What is the translation of " EDUCATIONAL " in English?

• educational

Examples of using Educational in Hebrew and their translations into English

בוגר לימודי דיפלומה במכללת"Wine& spirit educational trust" בלונדון.
I have studied wine at the Wine& Spirit Education Trust in London.

הרמן למד ב-Arts Educational Schools בלונדון, והיה בקאסט של ההפקה המקורית של המחזמר"מאמה מיה!"!
He trained at Arts Educational Schools in London and was in the original cast of world hit Mamma Mia!

בוגר לימודי דיפלומה במכללת"Wine& spirit educational trust" בלונדון.
She is a graduate of the Wine and Spirit Education Trust in London.

ספרה הראשון של נוואפה, Efuru אותו החלה לכתוב ב-1962, פורסם ב-1966 בהוצאת Heinemann Educational Books.
With her first novel Efuru published in 1966 at the age of 30 years by Heinemann Educational Books.

בוגר לימודי דיפלומה במכללת"Wine& spirit educational trust" בלונדון.
I hold an advanced certification from the Wine& Spirits Education Trust in London.

Hornby Educational Trust המוענקת מדי שנה ללימודי תואר שני באנגלית(ELT) באוניברסיטת וורוויק.
Hornby Educational Trust scholarships awarded every year for Masters in English language teaching(ELT) at the University of Warwick.

ניתן גם לראות את המספרים עצמם באתר של ה-National Center for Educational Statistics.
You can also access the database at the National Center for Educational Statistics.

ה־TOEFL, בבעלות עמותת Educational Testing Service, עולה 215 דולר ודורש מסטודנטים לבלות שלוש שעות במיקום הפיזי שבו מתקיים המבחן.
Owned by the non-profit Educational Testing Service, the TOEFL costs $215 and requires students to spend three hours at a proctored testing site.

ניתן גם לראות את המספרים עצמם באתר של ה-National Center for Educational Statistics.
You can review the results yourself at the National Center for Education Statistics.

אחת התביעות של קורסי ה-MOOC במסורת של משאבים לימודיים פתוחים(Open Educational Resources) היא להרחיב את הנגישות להשכלה, בעיקר בתחום של ההשכלה הגבוהה.
One claim of MOOCs in the tradition of Open Educational Resources is to expand access to education, mainly in the field of higher education.

The Holocaust Educational Trust- ארגון הפועל לחינוך צעירים מכל רקע שהוא על השואה ועל הלקחים החשובים שיש ללמוד ממנה ימינו.
The Holocaust Educational Trust- An organization that works to educate young people from every background about the Holocaust and the important lessons to be learned for today.

קריירת הקולנוע שלה החלה כאשר במאי מלהק של"Educational Pictures" ביקר אותה בשיעורים.
Her film career began when a casting director from Educational Pictures visited her class.

תוכלו לראות את המיקרוביט בפעולה, להתנסות בשיעורים קצרים עם השגרירים שלנו וללמוד עוד על הקרן לחינוך באמצעות המיקרוביט- The Micro: bit Educational Foundation.
You will be able to see the micro: bit in action, try your hand at mini-lessons with our ambassadors and learn more about The Micro: bit Educational Foundation.

המאמר הזה תורגם ממאמר שהופיע ב-Jewish Educational Leadership 7:1 ברשות המו"ל.
This article is excerpted from a more comprehensive one which appears in Jewish Educational Leadership 16:1.

מחיר הערכה עבור משתמשי Windows תעמוד על 249 דולרים, כשמאוחר יותר השנה מתכננת מיקרוסופט להציע מחיר אקדמי מיוחד של 149 דולרים- למשתמשים הזכאים להיות חלק מהתוכנית האקדמית Qualified Educational Users.
The suggested retail price of Kinect for Windows hardware is $249, but Microsoft promises special academic pricing of $149 for qualified educational users later this year.

כתיבה רבה התבצעה לפני הפקתו באוטובוס הסיורים John Lennon Educational Tour Bus בסיור ה-BEP/NERD של שנת 2004.
Much of the preproduction writing was performed on the John Lennon Educational Tour Bus while on the BEP/NERD tour of 2004.

כמו שבעיתוניים איכותיים עשויים להנתן מבחני"האינטרס הציבורי" לתמונות שסופקו, כך גם הבחינה שבה תמונה תעמוד בפרוייקטים חינוכיים כלליים(ראו: educational project scope) שלנו עשויה להיות גם נחשבת.
In the same way as quality newspapers may apply a"public interest" test to doubtful images, the degree to which an image meets our educational project scope may also be considered.

כתיבה רבה התבצעה לפני הפקתו באוטובוס הסיורים John Lennon Educational Tour Bus בסיור ה-BEP/NERD של שנת 2004.
Much of the pre-production writing was performed on the John Lennon Educational Tour Bus while on The Black Eyed Peas tour of 2004.

קרן הוראת השואה(HET- Holocaust Educational Trust) הוא ארגון צדקה בריטי השוכן בלונדון, שמטרתו"לחנך צעירים מכל רקע על השואה ועל הלקחים החשובים שיש ללמוד ממנה בנוגע לימינו."[1].
The Holocaust Educational Trust(HET) is a British charity, based in London, whose aim is to"educate young people of every background about the Holocaust and the important lessons to be learned for today."[1].

מידלטון למדה בבית הספר"Bristol Grammar School". אחר כך למדה משחק ב-"Arts Educational School" בצ'יזוויק שבלונדון וסיימה תואר בהצטיינות.
Tuppence attended Bristol Grammar School. She subsequently studied acting at the Arts Educational School in Chiswick, London, earning an honours degree in acting.

