What is the translation of " FREEWINDS " in English?

• freewinds
• motor vessel freewinds

Examples of using Freewinds in Hebrew and their translations into English

האונייה סיינטולוגיה Freewinds.
The Scientology Motor Vessel Freewinds.

הערב הראשון הוקדש ל-Freewinds המלכותית עצמה.
First was an evening dedicated to the regal Freewinds herself.

בצורה דומה, קיבלתי אין ספור של שיחות טלפון מה-Freewinds;
Similarly, I received numerous phone calls from the Freewinds;

ל-Freewinds הוענקו יותר מ-400 פרסים, הכרות רשמיות ותעודות הוקרה.
The Freewinds has had more than 400 awards, proclamations and recognitions bestowed upon her.

אני מביע את הערכתי ל-Freewinds על כך שהציגה את התוכניות שנלחמות במחלות של החברה כיום".
My appreciation to the Freewinds for introducing programs to fight today's social ills.”.

ההתכנסות בת השבוע מתקיימת כל שנה ביוני על סיפון האונייה של סיינטולוגיה Freewinds.
The weeklong convocation is held annually in June aboard the Scientology Motor Vessel Freewinds.

וסגן ראש הממשלה של סנט קיטס ונוויס שהכריז"ה-Freewinds יוצרת עתיד טוב יותר לכולנו״.
And, the Deputy Prime Minister of St. Kitts and Nevis declaring that“The Freewinds is making a better future for us all.”.

בנוסף לתפקיד הדתי שלה, ל-Freewinds יש שליחות הומניטרית להביא לסביבה בטוחה בכל נמל שבו היא עוגנת.
Along with its religious mission, the Freewinds has a humanitarian imperative to bring about a safe environment at every port to which it travels.

הממשלה והאזרחים של סיינט לוצ'יה הנציחו את מורשת השירות של ה-Freewinds לאי עם מונומנט שהוצג לכבודה.
The government and people of St. Lucia commemorated the Freewinds' legacy of service to the island with a monument presented in her honor.

האונייה המושלמת של סיינטולוגיה, Freewinds, הייתה כלי התחבורה לשבוע של חגיגות מפוארות לרגל יום השנה ה-27 לשייט הבכורה.
The flawless Scientology motor vessel, Freewinds, was the passport to a week of grand festivities for the 27th Anniversary Maiden Voyage.

מונומנט בנמל בונייר שהוזמן ע"י המושל בשם האי ותושביו, מביע הערכה על 25 שנות תמיכה מה-Freewinds.
A monument at Bonaire Harbor, commissioned by the governor on behalf of the island and its people, expressed appreciation for 25 years of support from the Freewinds.

זיקוקי הדינור ותרועת החצוצרות המשיכו על סיפון ה-Freewinds, תוך כדי שהיא יוצאת להפלגה בערב הראשון של שבוע חגיגות יוצא מהכלל.
The fireworks and fanfare continue above and aboard the Freewinds, as she sets off on the first night of an extraordinary week of celebration.

סיינטולוג'יסטים מנפנפים לשלום למקומיים שעל הרציף בבאסטר, סנט קיטס, כשה-Freewinds יוצאת לים להפלגת יום השנה ה-31 לשיט הבכורה.
Scientologists wave farewell to the locals dockside in Basseterre, St. Kitts, as the Freewinds casts off for her 31st Maiden Voyage Anniversary Cruise.

עם זאת, ה-Freewinds ידועה יותר מכול בתור כלי שיט שמספק שליחות הומניטרית למאות אלפי אזרחים ברחבי האיים הקאריביים ומעבר להם.
Yet, the Freewinds is best known as a vessel delivering a humanitarian mission to hundreds of thousands of citizens across the Caribbean isles and beyond.

מנהל תיירות באי אמר:"למרות שאנחנו לא אומרים את זה לעתים קרובות או בקול רם מספיק, פשוט תזכרו, האיים הקאריביים מעריכים את ה-Freewinds".
An island tourism executive said,“Even though we don't say it often enough or loud enough, just remember, the Caribbean appreciates the Freewinds.”.

מונומנט בנמל הבית של ה-Freewinds, ווילמסטד בקורסאו, נחנך ע"י משרד ראש הממשלה לכבוד יום השנה ה-25 להפלגת הבכורה של האונייה.
A monument in the Freewinds' home port of Willemstad in Curacao was unveiled by the office of the Prime Minister in honor of the ship's 25th Maiden Voyage Anniversary.

למטרה זו, מר מיסקביג' דאג לרכישה ולשיפוץ של כלי השיט הממונע Freewinds ב-1986, במיוחד עבור העברת אותם שירותים בראש ה‑'גשר'.
To that end, Mr. Miscavige saw to the purchase and retrofitting of the Motor Vessel Freewinds in 1986, specifically for the delivery of those services at the top of the Bridge.

האינטראקציה של ה-Freewinds והצוות שלה עם החברה מראה שזאת"לא רק הושטת יד, או מתן טובה, אלא אחריות חברתית", אמר השר לתשתיות ונמלים של סנט לוצ'יה בווידיאו של הכרת תודה.
The interaction of the Freewinds and her crew with society shows“not just merely extending a hand, or granting a favor, but a social responsibility,” said the Saint Lucia Minister over Infrastructure and Ports, in a video tribute.

שרים, נציבים ומנהלים של התיירות בארגון התיירות הקריבי התאספו על סיפון ה-Freewinds כדי להכריז רשמית על"יום ה-Freewinds" בכל 31 האיים הקריבים.
Ministers, commissioners and directors of tourism of the Caribbean Tourism Organization gathered aboard the Freewinds to officially proclaim“Freewinds Day” in all 31 Caribbean islands.

