What is the translation of " תעשה מה שאתה רוצה , אבל " in English?

you do whatever you want but
do what you like but

Examples of using תעשה מה שאתה רוצה , אבל in Hebrew and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
תעשה מה שאתה רוצה, אבל תן להן ללכת.
Do whatever you want, but let them go.
אמרתי לו תמיד: תעשה מה שאתה רוצה, אבל אל תיעצר".
She said,“Do what you like, but don't get caught.”.
תעשה מה שאתה רוצה אבל אל תבוא איתי,הבנת?
Do what you like, but don't come with me?
כשהבחור שלך יגיע לךפה, תעשה מה שאתה רוצה, אבל בשם ההגינות… הצג את הקייס הארור שלך…!
When your boy gets here, do what you want, but in the name of decency state your goddamn case!
תעשה מה שאתה רוצה, אבל אל תערב אותי. הבנת?
Do what you want, but leave me out of it?
אני לא אשקר, תעשה מה שאתה רוצה, אבל אני לא אתערב ב… זה נורא, אתה יכול להיות שוויצריה.
I won't lie… do what you want, but don't get me involved in your… It's terrible, that you can be Swiss.
תעשה מה שאתה רוצה אבל לשמור על קשר, בסדר?
Do whatever you want But stay in touch, okay?
תעשה מה שאתה רוצה אבל תחשוב על זה טוב.
Have it as you will, but think it over.
תעשה מה שאתה רוצה, אבל ככה זה עובד.
So do what you want, but that is how it worked for me.
תעשה מה שאתה רוצה, אבל אני לא מגיב.
You do whatever you want, but I no fight back.
תעשה מה שאתה רוצה, אבל מגיע לבחור את העזרה שלנו.
Do what you want, but the guy deserves our help.
תעשה מה שאתה רוצה, אבל תעשה את זה לי.
Do whatever you want, but do it to me.
תעשה מה שאתה רוצה, אבל היא הייתה מספרת לי.
Do what you want, but she would have told me.
תעשה מה שאתה רוצה, אבל אני מזהיר אותך.
Do what you want, but I'm warning you..
תעשה מה שאתה רוצה, אבל היא משחקת לך.
Do what you want, but she's playing you..
תעשה מה שאתה רוצה, אבל לא היית צריך להכות אותה!
Do what you like, but you shouldn't have hit her!
תעשה מה שאתה רוצה, אבל לא אתן לכם לצאת מפה.
Do what you want, but I'm not letting you out of here.
תעשה מה שאתה רוצה, אבל צפון הוא לאן אני הולך.
Do what you want, but north is where I'm going.
תעשה מה שאתה רוצה, אבל אני צריך מישהו במקום, שיעבוד.
Do what you want, but I need someone on-site working. I need progress.
תעשה מה שאתה רוצה, אבל אני לא אני נותן לך מכאן.
Do what you want, but I'm not letting you out of here.
תעשה מה שאתה רוצה, אבל אני אומר לך אתה הולך להצטער על כך.
Do whatever you want, but I'm telling you you're gonna regret it.
תעשה מה שאתה רוצה, אבל אני הייתי חושב על מתפרה. זה יהיה מקום מעולה לעקוב אחרי המוביל של גווארדו, אבל זה התיק שלך.
You do whatever you want, but i would think a sewing shop would be a great place to follow up your guardo lead.
אני עושה מה שאני רוצה, אבל אני צריך לראות כמה אני אוכל.
I make whatever I want but I have to watch how much I eat.
נתתי לו לעשות מה שהוא רוצה אבל לא הלך לו.”.
One told him to do what he wanted but they were leaving.".
אתה יכול לעשות מה שאתה רוצה אבל הרולד ואני עוזבים את העיר ביום שני וזהו זה.
You can do what you want, but Harold and I are leaving town on Monday and that's it.
כמו שאמר שופנהואר:“אתה יכול לעשות מה שאתה רוצה אבל אינך יכול לרצות מה שאתה רוצה”.
As Schopenhauer wrote,"you can do what you want, but you can't want what you want.".
כמו שאמר שופנהואר:“אתה יכול לעשות מה שאתה רוצה אבל אינך יכול לרצות מה שאתה רוצה”.
Or as Schopenhauer once said:"Man can do what he wants but he cannot want what he wants.".
תן לו לעשות מה שהוא רוצה אבל אל תתן לו לצאת מחוץ לטווח הראיה שלך, בסדר?
Let him do what he wants but don't let him out of your sight. Right?
אני חושב ששופנהאואר אמר, שבני האדם יכולים לעשות מה שהם רוצים אבל לא לרצות את מה שהם רוצים.
I think it was Schopenhauer who said, a person can do what they want but not want what they want..
המטרה שלי הייתה ליצורמבנה שייתן לאנשים ופש רב לעשות מה שהם רוצים אבל גם מכריח אותם לעבוד ביחד בשביל לקבל את זה.
My goal was tocreate a structure that gives people a lot of freedom to do what they want but also forces them to work together in order to get it.
Results: 30, Time: 0.0279

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Hebrew - English