What is the translation of " של עיצוב אופנה " in English?

• of fashion design
• of fashion designing

Examples of using של עיצוב אופנה in Hebrew and their translations into English

סטודנט של עיצוב אופנה צריך להיות טעם טוב תחושה של אופנה ואופנה.
A student of fashion designing will have good taste and a sense of trend.

תואר מתקדם זה מתמקד בפיתוח ושימוש בבדים בעולם של עיצוב אופנה.
This advanced degree focuses on the development and use of textiles in the world of fashion design.

סטודנט של עיצוב אופנה צריך להיות טעם טוב תחושה של אופנה ואופנה.
Fashion design student should have a good taste and sense of trend and fashion..

בתוכנית אופנה, התלמידים יכולים ללמוד על היבטים של עיצוב אופנה ולחקור נושאים כגון תיאוריות, אמנות, מגמות והיסטוריה.
In a fashion program, students can learn about the aspects of fashion design and explore topics such as theories, art, trends and history.

סטודנט של עיצוב אופנה צריך להיות טעם טוב תחושה של אופנה ואופנה.
A student of fashion designing ought to have good taste and sense of trend and style.

האקדמיה חוקרת לכל אורך ההיסטוריה את תולדות הלבוש אך למעשה רק בגדים שיוצרו לאחר 1858 מוגדרים תחת הקטגוריה של עיצוב אופנה.
While all clothes from the period of time are studied by academics as costume design, only clothing produced after 1858 might be regarded as fashion design.

סטודנט של עיצוב אופנה צריך להיות טעם טוב תחושה של אופנה ואופנה.
A student of fashion designing should have good taste and sense of trend and fashion..

מחסור סטודנטים להתמודד עם הבעיה בכל שנה לגבי קורסים של עיצוב אופנה, עיתונות, ניהול בתי מלון קורסים יחד עם קורסים רבים אחרים בבנגלור.
Lacks of students face the problem each year concerning the courses of Fashion Designing, Journalism, and replica wallets Hotel Management Courses along with many other courses in Bangalore.

סטודנט של עיצוב אופנה צריך להיות טעם טוב תחושה של אופנה ואופנה.
A student of fashion designing ought to have properly taste and feel of trend and fashion..

הקולקציה החדשה של נתיב מבוססת על חוויית הקעקועים האישית שלו ועל ההטמעה של האמנות שלו על גבי גופו, במעין סוג חדש של עיצוב אופנה.
Nativ's new collection is based on his personal experience of getting tattooed and integrating his art on his physical self, transforming it into a new form of fashion design.

תוכנית זו מאפשרת למועמדים להתחיל לחקור את הטכניקות של עיצוב אופנה על ידי פיתוח מיומנויות מעבר לרמה הבסיסית לרמה הנדרשת לקבלה לתוכנית במשרה מלאה.
This programme enables candidates to start exploring the techniques of fashion design by developing skills beyond the basic level to the level required for acceptance on to the full time programme.

זה אופנה סטיילינג הקורס הוא פרס בינלאומי מוכר שייתן לך את הכישורים והידע לעבוד בזירה דינמי תחרותי מאוד של עיצוב אופנה מסחרית.
This Fashion Styling Course is an internationally recognised award that will give you the skills and knowledge to work in the dynamic and highly competitive arena of commercial Fashion Styling.

ההשפעה של עיצוב אופנה הוא לא רק מוגבל גבולות של מדינה, אבל יש טווח רחב יותר כלומר אם אתה הופך להיות מפורסם בתחום זה אז יש סיכוי כי תוכר בינלאומית.
The impact of Fashion Designing is not only confined to the boundaries of a country but has a wider range which means that if you become famous in this area then there are chances that you will be recognized internationally.

באמצעות הקורסים, סטודנטים נדרשים ללמוד תאוריות בסיסיות, ידע מקצועי בסיסי ומיומנויות מעשיות של עיצוב אופנה, כמו גם להבין את התפיסה של עיצוב וללמוד את שיטות העיצוב.
Through the courses, students are expected to learn basic theories, fundamental professional knowledge and practical skills of fashion design as well as understand the concept of design and learn the design methods.

עם מגוון רחב של אימונים בתחומים של עיצוב אופנה, מוצר, פנים, אמנות חזותית, תקשורת ויש לו בניהול שלושה מקומות בעיר, להיות קמפוס העיצוב הגדול של מדריד.
With a comprehensive training programme in the areas of fashion design, interior design, product design, visual arts and communications, and three spaces in the Madrid city centre, it is the largest design campus in Madrid.

אנחנו בית ספר של עיצוב אופנה יצירתיים, חדשני ניסויים עם חזון בינלאומי לחזית שיודעת בשוק ואת המגמות האחרונות ופיתוחים טכנולוגיים, נוקט בגישת הכשרה וניהול רבה תחומי עסקים לפגוש אתגרים ודרישות גבוהות בשוק האופנה הבינלאומי.-.
We are a school of creative, innovative fashion design and experimentation with an international vision to the forefront that knows the market and the latest trends and technological developments, taking a multidisciplinary training and management approach and business to meet challenges and high demands the international fashion market.-.

עם זאת, ארגון Common Sense Media טוען כי התוכנית"משלבת את הדרמה של עיצוב אופנה של פרויקט מסלול עם ההתרגשות של הטופ מודל הבאה על מנת ליצור הצצה מבדרת אל תוך עולם אמנות הדראג.
However, Common Sense Media commented,"RuPaul's Drag Race combines the fashion design drama of Project Runway with the modeling excitement of America's Next Top Model to create an entertainingly voyeuristic glimpse into the performance art world of drag queens.

אנחנו בית ספר של עיצוב אופנה יצירתיים, חדשני ניסויים עם חזון בינלאומי לחזית שיודעת בשוק ואת המגמות האחרונות ופיתוחים טכנולוגיים, נוקט בגישת הכשרה וניהול רבה תחומי עסקים לפגוש אתגרים ודרישות גבוהות בשוק האופנה הבינלאומי.-.
We are a creative and innovative fashion school of design and experimentation with an international vision at the forefront, which knows the market and the latest trends and technological advances, considering a multidisciplinary education and a management and business approach to face the challenges and high demands of the international fashion market.

ניסוי הוא תמיד נקודת המוצא של פרויקטים לעיצוב אופנה וחקירה של"היפה", חלק חשוב של כל פרויקט.
Experiment is always the departure point for projects at Fashion Design and an exploration of“the beautiful”, an important part of any project.

האקדמיה לעיצוב אופנה של קופנהגן.
The Copenhagen Academy of Fashion Design.

האקדמיה לעיצוב אופנה של קופנהגן היא אקדמיה פרטית בעלת שם עולמי שנוסדה בשנת 1983.
The Copenhagen Academy of Fashion Design is a internationally renowned private Academy founded in 1983.

הרגשנו שזה יוצר את השילוב המתאים שבין שני העולמות של עיצוב ואופנה.
We felt that it created the right combination between the two worlds of design and fashion.

עיצוב אופנה הוא האמנות של עיצוב בגדים שהוא גם פונקציונלי ואסתטי.
Fashion design is the art of designing clothing that is both functional and aesthetically pleasing.

תצוגת האופנה של המחלקה לעיצוב אופנה בשנקר היתה לא רק מעוררת השראה אלא גם עשויה היטב.
The fashion show held by the Department of Fashion Design at Shenkar College of Engineering and Design was not only inspiring, but also well crafted and tailored.

עיצוב אופנה.
Fashion design.