What is the translation of " CHAPTER " in English?

• chapter

Examples of using Chapter in Hebrew and their translations into English

מה שבשיטה האמריקנית קרוי Chapter 11.
Air America Radio has filed for Chapter 11.

John Wick: Chapter 2- הסרט יעלה ב 10 בפברואר.
John Wick: Chapter 2 arrives February 10.

בשנת 2003, יצא האלבום השני שלה,"Chapter 2".
In 2003, she released her second album, called Chapter 2.

John Wick: Chapter 2- הסרט יעלה ב 10 בפברואר.
John Wick: Chapter 2 is out on February 10.

בית מועצת הקתדרלה(Chapter House) הושלם בשנות ה-1260.
The Chapter House was completed in the 1260s.

John Wick: Chapter 2- הסרט יעלה ב 10 בפברואר.
John Wick: Chapter 2 comes out February 10th.

כתב היד מוצג בבית מועצת הקתדרלה(Chapter House) מחג הפסחא ועד חג המולד.
The manuscript is on display in the Chapter House from Easter to Christmas.

ג'ון וויק 2”(John Wick: Chapter 2) מתרחש פרק זמן קצר לאחר ארועי הסרט הקודם.
John Wick: Chapter 2 picks up shortly after the events of the first film.

אני מאושר שהצוות המדהים שלהם פנה לNVIDIA כדי שנעזור להם להביא את 'WITCH CHAPTER 0' לחיים.
I am delighted that their amazing team turned to[Nvidia] to help bring WITCH CHAPTER 0[cry] to life.

ג'ון וויק 2”(John Wick: Chapter 2) מתרחש פרק זמן קצר לאחר ארועי הסרט הקודם.
John Wick: Chapter 2 takes place right after the events of the first film.

לדוגמה, בתמונה הבאה ניתן לראות רכיב מסוג chapter שמכיל(הוא רכיב אב של) רכיב recipe.
For example, in the following image, you can see a chapter element that contains(is the parent of) a recipe element.

לדוגמה, בסרטון הדרכה, Chapter Points יכולות ליצור קישורים למידע נוסף בקובץ או באינטרנט.
For example, in a training video, chapter points can link to additional information in a file or on the Web.

לדוגמה, בתמונה הבאה ניתן לראות רכיב chapter שמכיל(הוא רכיב אב של) רכיבי recipe אחדים.
For example, in the following image, you can see a chapter element that contains(is the parent of) several recipe elements.

בית מועצת הקתדרלה(Chapter House) ראוי לציון בשל צורתו המתומנת, העמוד המרכזי הדק שלו והאפריז המקושט מימי הביניים.
The chapter house is notable for its octagonal shape, slender central pillar and decorative medieval frieze.

בשנת 2000 החתימה אטלנטיק רקורדס את טריק דאדי והוציאה את אלבומו השלישי,"Book of Thugs: Chapter AK Verse 47".
Atlantic Records signed Trick Daddy to the label in 2000 and released"Book of Thugs: Chapter AK Verse 47" that year.

Kingdom Hearts HD 2.8 Final Chapter Prologue" הוא הגרסה הסופית של המשחק לפני ש-Kingdom Hearts 3- יושק סוף סוף.
Kingdom Hearts HD 2.8 Final Chapter Prologue is one of the latest title been made from the Kingdom Hearts series.

מאז המאה ה-11 יש בכנסייה מועצת אנשי דת(Cathedral chapter) של כמורה חילונית, בדומה לקתדרלות של צ'יצ'סטר, הרפורד, לינקולן ויורק.
Since the 11th century the church has had a chapter of secular clergy, like the cathedrals of Chichester, Hereford, Lincoln and York.

ביולי 2014 נמכרו שני מפעלי ה-OTC האמריקאיים שלנו, אשר נקנו מ-P&G, בחזרה לחברת P&G, בתמורה ל-49% בחברת New Chapter, Inc….
In July 2014, we sold our two U.S. OTC plants previously purchased from P&G back to P&G, in exchange for a 49% interest in New Chapter, Inc.

בין השנים 1991- 1993 היה דדון יו"ר לשכת המסחר הצרפתית באוסטרליה(Victorian Chapter). הוא הקים תחרות יין באוסטרליה בשם"Le Concours des Vins du Victoria".
From 1991 to 1993 Dadon was chairman of the French Chamber of Commerce in Australia(Victorian Chapter). He established“Le Concours des Vins du Victoria”, a wine competition in Australia.