כאשר מר מיסקביג' קידם בברכה את הקהל בערב הראשון, הוא גם חלק כבוד ל-Freewinds, שחברי הצוות שלה- לרבות חמישה רבי-חובלים מדופלמים ו-133 מומחי הישרדות- וביחד יש להם 5, 000 שנים של ניסיון בים.
When Mr. Miscavige greeted the audience the first night, he also paid homage to the Freewinds, whose crew- including five master mariners and 133 survival craftsmen- has compiled a staggering 5,000 years of cumulative experience at sea.

כאשר בריזה מרעננת נשבה בנמל באסטר בשבת בערב, ה-15 ביוני, ומאות תושבים מקומיים ונכבדים נפרדו לשלום מכל העולים על הסיפון, ה-Freewinds הרימה עוגן ויצאה למה שתוכנן להיות הפלגה בלתי נשכחת.
So as a brisk breeze stirred through the port of Basseterre on Saturday evening, June 15, and hundreds of locals and dignitaries bid farewell to all aboard, the Freewinds cast off for what was set to be an unforgettable journey.

שלושים שנה זה בהחלט ציון דרך, וזה אומר שהאנשים שעברו דרך ה-Freewinds ואלה שמשרתים בה כיום באמת הקדישו את חייהם לשירות מסור לאנושות", אמר שר החינוך של דומיניקה.
Thirty years is truly a milestone, and it means the individuals who have passed through the Freewinds and those who are currently serving, have really committed their lives to dedicated service to humanity,” said Dominica's Minister of Education.

עלה אל סיפון ה-Freewinds וראה איך השילוב של מסורת ימית וטכנולוגיה חדשנית הופך את הפלא הימי הזה להפלגה חלקה, פגוש את הצוות הוותיק שאוחז בהגה שלה ולמד כיצד היא הגיבה לאסונות טבע ביבשה ובים.
Come aboard the Freewinds and see how the melding of maritime tradition and cutting-edge technology make this nautical marvel such a smooth sail, meet the veteran crew at her helm and learn about how she has responded to disasters on land and at sea.

מנהיגים אזרחיים ודתיים מכל האיים ומאמריקה הלטינית מכירים ב-Freewinds כמקום להתחדשות אישית עמוקה, אבל גם כמקור לפתרונות שימלאו את צורכיהם באמצעות התוכניות ההומניטריות והמיזמים הבין-דתיים של התנועה.
Civic and religious leaders from throughout the islands and Latin America recognize the Freewinds as a place of profound personal renewal, but also as a source of solutions to meet their needs through the Church's humanitarian programs and interfaith initiatives.

משימתה החברתית המורחבת של ה-Freewinds באה לידי ביטוי בשותפות של האונייה עם ארגוני משטרה וצבא לאומיים כדי להביא את הדרך אל האושר- מדריך הגיוני לחיים טובים יותר- לאומות ברחבי הקריבים וגם באמריקה הדרומית והמרכזית.
The broader social mission of the Freewinds is exemplified by the ship's partnership with national police and military organizations to bring The Way to Happiness- a common sense guide to better living- to nations across the Caribbean as well as both South and Central America.

בין אלו שהגיעו לחגיגה נמצאים נכבדים ופקידי ממשל מהאי, לרבות קומנדר שמייצג את כוח ההגנה של סנט קיטס, שהגיש ל-Freewinds פרס על המאמצים שלהם בהעלאת הביטחון בים, וגם ראש הממשלה המכהן של המדינה שחלק כבוד ל-Freewinds בתור"אוניית הנוסעים הוותיקה ביותר שמפליגה ללא הפסקה באוקיאנוס שמכבדת את חופי סנט קיטס".
Among those on hand for the celebration are island dignitaries and officials including a Commander representing the St. Kitts Defence Force, presenting the Freewinds an award for their efforts in raising maritime security, plus the country's acting Prime Minister honoring the Freewinds as“the longest continuous running passenger ocean vessel to grace the shores of St. Kitts.”.

ההכרזה מטעם שר המשפטים של ארובה שלפיה"ה-Freewinds עושה הבדל של ממש בחייהם של בני אדם", עם החינוך לערכי מוסר באדיבות קמפיין'הדרך אל האושר'- 21 הכללים שבקמפיין זה שודרו ליותר מ-85 אחוז מתושבי האי באמצעות ערוץ הטלוויזיה 'טל-ארובה'.
The declaration by the Minister of Justice in Aruba that“The Freewinds makes a real difference in the lives of human beings” with its morals education courtesy of the Church's The Way to Happiness campaign- whose 21 precepts were broadcast to better than 85 percent of the island's citizens via Tele-Aruba.

כי אחרי קמפיין של עזרה לקהילה בהנהגתה של ה-Freewinds שהביא להפצה של מיליוני עותקים של'הדרך אל האושר', 'האמת על סמים' ו-'הסיפור של זכויות האדם' ברחבי קולומביה ואחרי הפתיחה של ארגון ה-Scientology הלאומי בבוגוטה- הפרות של הזכויות בקולומביה צנחו ב-96 אחוזים והאומה הגיעה להסכם שלום היסטורי בין כוחות ה-FARC וממשלת המדינה, דבר שסיים 50 שנה של מלחמת אזרחים.
Because in the wake of an outreach campaign led by the Freewinds that generated the distribution of millions of copies of The Way to Happiness, The Truth About Drugs and The Story of Human Rights throughout Colombia and following the grand opening of a National Church of Scientology in Bogotá- rights violations in Colombia dropped 96 percent and the nation won an historic peace accord between FARC troops and the national government, ending 50 years of civil war.