What is the translation of " GALLERY " in English?

• gallery

Examples of using Gallery in Hebrew and their translations into English

Gallery-, טורונטו קנדה.
Temple, Toronto Canada.

דירות אמסטרדם The Gallery.
The Gallery Apartment Amsterdam.

Gallery- שביל ישראל לאופניים.
Hackathon Israel Bike Trail.

ברצוני להתלונן על חברת open gallery.
I want to open an art gallery.

PHOTO GALLERY(יותר מ-185 תמונות).
PHOTO GALLERY(more than 70 photos).

בלי להוסיף עוד מילה, כנסו ותראו. 3D IMAGES GALLERY….
Without another word, Go and see. 3D IMAGES GALLERY….

Gallery of Steel Figures בפרושקוב ללא ספק יכולה להיחשב כגלריה לאמנות עכשווית ומיוחדת במינה.
The Gallery of Steel Figures in Pruszków can undoubtedly be described as a unique contemporary art gallery..

למידע נוסף ראה באתר האינטרנט של Vancouver Art Gallery.
For more info visit the Vancouver Art Gallery's website.

Gallery Restaurant- המסעדה העיקרית של המלון פתוחה סביב השעון לארוחות בוקר, צהריים וערב עם מזנון עשיר.
Gallery Restaurant- The hotel's main restaurant is open around the clock for breakfast, lunch and dinner with a rich buffet.

Ailigean B&B ממוקם מרחק הליכה מגלריות אומנות, טירה וקתדרלה, וכן Castle Gallery.
Inverness Cathedral is within 15 minutes' walk away. Ailigean B&B boasts a convenient location close to a castle, a museum and an art gallery.

Gallery of Steel Figures הוא מקום ייחודי בעולם, מקום אחד שבו ניתן לראות פסלים העשויים מרכיבים של מתכת ממוחזרת.
Gallery of Steel Figures is a unique place in the world, where you can find sculptures made of recycled metal items in one place.

מוזיאונים היסטוריים אחרים בתוך האחוזה כוללים את Bryant Baker Gallery המוקדש לפסל בעל שם ולמוזיאון הנפט של מרלנד.
Other historic museums within the estate include the Bryant Baker Gallery dedicated to the namesake sculptor and the Marland Oil Museum.

בתחילת שנות ה-80 הגלריות הראשונות שהציגו אמני גרפיטי לציבור היו Fashion Moda בברונקס ו- Now Gallery באיסט-וילג' מנהטן.
In the early 1980s, the first Art Galleries who started to show graffiti artists to the public were Fashion Moda in Bronx and Now Gallery inEast Village, Manhattan.

מסעדת Gallery מגישה מזנון גורמה לפי נושא משתנה של ארוחות גרמניות ו-בוואריות(Bavarian), התמחויות יווניות ותפריט עשיר של מנות בשר צייד.
The Gallery Restaurant serves a gourmet themed buffet selection of German and Bavarian meals, Greek specialities and a rich menu of delicious game meals.

היא גם אמנית ועבודותיה מוצגות ב- Makk Galleries בבוורלי הילס, קליפורניה מאז שנות השמונים וב- Roy Miles Gallery בלונדון, אנגליה.
She is also an artist and her work has been showcased in the Makk Galleries in Beverly Hills, California since the 1980s, and the Roy Miles Gallery in London, England.

קיו גארדנס מכילה גם שתי גלריות אמנות שונות- הגלריה הצפונית, the Marianne North Gallery, מכילה אמנות מרחבי העולם, וה-Shirley Sherwood מכילה אמנות בוטנית.
Kew Gardens also has two different art galleries- the Marianne North Gallery hosts art from around the world, while the Shirley Sherwood contains botanical art.

היא גם אמנית ועבודותיה מוצגות ב- Makk Galleries בבוורלי הילס, קליפורניה מאז שנות השמונים וב- Roy Miles Gallery בלונדון, אנגליה.
She is additionally a craftsman and her work has been displayed in the Makk Galleries, with Americo Makk, in Beverly Hills, California since the 1980s, and the Roy Miles Gallery in London, England.

קיו גארדנס מכילה גם שתי גלריות אמנות שונות- הגלריה הצפונית, the Marianne North Gallery, מכילה אמנות מרחבי העולם, וה-Shirley Sherwood מכילה אמנות בוטנית.
The Kew Gardens also boasts of two different art galleries, the Marianne North Gallery which displays art from around the world, and the Shirley Sherwood which contains botanical art.

נוסד בשנת 1901, אמנות Whitechapel Gallery בלונדון משחקות תפקיד ייחודי בתרבות של לונדון, להיות אחת מגלריות האמנות התוססת ביותר בו מוצגות מודרניות, אמנות עכשווית והמקומית.
Founded in 1901, the WhiteChapel art Gallery London plays a unique role in London's culture, being one of the most vibrant art galleries displaying modern, contemporary and local art.

