Examples of using Encyclopedia in Hebrew and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
האנציקלופדיה של החיים Encyclopedia of Life.
מאמר זה נלקח מ-New International Encyclopedia שהיא כיום ברשות הציבור.
This article incorporates text from the New International Encyclopedia, a work which is now in the public domain.אתר האינטרנט הרשמי של ויבו ולנטיה The Columbia Encyclopedia, Sixth Edition.
Orcagna" The Columbia Encyclopedia, Sixth Edition.הרעיון שהנפש שורדת אחרי המוות לא ניתן לאבחוןפשוט מהמקרא". The New Catholic Encyclopedia.
The notion of the soul surviving after death isnot readily discernible in the Bible”~New Catholic Encyclopedia.שיקוץ משומם" בCatholic Encyclopedia(באנגלית).
Discalced" at Catholic Encyclopedia.
כמו כן הוא כתב מאמרים על יהודים ל- Johnson's Encyclopedia.
He contributed also the article on the"Jews" to Johnson's Encyclopedia.הסופר בריאן בולדריי שכתב את הספר"Dirty Words: A Literary Encyclopedia of Sex" טוען כי המונח הוא אגדה אורבנית.
Brian Bouldrey in Dirty Words: A Literary Encyclopedia of Sex says the act is עם זאת, פרופ' ביל אוניל מייחס לו רק 5 קרבות ירי, במסגרת ספרו Encyclopedia of Western Gunfighters.
But Prof. Bill O'Neal cites just five incidents in his Encyclopedia of Western Gunfighters.במאה העשרים, מתחרים מצליחים היו בין השאר האנציקלופדיה של קולייר, האנציקלופדיה אמריקנה וה-World Book Encyclopedia.
In the 20th century, successful competitors included Collier's Encyclopediathe Encyclopedia Americanaand the World Book Encyclopedia.ד״ר ארצ׳ר כלל בהקדמה לספרו Encyclopedia of Bible Difficulties(״אנציקלופדיית קשיי כתבי הקודש״) את העדות הבאה בנוגע לעקביות הפנימית של הכתובים.
Dr. Archer, in the forward to his Encyclopedia of Bible Difficulties, gives this testimony about the internal consistency of the Bible.הגנה מטפחים דיני קנייןרוחני בישראל באנציקלופדיית המשפט the Encyclopedia of Laws אשר.
Plant Variety Protection האנציקלופדיה לפילוסופיה של סטנפורד(Stanford Encyclopedia of Philosophy- SEP) היא אנציקלופדיה מקוונת לפילוסופיה הפתוחה לגישה חופשית ומתוחזקת על ידי אוניברסיטת סטנפורד.
The Stanford Encyclopedia of Philosophy is an open access online encyclopedia maintained by Stanford University.הגל מהלל כלליות זו של השפה באמצעות ה"אני" בפסקה העשרים של חיבורי האנציקלופדיה של המדעים הפילוסופיים(Encyclopedia of the Philosophical Sciences, 1830).
Hegel celebrates this generality of language through the“I” in the twentieth paragraph of his Encyclopedia of the Philosophical Sciences(1830).
תומאס הישאק, בספרו של הוא The Rodgers and Hammerstein Encyclopedia, כתב:"מוסכם שסרט זה הוא העיבוד הקולנועי הטוב ביותר של מחזמר מאת ר.
Thomas Hischak, in his The Rodgers and Hammerstein Encyclopedia, states:"It is generally agreed that the is the finest film adaptation of any R& H musical".ה-Small Business Encyclopedia מגדיר זאת כך:"נוהג השיווק של יצירת שם, סמל, או עיצוב שמזוהה ומבחין מוצר אחד ממוצרים אחרים".
The Small Business Encyclopedia defines it as,"The marketing practice of creating a name, symbol or design that identifies and differentiates a product from other products.".האנציקלופדיה לפילוסופיה של ראוטלדג'(Routledge Encyclopedia of Philosophy) היא אנציקלופדיה גדולה לפילוסופיה בעריכתו של אדוארד קרייג.
The Routledge Max Planck Encyclopedia of Public International Law: אנציקלופדיה לנושאי המשפט הבינלאומי הפומבי, המכילה מאמרים מבוקרים בכל נושא מן הנושאים הרלבנטיים.
Max Planck Encyclopedia of Public International Law(MPEPIL) Fully updated edition of the Encyclopedia of Public International Law, including scholarly articles on all aspects of Public International Law.בטי הופיעה בכל הפרקים של סדרת HBO מ-1989,"Encyclopedia", בה שרו שיר חינוכי המתייחס למילת נושא של הפרק, וכן את שירי הפתיחה והסגירה של התוכנית.
BETTY appeared in every episode of the 1989 HBO Series Encyclopedia, singing educational songs each centered on a particular word, as well as performing the opening and closing theme songs.פרופ' מש הוא עמית מחקר בכיר במרכז לחקר החברה של אוניברסיטת חיפה והוא עורך השער על תקשורת ומדיה ב-International Encyclopedia of the Social and Behavioral Sciences.
Mesch is a Senior Research Fellow at על־פי האנציקלופדיה לפולקלור אמריקני(Encyclopedia of American Folklore)”ליל כל הקדושים קשור קשר בלתי נפרד לרעיון שניתן ליצור מגע עם כוחות רוחניים, שרבים מהם מאיימים או מפחידים”.
Halloween,” says The Encyclopedia of American Folklore,“is integrally related to the prospect of contact with spiritual force, many of which threaten or frighten.”.בספרם Encyclopedia of Government and Politics, מ. א. הוקסוורת ומוריס קוגן מתייחסים להצהרה כאל"ההצהרה הדפיניטיבית בדבר חשיבותה של פוליטיקה של זהויות, במיוחד עבור אנשים אשר זהותם מסומנת על ידי מספר דיכויים מצטלבים".[5].
In their Encyclopedia of Government and Politics, M. E. Hawkesworth and Maurice Kogan refer to the CRCS as"what is often seen as the definitive statement regarding the importance of identity politics, particularly for people whose identity is marked by multiple interlocking oppressions".[5].חן סייעה למחברי הספר"קניין רוחני בישראל" בפרק בנושא הגנה על זכויות מטפחים, אשר מקורו בפרק על דיני קניין רוחניבישראל באנציקלופדיית המשפט הבינלאומית(the International Encyclopedia of Laws), אשר מוצאת לאור על-ידי"Kluwer Law International" הידועה ברחבי העולם.
Chen is an assistant to the authors of the book“Intellectual property Law in Israel”, the chapter on Plant Variety Protection.The book derives from the chapter on Intellectual Property law in Israel in the Encyclopedia of Laws(IEL) published by the internationally renowned“Kluwer Law International”.ויליאם גיבסון- האיש שהפך אותנו לקולים."- סופר הסייברפאנק ריצ'רד מורגן בכתיבתו הבדויה הקצרה המוקדמתהוכתר גיבסון על ידי The Literary Encyclopedia כמי שחידש את פניו של המדע הבדיוני, סוגה שבאותה עת נחשבה ל"חסרת חשיבות", השפיע בדרכים של אסתטיקה פוסטמודרנית ופיתח תובנות חדשות בלימודים האקדמיים של המדע הבדיוני.
William Gibson- 