ב-19 באוגוסט, 2012, ריהאנה הופיעה בפרק הראשון של העונה השנייה של התוכנית של אופרה ווינפרי“Opra next chapter”.
On August 19, 2012, Rihanna appeared in the first episode of the second season of Oprah Winfrey's American primetime television show Oprah's Next Chapter.

התוצאה של מחקר זה נחשפה ביום הוועידה תחת השם"WITCH CHAPTER 0" ותיושם למנוע הגראפי של הסטודיו המפתח של Square Enix, הLuminous Studio, ומיועדת לשימוש בפיתוח עתידי של משחקים.
With WITCH CHAPTER 0[cry], the results of this research will be incorporated into Square Enix's Luminous Studio engine, and is intended for use in future game development.

אז מה שקרה הוא שהשתמשנו בMEETUP וכל מיני כלי אינטרנט נוספים, ולבסוף היו לנו 40 פרויקטים[נלקח מהביטוי"a chapter of disasters"] בהרצה.
So what happened is, we used Meetup and all these other Internet tools, and we ended up having 40 chapters starting up, thousands of architects in 104 countries.

כאשר הקתדרלה הושלמה, כולל בית מועצת הקתדרלה(chapter house) ב-1306, היא הייתה כבר היה קטנה מדי לליטורגיה המתפתחת, ולא הייתה מסוגלת להכיל תהלוכות הולכות וגדלות יותר של אנשי כמורה.
By the time the cathedral, including the chapter house, was finished in 1306, it was already too small for the developing liturgy, and unable to accommodate increasingly grand processions of clergy.

המוסד של ישו סעודת האדון בסעודה האחרונה ממלא הלחם המפורסם שלו דרשת חיים, recorded in the sixth chapter של The Gospel According to Saint John.
Jesus' institution of the Eucharist at the Last Supper fulfills His famous Bread of Life sermon, recorded in the sixth chapter of The Gospel According to Saint John.

ההיכל משמש כביתם של ארבעה גופים של הבונים החופשיים: לשכת המלך ארתור מספר 7134 שאושרה ב-13 בנובמבר 1951 לשכת סנט אנדוק(St Enodoc Lodge) מספר 9226 והוקדשה ב-30 במאי 1987 סניף הקשת המלכותית של המלך ארתור(King Arthur Royal Arch Chapter) מספר 7134 שהוקדשה ב-31 במרץ 1962 לשכת טירת טינטאג'ל של רבי הבונים(Tintagel Castle Lodge of Mark Master Masons) מספר 1899 שהוקדשה ב-23 באפריל 199.
The hall is now as home to four Masonic bodies: King Arthur Lodge No. 7134 which was warranted on 13 November 1951; St Enodoc Lodge No. 9226 which was consecrated on 30 May 1987; King Arthur Royal Arch Chapter No. 7134 which was consecrated on 31 March 1962; Tintagel Castle Lodge of Mark Master Masons No. 1800 which was consecrated on 23 April 1999.

המחסור בתיעוד ובמסמכים בנוגע לבניית הקתדרלה נובע בחלקו מהשריפות שכילו את ארכיוני הקתדרלה(שנמצאו ב-Chapter House) ב-1218 ו-1258(בשריפה זו ניזוקה גם הקתדרלה עצמה).
The lack of documentation concerning the construction of the Gothic cathedral may be in part the result of fires that destroyed the chapter archives in 1218 and again in 1258- a fire that damaged the cathedral itself.

ג'ון הרווי שיער ב-1978 שהקלויסטר המזרחי הושלם תחת תומאס דה קיימברידג' מקיימברידג'(גלוסטרשייר) שעזב ב-1364 לעבוד על בית מועצת הקתדרלה(Chapter House) בקתדרלת הרפורד חושבים שגם היא קורתה בקמרונות מניפה על בסיס שרטוטים מאת ויליאם סטקלי.
Harvey(1978) hypothesises that the east cloister at Gloucester was finished under Thomas de Cantebrugge from the hamlet of Cambridge, Gloucestershire, who left in 1364 to work on the chapter house at Hereford Cathedral(also thought to have been fan vaulted on the basis of a drawing by William Stukeley).