What is the translation of " EFFECTS " in English?

• effects

Examples of using Effects in Hebrew and their translations into English

אודות המותג Matthews Effects.
Minimizing the Matthew Effect.

זה מנגנון ניקוי אופציונאלי ל- effects.
This is the optional cleanup mechanism for effects.

אז אי אפשר בלי side effects.
They're not without side effects.

תופעות לוואי Undesirable effects: תגובות בין תרופתיות.
Side effects: the undesired effects of a medication.

אז אי אפשר בלי side effects.
I can function without side effects.

ראינו גם איך ניתן לפצל effects לפי מטרתם, שזה משהו שלא יכולנו לעשות במחלקות כלל.
We have also seen how we can separate effects by their purpose, which is something we couldn't do in classes at all.

אז אי אפשר בלי side effects.
It doesn't come without side effects.

זאת הסיבה שריאקט מנקה גם effects מרינדורים קודמים לפני הרצת effects בפעם הבאה.
This is why React also cleans up effects from the previous render before running the effects next time.

אז אי אפשר בלי side effects.
Practically not possible without side effects.

במידה מסוימת, זה גורם ל- effects להתנהג יותר כמו חלק מתוצאת הרינדור- כל effect“שייך” לרינדור מסוים.
In a way, this makes the effects behave more like a part of the render result- each effect“belongs” to a particular render.

מעצב/יוצר אפקטים מיוחדים visual effects.
Director of photography special visual effects.

הרשימה ניתנת לסינון על ידי מעבר בלחצנים בין האפשרויות“All Effects”(כל האפקטים),“Video”(וידיו), or“Audio”(קול).
The list of effects can be filtered by toggling the“All Effects”,“Video”, or“Audio” buttons.

לעיתים קרובות נאלצנו לתחזק קומפוננטות שהתחילו כפשוטות וגדלו לבלאגן בלתי נשלט של לוגיקה ו-side effects.
We have often had to maintain components that started out simple but grew into an unmanageable mess of stateful logic and side effects.

בשילוב עם תוכנות משלימות של Adobe כמו Photoshop ו-After Effects, יהיו לכם את כל הכלים שיש למקצוענים הכי גדולים בתחום.
Combined with Adobe's complementary software like Photoshop and After Effects, you will have all the tools that the biggest professionals in the field have.

בפגישה הראשונה אתמקד בטיפוגרפיה ועיצוב כותרות, ואדגים מגוון טכניקות לעבודה עם סוג ב- After Effects.
In the first session, I will focus on Typography and Title Design, and demonstrate a variety of techniques for working with type in After Effects.

זו הייתה עוד שנה נהדרת עם להיטים שנוצרו בעזרת Adobe Premiere Pro ו-After Effects, כולל"הבלדה על באסטר סקראגס","RBG", ו"הג'נטלמן והאקדח".
It was another great year for hits made with Adobe Premiere Pro and After Effects, including The Ballad of Buster Scruggs, RBG, and The Old Man& the Gun.

הי, במדריך של היום נלמד מהם תיקוני צבע, מדוע ואיך ליישם אותם על תמונה או רק על חלק ממנו, לשם כך נשתמש ב- Adobe After Effects.
Hi, in today's tutorial we will learn what color corrections are, why and how to apply them on an image or just a portion of it, for this we will use Adobe After Effects.

בואו לראות כיצד הצוות ב-Territory Studio השתמש ב-After Effects, ב-Photoshop וב-MAXON Cinema 4D כדי ליצור את העולם החדש ואת הדור הבא של אפקטים החזותיים.
Check out how Territory Studio used After Effects, Photoshop and MAXON Cinema 4D to create a new world and the next generation of visual effects.

Side effects may include balding, an increase in LDL cholesterol, לחץ דם גבוה, רעילות בכבד, קצב לב מוגבר, הזעות לילה, נדודי שינה, וחרדה.
Side effects may include balding, an increase in LDL cholesterol, high blood pressure, liver toxicity, increased heart rate, night sweats, insomnia, and anxiety.

בואו לראות כיצד חברת ההפקות Happy Finish משתמשת ב-Premiere Pro וב-After Effects כדי ליצור מציאות מדומה, מציאות רבודה וחוויות ב-360 מעלות למגזר המסחרי.
See how production house Happy Finish uses Premiere Pro and After Effects to create commercial virtual reality, augmented reality and 360-degree experiences.

בנוסף לכלים לעבודה עם צבע, שמע וגרפיקות, היישום Premiere Pro עובד באופן חלק עם יישומים ושירותים אחרים, כולל After Effects, Adobe Audition ו-Adobe Stock.
Along with tools for color, audio, and graphics, Premiere Pro works seamlessly with other apps and services, including After Effects, Audition, and Adobe Stock.