משאבים לימודיים פתוחים(Open Educational Resources) הוא מינוח המורה על משאבים חינוכיים(תוכן ותוכנה) המופצים דרך האינטרנט, ללא תשלום ובנגישות חופשית, המרחיבים את אפשרויות הלמידה של לומדים מבוגרים.
Open Educational Resources(OER) is terminology that refers to educational resources(content and software) distributed through the Internet, free of charge and freely accessible, expanding learning opportunities for adult learners.

האיגודים המקצועיים, ארצות הברית וממשלות זרות בעיר, פוליטקאים, עורכי דין, אנשי חינוך, ה-NAACP Legal Defense and Educational Fund, ארגוני זכויות האדם כגון משמר זכויות האדם, אמנסטי אינטרנשיונל הביעו את דאגתם לגבי המקרה שלו.
Labor unions, politicians, advocates, educators, the NAACP Legal Defense and Educational Fund, and human rights advocacy organizations such as Human Rights Watch and Amnesty International have expressed concern about the impartiality of the trial of Abu-Jamal.

ביני נולד בלונדון. הוא למד שנים אחדות ב-"Arts Educational School" ואחר כך בבית הספר למשחק האקדמיה המלכותית לאמנות הדרמה. הקריירה של ביני החלה בהיותו ילד, כשהיה בן שש רק עם להקת המחול"בלט רמברט" Ballet Rambert.
Beeny was born in London. He spent several years at the Arts Educational School, and later attended the Royal Academy of Dramatic Art. As a child, Beeny began his career at the age of six when he danced for the Ballet Rambert.

דאנלופ נולדה בניוקאסל שבנורת'מברלנד, לתסריטאי פאט דאנלופ. היא החלה לשחק כיילדה בסדרה משנת 1973 עיבוד של ה-BBC לרומן הקלאסי"נסיכה קטנה", ובתפקיד לידיה הולי בעיבוד של ITV לרומן"סאות' ריידינג". היא למדה בבית הספר לאמנויות הבמה"Arts Educational Schools".
Daughter of the television writer Pat Dunlop, she began as a child actress in the 1970s featuring in a BBC version of the classic A Little Princess and as Lydia Holly in the ITV adaptation of South Riding. She studied at the Arts Educational Schools[1].

בעבודה שפרסמו ב-2000 במגזין Contemporary Educational Psychology הם כתבו:“מכיוון שהנעה פנימית מגיעה מלמידה באיכות גבוהה ויצירתיות, חשוב במיוחד לפרט את הפקטורים והכוחות שמגדירים אותה לעומת אלה שמערערים, מכשילים אותה".
In a 2000 paper published in the journal Contemporary Educational Psychology, they wrote,“Because intrinsic motivation results in high-quality learning and creativity, it is especially important to detail the factors and forces that engender versus undermine it.”.

מקגינלי נולד בליברפול וגדל בגולבורן הסמוך לעיר ויגאן(אנגליה). הוא למד בבית ספר יסודי אול סיינטס, בבית ספר תיכון גולבורן בקולג' שש-שנתי וינסטנלי, בבית הספר למשחק אוקספורד, וב-Arts Educational Schools בלונדון. במשך שנים רבות היה חבר בתיאטרון לנוער בוויגאן עד שהחל ללמוד בבית ספר למשחק.
He was born in Liverpool and grew up in Golborne, near Wigan. He attended All Saints Primary School, Golborne High School, Winstanley Sixth Form College, the Oxford School of Drama, and the Arts Educational Schools in London, graduating in 2003. Philip attended Willpower Youth Theatre in Wigan for many years until he left to go to drama school.

גרווד נולדה בפייג'נטון שבמחוז דבון(מחוז). היא למדה משחק ב-Arts Educational School, ובהאקדמיה המלכותית לאמנות הדרמה. ב-1960 התחתנה ונולדו לה ארבע בנות. בפברואר 2019 נפטרה גרווד ממחלת לימפומה שאינה הודג'קין בגיל 78.
Garwood was born in Paignton, Devon, on 28 January 1941. She was trained at the Arts Educational School and the Royal Academy of Dramatic Art.[1] Garwood married in 1960 and had four daughters.[1] Garwood died from non-Hodgkin lymphoma in February 2019 at the age of 78.

בשנת 2010 יחד עם ניל אדמס ואולפני Disney Educational Productions, הפיקו את They Spoke Out: American Voices Against the Holocaust, סדרה אינטרנטית של סרטוני אנימציה חינוכיים, המספרת על האמריקאים שהתמגדו לנאציזם או סייעו בהצלת יהודים בימי השואה.
In 2010, Medoff and comics creator Neal Adams teamed with Disney Educational Productions to produce They Spoke Out: American Voices Against the Holocaust, an online educational motion comics series that tells stories of Americans who protested Nazis or helped rescue Jews during the Holocaust.

במאמר מגיליון פברואר 2013 של הירחון Educational Leadership, סוזן אנגל- מחברת, פסיכולוגית ומנהלת המחלקה להוראה באוניברסיטת וויליאמס בוויליאמסון, מסצ'וסטס- הזכירה מחקר מתחילת שנות ה-90 ששם לב שתינוקות שיחקו זמן ארוך יותר ובדקו יותר, צעצועים שהם הראו בהם עניין קודם לכן.
In an article for the February 2013 edition of the journal Educational Leadership, Susan Engel- author, psychologist, and director of the program in teaching at Williams College in Williamstown, Massachusetts- referred to research from the early 1990s that observed babies playing longer with, and exploring more, toys in which they had shown a prior interest.