Digital Terrestrial Television may also watch those programs".

על פי התוצאות של בדיקות של מתקני תקשורת חדש תחת פיקוחו של משרד התקשורת Informatization של הרפובליקה של סאחה(Yakutia) הוא מתוכנן לפתח תוכנית לטווח קצר כדי לחסל את הפער הדיגיטלי והרחבת התקשורת הלוויינית בהתנחלויות מרחוק של הרפובליקה.
According to the results of tests of new communication facilities under the supervision of the Ministry of Communications and Informatization of the Republic of Sakha(Yakutia) it is planned to develop a short-term program to eliminate the digital divide and the expansion of satellite communications in the remote settlements of the republic.

לפיכך קידם משרד התקשורת במשך שנים רפורמות שתכליתן פתיחת מקטעים שונים בשוק התקשורת לתחרות".
The Ministry of Communications therefore promoted reforms over the years whose purpose was to open various segments of the communications market to competition.

לטענת דאעש כשלושים אנשי הביטחון ופקידי משרד התקשורת האפגניים נהרגו ונפצעו(אח'באר אלמסלמין, 21 באפריל 2019).
According to ISIS, around 30 security personnel and officials of the Afghan Ministry of Communications were killed and wounded(Akhbar al-Muslimeen, April 21, 2019).

האירוע מומן על ידי משרד התרבות והתיירות של דרום קוריאה, משרד התקשורת וחברת סמסונג.
The event was sponsored by the Republic of Korea's Ministry of Culture and Tourism, Ministry of Information and Communications, and Samsung.

של במשרד התקשורת.
The Ministry of Communication.

למרות זה מסומן על ידי לייזר מדפסות המחשב הבא של סיליקון מוקף בשדות של משרדי התקשורת אלקטרומגנטית, אתה לא יכול לשחרר נייר.
Though it is marked by printers laser and this next to computers of Silicon surrounded by fields of electromagnetic communications offices, it may not be released paper.

אז, שמעתי אותך בינתיים לא נותן ההצהרה שלך למשרד התקשורת.
So, I heard you still haven't given your statement to the media office.

מחלקת התקשורת של משרד ההגנה.
Ugh… press office at defense.