What is the translation of " FEATURE " in English?

• feature
• features

Examples of using Feature in Hebrew and their translations into English

האם אפשר איכשהו להחזיר את ה-feature הזה?
Could you take this feature back?

הפעם רציתי לסקור feature שלם שנקרא RAT(או בשמו המלא Real Application Testing).
In this post I would like to review a feature called RAT(or Real Application Testing).

האם אפשר איכשהו להחזיר את ה-feature הזה?
Can I get that deduction back somehow?

מדיה Feature Pack עבור N גירסאות של Windows 10 אינו תואם ל- Windows המציאות מעורב.
Note that the Media Feature Pack for N versions of Windows 10 is not compatible with Windows Mixed Reality.

לאחר כמה ימים מגיעה התשובה: it's not a bug, it's a feature.
Basically the answer is- It's not a bug- It's a feature.

בעבודה Feature יצר דאוד סוגה קולנועית חדשה והיברידית, הנשענת על המערבון האמריקני, אך מתרחשת באזור הכפר הבריטי.
In Feature he has created a new, hybrid cinematic genre based on the American Western, yet one which takes place in the British countryside.

אחד מהמתארים המפורסמים ביותר הוא SIFT Scale-invariant feature transform.
One of the most famous descriptors is Scale-invariant feature transform(SIFT).

טרנספורמציית האף(Hough transform) הינה שיטה למציאת אלמנטים(feature extraction) המשמשת בניתוח תמונה, ראייה ממוחשבת ועיבוד תמונה.
The Hough transform is a feature extraction technique used in image analysis, computer vision, and digital image processing.

שולץ שנא את השם"פינאטס",שנכפה עליו על-ידי United Feature Syndicate.
Schulz hated and resented the name Peanuts, which was foisted on him by United Feature Syndicate.

אחד מהרעיונות המשפיעים ביותר שלה הוא תאוריית איחוד התכוניות של הקשב(Feature Integration Theory of Attention), שפורסמה לראשונה עם G. Gelade בשנת 1980.
One of her most influential ideas is the feature integration theory of attention, first published with G. Gelade in 1980.

אם הצלחתם להציע את המענה הנכון ברגע הנכון- יש לכם killer feature ביד.
When you are able to offer the right solution at the right moment- you have a killer feature in your grasp.

ניסיון בטכניקות של לימוד מכונה(classification, regressions, feature selection וכו').
Experience with Machine Learning techniques(classification, regressions, feature selection etc.).

KUZE, אשר משמעותה בסווהילית"בוא נִגְדָל יחדיו" מאפשרת לחקלאים לקנות, למכור ולקבל תשלומים עבור תוצרת חקלאית באמצעות טלפון נייד פשוט(שאינו סמארטפון)(feature phone).
KUZE, which in Swahili means"Let's grow together," enables farmers to buy, sell and receive payments for agricultural goods via their feature phones.

הערה: אם אינך רואה את חוויית OneDrive המודרנית, עדכוני Feature Pack לא הוחלו.
Note: If you don't see the modern OneDrive experience, the Feature Pack updates haven't been applied.

עם זאת, ההשקעה לא ממש משתלמת מכיוון שחוץ מזה שהם מפעילים double feature נחמד, הם לא גורמים לשום נזק יותר ממכה רגילה ומי שמקבל אותם קם תוך שנייה כאילו לא קרה כלום.
Nevertheless, it hardly pays off because other than causing a nice double feature, they don't inflict any more damage that a regular hit and the one who receives them just stands up quickly like nothing has happened.

ניסיון בטכניקות של לימוד מכונה(classification, regressions, feature selection וכו').
Hands-on experience with Machine Learning techniques(classification, regressions, feature selection etc.).

פרסום בין אתרים- Cross-Site Publishing Feature אחד החידושים המעניינים בגרסת SharePoint 2013 הנו האפשרות להציג מידע מאוסף אתרים אחד והצגתו באוספי אתרים אחרים ואף בweb applications וחוות אחרות.
One of the most interesting innovations SharePoint 2013 features is the ability to display data from one site collection in other site collections and even other web application and>>

בסיום המופע חוזרת הסדרנית ומסכמת את מאורעות הלילה("Science Fiction/Double Feature(Reprise)").
As the show ends, The Usherette returns to recount the night's events("Science Fiction/Double Feature(Reprise)").

