What is the translation of " שרלוטנבורג " in English?

• charlottenburg

Examples of using שרלוטנבורג in Hebrew and their translations into English

שלוס שרלוטנבורג.
Schloss Charlottenburg.

שרלוטנבורג יוקרה.
Charlottenburg Luxury.

בארמון שרלוטנבורג.
Charlottenburg Palace.

שרלוטנבורג- וימרסדורף.
Charlottenburg- Wilmersdorf.

לארמון שרלוטנבורג.
Charlottenburg Palace.

שרלוטנבורג וילמרסדורף.
Charlottenburg- Wilmersdorf.

באזור שרלוטנבורג.
The Charlottenburg area.

המלחמה הקרה שרלוטנבורג.
The Cold War Charlottenburg.

שרלוטנבורג- וימרסדורף Story Berlin.
Charlottenburg- Wilmersdorf.

גן החיות ארמון שרלוטנבורג.
Tiergarten Charlottenburg Palace.

ארמון שרלוטנבורג אל תחמיצו!
Monserrate Palace is not to be missed!

שרלוטנבורג למרכז הירידים והקונגרסים.
Messe Berlin- Trade Fairs Convention Center.

דירת ברלין שרלוטנבורג למכירה.
Berlin Charlottenburg apartment for sale.

ברלין שרלוטנבורג, דירת יוקרה, גן למכירה.
Berlin Charlottenburg Luxury apartment with garden for sale.

מלון זה ממוקם במחוז שרלוטנבורג, הידוע בשל מוזיאונים ותיאטראות.
This hotel is placed in Charlottenburg district, known for a museum and a theater.

ברלין שרלוטנבורג, קרוב לSavignyplatz, דירה למכירה.
Berlin Charlottenburg close to Savignyplatz apartment for sale.

יער גרונוואלד הוא האזור המיוער הגדול ביותר בברלין, מדרום מערב לשרלוטנבורג.
Grunewald is Berlin's largest forest, to the south-west of Charlottenburg.

ברלין שרלוטנבורג, קרוב ל Savignyplatz, דירה למכירה.
Berlin Charlottenburg close to Savignyplatz apartment for sale.

כנסיית הזכרון עמוד הנצחון מוזיאון הבאוהאוס ארמון שרלוטנבורג.
Aquarium Kaiser- Wilhelm- Gedächtnis- Kirche Victory Column Bauhaus Museum Charlottenburg Palace.

הדירה נמצאת באזור שרלוטנבורג וקרובה מאד למרכז הירידים והקונגרסים של ברלין.
The flat is located in the Charlottenburg area, very close to Messe Berlin- Trade Fairs& Convention Center.

שוק הפשפשים המפורסם בשדרות ה17 ביוני(כ-15 דקות בתחבורה ציבורית), גן החיות, ארמון שרלוטנבורג והדויטשה אופר.
The famous flea market on 17 Juni Strasse(within 15 minutes ride using public transport), Tiergarten, Charlottenburg Palace and the Deutsche Oper.

כביש"הטבעת" המהיר חוצה את מרכז שרלוטנבורג, ומקושר היטב ל"טבעת הברלינר" המאפשרת גישה נוחה לכל רחבי ברלין.
The ring freeway crosses Charlottenburg's center and is also accessible to the Berliner ring, enabling easy access to all of Berlin.

ב-1918 החל ללמוד הנדסה באוניברסיטה הטכנית בבודפשט והמשיך באוניברסיטה הטכנית שרלוטנבורג בברלין(כיום: האוניברסיטה הטכנית של ברלין).
He studied at the Technical University of Budapest from 1918, later in Germany, at the Charlottenburg Technical University in Berlin, now known as the Technical University of Berlin.

במהלך המלחמה הקרה הפכה שרלוטנבורג למכרז המסחרי של מערב ברלין ועד היום יש במקום מבחר גדול של חנויות יוקרה וגלריות.
During the Cold War Charlottenburg rose to prominence as the commercial center of West Berlin, and is still the place to go for high-end shops and galleries.

באופן כללי, ברלין מחולקת לשכונות גדולות כמו מיטה, שרלוטנבורג, פנקאו וטמפלהוף, הכוללות בתוכן שכונות ואזורים קטנים יותר.
In general, Berlin consists of large neighborhoods like Berlin Mitte, Charlottenburg, Pankau and Tempelhof, which again split up in smaller neighborhoods and districts.