Adobe After Effects CC 2019 סדק מלא הורדה 2018 ההגעה של אחרי Adobe After Effects CC 2019 קראק מאפשר לך לעשות ייצוג תנועה דינמי, מדהים כלפי חוץ ו….
Adobe After Effects CC 2019 Crack Full Free Download The 2018 arrival of After Adobe After Effects CC 2019 Crack lets you make dynamic, outwardly staggering movement representation and….

אולפני RocketJump יוצרים את הסגנון הייחודי להם, קומדיות פעולה ואפקטים ויזואליים מגניבים, בווידאו בעזרת Premiere Pro, After Effects, ו-Adobe Media Encoder.
RocketJump brings its unique style of action movie comedy and cool visual effects to video with the help of Premiere Pro, After Effects and Adobe Media Encoder.

אין צורך לשמור לאחור בין After Effects CC 2015(13.5) ו-After Effects CC 2014(13.2)- תבנית הקובץ של פרויקטים נותרה ללא שינוי, ומספר הגרסה הראשי זהה.
You don't need to save backward to go between After Effects CC 2015(13.5) and After Effects CC 2014(13.2)- the project file format is unchanged, and the major version number is the same.

באג זה כבר דווח למספק התוכנה(גשש מזהה 2872799) ו משפיע גם על מוצרים אחרים העושים שימוש plugins פענוח וידאו או אודיו כגון Adobe After Effects ו Final Cut Pro.
This bug has been reported to the software vendor(tracker ID 2872799) and also affects other products that use video or audio decoding plugins such as Adobe After Effects and Final Cut Pro.

זהו האחרון מחמישה טיעונים מתוך"properties, causes, and effects of motion" שתוכנן להראות באופן מצטבר כי ניתוח נאות לתנועה חייב לכלול התייחסות למרחב מוחלט.
The rotating bucket experiment is the last of five arguments from the“properties, causes, and effects of motion” designed to show cumulatively that an adequate analysis of true motion must involve reference to absolute space.

כמו כן אנחנו עושים שימוש במגוון כלים כמו Photoshop, FreeHand, 3ds Max ו- SketchUp בעבודתנו היומיומית וכן מגוון כלים ליצירה ועריכה של סרטים כמו Premiere, After Effects ו- Avid.
In addition, we make daily use of a variety of tools like Photoshop, FreeHand, 3ds Max and SketchUp as well as a variety of video editing tools like Premiere, After Effects and Avid.

בואו לראות למה העורכים ויוצרי הסרטים משתמשים ב-Adobe Premiere Pro CC וב-After Effects CC ואיך תכונות של שילוב ובינה מלאכותית שמופעלות ב-Adobe Sensei יכולות להפיח רוח חיים בסיפור שלכם- באופן מהיר וקל מאי פעם.
See why editors and filmmakers are turning to Adobe Premiere Pro CC and After Effects CC, and how integration and artificial intelligence features powered by Adobe Sensei can bring your story to life- faster and easier.

משטחי יצירה מרובים שימושיים ליצירת מגוון דברים, כגון מסמכי PDF מרובי עמודים, עמודים מודפסים בגדלים שונים או עם רכיבים שונים, רכיבים עצמאיים לאתרי אינטרנט, לוחות עלילה לווידאו או פריטים בודדים להנפשה ב- Adobe Flash או After Effects.
Multiple artboards are useful for creating a variety of things, such as multiple-page PDFs, printed pages with different sizes or different elements, independent elements for websites, video storyboards, or individual items for animation in Adobe Flash® or Adobe After Effects.

פסקל עבד על מספר פרויקטים במקביל למנדלוריאן, ולכן הוא לא מופיע בכל פרק. השחקן ברנדן וויין ומבצע פעלולים מגלמים את הדמות כשפסקל לא היה זמין לצילומים. התחפושת של המנדלוריאן נוצרה על ידי Legacy Effects ונושאת קווי דמיון לדמות מלחמת הכוכבים בובה פט, אם כי יוצרי הסרטים ביקשו בכוונה ליצור הבדלים בין שתי התלבושות.
Actor Brendan Wayne and stunt performer Lateef Crowder portray the character when Pascal is unavailable. The Mandalorian's costume was created by Legacy Effects and bears similarities to Star Wars character Boba Fett, though the Mandalorian filmmakers deliberately sought to establish differences between the two costumes. The costume presented challenges for the actors portraying the Mandalorian, and the physicality of the character is very important for the performance because small gestures appear much more exaggerated when the costume is worn.