סרט דוקומנטרי של אנתוני בורדיין: HBO Max ו-Feature Focus עובדים בשיתוף עם סרטי CNN והקולנוען מורגן נוויל לסרט דוקומנטרי על חייו של השף, הסופר ומגיש הטלוויזיה המשפיע שמת במו ידיו ביוני 2018.
Anthony Bourdain Documentary: HBO Max and Focus Features are teaming with CNN Films and filmmaker Morgan Neville for a documentary about the life of the influential chef, writer and TV host who died by his own hand in June 2018.

ב- Windows 10 1511, עדכון זה הוא מחליף עדכון 3099229 עדכוני 2015 בנובמבר של מדיה Feature Pack.
In Windows 10 1511, this update is superseded by update 3099229 for the November 2015 release of Media Feature Pack.

החברה שומרת לעצמה את הזכות לשנות את תקנון האתר מעת לעת, להוסיף עליו או לגרוע ממנו, ביחס לאתר כולו , לחלקו, למאפיין שלו(feature) או ליישום(application) בכל עת לפי שיקול דעתה הבלעדי וללא צורך במסירת הודעה מוקדמת כלשהי.
The Company reserves its right to change the Website Regulations from time to time, to add to them or derogate from them, as regards the Website in entirety, in part, one of its features or applications at any time at its sole discretion and without the need to provide any advance notice whatsoever.

הוא ציין כי חברות יכולות להתקין הגדרות על שרתי ה-DNS שלהן כך שימנעו את ה-recursive name service feature, כפתרון אפשרי.
He noted that companies could reconfigure their DNS servers to prevent the so-called recursive name service feature, as a possible solution.

טריזמן מבדילה בין שני סוגים של מטלות חיפוש ויזואלי, חיפוש תכונית(feature search) וחיפוש מצרפי(conjunction search).
Treisman distinguishes between two kinds of visual search tasks,"feature search" and"conjunction search".

רונה לא קיבלה הכרה מלאה על הישגיה בתקופתה. היא הוכנסה לאחר מותה להיכל התהילה של נשים בטנסי בשנת 2015[1] בשנת 2019 קיבלה סוף סוף הנצחה והספד בניו יורק טיימס, כחלק מהסדרה Overlooked obitation feature.[2].
Rona did not receive full acknowledgment for her accomplishments during her era. She was posthumously inducted into the Tennessee Women's Hall of Fame in 2015.[1] In 2019 she finally received an obituary in the New York Times, as part of their"Overlooked(obituary feature) series.[36].

קניית תוכן ויישומים הופכת בחנות Ovi לקלה ומהנה עבור בעלי מכשירי feature phone ו- smartphone כאחד.".
Ovi Store makes shopping for content and applications easy and fun for feature phone and smartphone owners alike.”.

Windows Defender: ובו Windows Server Antimalware- מותקן ומופעל כברירת מחדל בלי GUI, אשר מאופשר כהתקנה של Windows Feature.
Windows Defender: Windows Server Antimalware is installed and enabled by default without the GUI, which is an installable Windows feature.

משתמשים יכולים לבצע אלה אתרי אינטרנט ותוכנות יפעלו כראוי על-ידי התקנת מדיה Feature Pack עבור N ו- KN מהדורות של Windows 10.
Users can make these websites and software work correctly by installing the Media Feature Pack for N and KN editions of Windows 10.

מלבד Windows המציאות מעורב, משתמשים יכולים לבצע אלה אתרי אינטרנט ותוכנות יפעלו כראוי על-ידי התקנת מדיה Feature Pack עבור N גירסאות של Windows 10.
Except for Windows Mixed Reality, users can make these websites and software work correctly by installing the Media Feature Pack for N versions of Windows 10.