Examples of using Fool in Hebrew and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Fool me once….
מילים לשיר Fool For You.
Lyrics of Fool for you.או באנגלית, April's fool.
Oh, by the way, April's Fool.מילים לשיר Fool For You.
I play the fool for you.או באנגלית, April's fool.
That's Spanish for April's Fool.אתם יודעים, fool me once….
Oh well“fool me once”.זכה בפרס ה'אובי' על תפקידו ב"Fool For Love.".
He won an Obie Award for his performance in"Fool for Love".אתם יודעים, fool me once….
You know, fool me once.של מיסטר טי וכמובן הקלאסיקה"I pity the fool!".
אתם יודעים, fool me once….
American Fool היה האלבום האחרון שהוא הוציא ללא השם Mellencamp.
American Fool was the last album he released without the Mellencamp.אתם יודעים, fool me once….
It's like fool me once….בלאוסי חשה אכזבה כשהיא מגלה שבאגסיעדיין לא קנה את הכרטיסים לקליפורניה("Ordinary Fool").
Blousey is disappointed when she learns that Bugsyhasn't bought the tickets to California yet("Ordinary Fool").אתם יודעים, fool me once….
Oh well, fooled me once.הוא עף בסיבוב על המשקוף, וניראה די מרוצה מעצמו,והתחיל לשיר"treat me like a fool….
He swung'round the door frame, looking quite pleased with himself,and started singing that song:"Treat me like a fool….אתם יודעים, fool me once….
Like I said fool me once….ההצלחה של לינדזי בברודוויי ובווסט אנד הובילו ב-1989 לליהוקו בתפקיד הראשי בסרט"Bert Rigby,You're a Fool", שלא נחל הצלחה קופתית.
Lindsay's success on Broadway and in the West End led to a starring role in the film Bert Rigby,You're a Fool(1989), although it was not a commercial success.אתם יודעים, fool me once….
As they say, fool me once….ווטרס אף מתייחס אל עצמו כ"כלב" בחלק השני(השיר המסיים את האלבום),במשפט:"Any fool knows that dog needs a home".
Waters apparently refers to himself as a"dog" in Part 2:"Now that I havefound somewhere safe to bury my bone/And any fool knows, a dog needs a home/A shelter, from pigs on the wing.".אתם יודעים, fool me once….
As the saying goes, fool me once….שנה שחק מחזה דמות 1976 מרגרט קורטני שולחנות נפרדיםגברת ריילטון-בל ביל פרייזר The Fool, M. Perrichon's Travels, הלילה השנים עשר ו-The Circle אדמירל רדסטוק/ צלם/ טובי בלץ'/ לורד פורטאוס טרוור פיקוק הנרי הרביעי, חלק ראשון וחלק שני, ונשות וינדזור העליזות פוינס/ סר יו אוונס אנדרה ואן גיסגהם הנרי הרביעי, חלק ראשון וחלק שני והמלט ברון טיטו בלקרדי/ פולוניוס.
Year Actor Play Character 1976 Margaret Courtenay SeparateTables Mrs Railton-Bell Bill Fraser The Fool, M. Perrichon's Travels, Twelfth Night and The Circle Admiral Radstock/ Photographer/ Toby Belch/ Lord Porteous Trevor Peacock Henry IV, Parts 1 and 2 and The Merry Wives of Windsor Poins/ Sir Hugh Evans André van Gyseghem Henry IV, Parts 1 and 2 and Hamlet Baron Tito Belcredi/ Polonius.אתם יודעים, fool me once….
It's just a case of fool me once….בצד הגשר אנו רואים את פסל הליצן Carnival's fool statue, שילדים ותיירים אוהבים להצטלם לידו או יושבים על ברכיו.
On its side we see the Carnival's fool statue, which children and tourists love to take pictures of or sit on his lap.עוד ב-2008 כיכבה בסרט הקולנוע"Flashbacks of a Fool" עם דניאל קרייג.
She also featured in the 2008 British movie Flashbacks of a Fool alongside Daniel Craig.אתם יודעים, fool me once….
The thinking being fool me once…….הוא עף בסיבוב על המשקוף, וניראה די מרוצה מעצמו,והתחיל לשיר"treat me like a fool…" הסתובבתי וחיקיתי אותו בחזרה.
He swung'round the door frame, looking quite pleased with himself,and started singing that song:“treat me like a fool…” i turned around and did elvis right back at him.אתם יודעים, fool me once….
I really don't care, fool me once….אמרתי לו שאני אוהב את אלה שיש בהם את כל מצבי הרוח,כמו שיר הקאנטרי הנהדר“love me”-"Treat me like a fool/Treat me mean and cruel/But love me.".
I told him I liked the ones with all the moods,like that great country song'Love Me'-'Treat me like a fool/Treat me mean and cruel/But love me.'.אתם יודעים, fool me once….
You know what they say, fool me once….אתם יודעים, fool me once….
You know the old saying fool me once….