הגרסה שיוצרה בשנת 1801 עבור טירת סנט קלוד שבפאריס, הוסרה בשנת 1814 על ידי חיילים פרוסים אשר העבירו אותה לרשותו של פרידריך וילהלם השלישי, מלך פרוסיה, והיא מוצגת כיום בארמון שרלוטנבורג בברלין.
The version produced for the Château de Saint-Cloud from 1801 was removed in 1814 by the Prussian soldiers under von Blücher who offered it to Frederick William III King of Prussia and it is now held in the Charlottenburg Palace in Berlin.

הדירה נמצאת במיקום מעולה, ממש על התפר שבין שונברג לשרלוטנבורג. צמודה לרחוב הקניות המפורסם קו'דאם ולבית הכלבו היוקרתי KaDeWe.
The flat is located in a great location on the border point between Schöneberg and Charlottenburg with proximity to the famous shopping street Ku'damm and the luxurious department store KaDeWe.

העיר ברלין(Alt-Berlin); שבע עיירות סביב ברלין: שרלוטנבורג, קפניק, ליכטנברג, נויקלן, שנברג, שפנדאו ווילמרסדורף; 59 קהילות כפריות ו-27 מחוזות נכסים מהמחוזות הסובבים נידרבארנים, אוסטהאפלאנד וטלטוב; והשטח של ברלינר שטאטשלוס אשר עד נקודה זו, יצר מחוז נכסים בפני עצמו.
The city of Berlin(Alt-Berlin); 7 towns that surrounded Berlin: Charlottenburg, Köpenick, Lichtenberg, Neukölln, Schöneberg, Spandau and Wilmersdorf; 59 rural communities and 27 estate districts from the surrounding districts of Niederbarnim, Osthavelland and Teltow; and the grounds of the Berliner Stadtschloss which curiously, until this point, formed an estate district in its own right.

מהעיר ברלין שטרם ההרחבה: מיטה, טירגארטן, ודינג, פרנצלאואר ברג, קרויצברג ופרידריכסהיין; רובע עבור כל אחד משבע הערים העצמאיות לשעבר: שרלוטנבורג, קפניק, ליכטנברג, נויקלן, שנברג, שפנדאו ווילמרסדורף; שבעה הרבעים חדשים שנוצרו מאזורים נוספים, כל אחד נקרא כשמו של הכפר הגדול ביותר באיזור: פנקאו, רייניקנדורף, שטגליץ, טמפלהוף, טרפטו, וייסנזה וצלנדורף.
From Alt-Berlin: Mitte, Tiergarten, Wedding, Prenzlauer Berg, Kreuzberg and Friedrichshain; one borough for each of the 7 previously independent towns: Charlottenburg, Köpenick, Lichtenberg, Neukölln, Schöneberg, Spandau and Wilmersdorf; 7 new boroughs created from the remaining added areas, each named after the largest village in the area at the time: Pankow, Reinickendorf, Steglitz, Tempelhof, Treptow, Weißensee and Zehlendorf.

האזור שנקרא בשעתו"ברלין הגדולה" רכש שטחים מפרובינציית ברנדנבורג, והוא מורכב מהשטחים הבאים: העיר ברלין(Alt-Berlin); שבע עיירות סביב ברלין: שרלוטנבורג, קפניק, ליכטנברג, נויקלן, שנברג, שפנדאו ווילמרסדורף; 59 קהילות כפריות ו-27 מחוזות נכסים מהמחוזות הסובבים נידרבארנים, אוסטהאפלאנד וטלטוב; השטח של ברלינר שטאטשלוס אשר עד נקודת זמן זו יצר מחוז נכסים בפני עצמו.
The region then termed Greater Berlin acquired territories from the Province of Brandenburg and consisted of the following: The city of Berlin(Alt-Berlin); 7 towns that surrounded Berlin: Charlottenburg, Köpenick, Lichtenberg, Neukölln/Rixdorf, Schöneberg, Spandau and Wilmersdorf; 59 rural communities and 27 estate districts from the surrounding districts of Niederbarnim, Osthavelland and Teltow; and the grounds of the Berliner Stadtschloss which curiously, until this point, formed an estate district in its own right.