בחרתי בהכסדרת יחיד ראשונה הגלריה NOHO בניו יורק וגם שם קיבלתי ביקורות מצוינות בכתבה ב- GALLERY& STUDIO Magazine ותמונה נבחרה ב- GALLERY GUIDE.
I chose it as my first solo series at the NOHO Gallery in New York, and there too I received excellent reviews in an article in Gallery&Studio Magazine and a selected photo in the Gallery Guide.

האירוע התקיים ב Indian Express Gallery בהשתתפות של Avid Learning ושל אקרופוליס החדשה הודו והוקדש להשקת הספר"אסתטיקה מטאפיזית של הצילום", שפורסם בפעם הראשונה בשפה האנגלית.
An event took place at the Indian Express Gallery, with the participation of Avid Learning and New Acropolis India for the launch of the book“Metaphysical Aesthetics of Photography”, published for the first time in English.

ספרה השני של מיכל חלבין ושמו"the black eye" יצא לאור ביוני 2010 בהוצאת הספרים האמריקאית Twin Palms Publishers. תערוכות יחיד נפתחו באוקטובר 2010 בגלרית אנדראה מייזלין בניו יורק ו M+B gallery בלוס אנג'לס.
Her next monograph, entitled“The Black Eye,” was published in June 2010 by Twin Palms Publishers, with solo exhibitions in October 2010 at Andrea Meislin Gallery in New York and M+B Gallery in LA.

הלמידה של IELTS הבחינה The Language Gallery קורסים של הקורס יעזור לך לפתח את השפה ואת הביטחון שאתה צריך לעבור את הבחינה שלך IELTS, תוך התמקדות הקריאה, כתיבה, דיבור והקשבה רכיבים.
The Language Gallery IELTS exam preparation courses will help you to develop the language and confidence that you need to pass your IELTS exam, focusing on reading, writing, speaking and listening components of the exam.

אני לא יודע אם יצא לך לקרוא את ההקדמה שכתבתי לאחרונה לקטלוג יום השנה ה-40 של Prince Street Gallery, אבל שם תיארתי כמה מקווי המערכה- ובאופן כללי הסיפור הזה הוא אחד החלקים המעצבים בהיסטוריה האישית שלי.
IH I don't know whether you got to read the foreward I recently wrote for the Prince Street Gallery's 40th anniversary catalog, but I describe there some of the battle lines drawn- and in general this recounting makes for a bit of very formative personal history.

הגלריה לאמנות Whitechapel נוסדה בשנת 1901, אמנות Whitechapel Gallery בלונדון משחקות תפקיד ייחודי בתרבות של לונדון, להיות אחת מגלריות האמנות התוססת ביותר בו מוצגות מודרניות, אמנות עכשווית והמקומית.
The Whitechapel Art Gallery Founded in 1901, the WhiteChapel art Gallery London plays a unique role in London's culture, being one of the most vibrant art galleries displaying modern, contemporary and local art.

המוזיאון לאמנות מודרנית, ניו יורק[1] דיוקנה של מוזר, על ידי הציירת אליס ניל, תלוי כעת באוסף הקבוע של מוזיאון המטרופוליטן בניו יורק.[2] גלריה קורקורן, אוסף פיליפס Bibliothqueque et Archives Nationales du Québec ספריית הקונגרס, וושינגטון הארכיון הלאומי של קנדה, אוטווה, קנדה הגלריות הלאומיות של סקוטלנד[3] National Portrait Gallery, לונדון[4] גלרית הדיוקן הלאומית, וושינגטון, DC ניו יורק היסטוריקל סוסייטי, ניו יורק[5] סמיתסוניאן מוסד, וושינגטון,[6].
Museum of Modern Art, New York[ 1] A portrait of Moser, by painter Alice Neel, currently hangs in the permanent collection of the Metropolitan Museum of Art in New York City.[ 2] Corcoran Gallery, Phillips Collection Bibliothèque et Archives Nationales du Québec Library of Congress, Washington, DC National Archives of Canada, Ottawa, Canada National Galleries of Scotland[ 14] National Portrait Gallery, London[ 15] National Portrait Gallery, Washington, DC New York Historical Society, New York[ 5] Smithsonian Institution, Washington, DC[ 6].

התחרות השנתית, BP Portrait Award, המתקיימת ב-The National Portrait Gallery בלונדון, נחשבת לפרס החשוב ביותר לפורטרטים וידועה כאחד הפרסים היוקרתיים ביותר בתחום האמנות העכשווית.
The BP Portrait Award is an annual portraiture competition held at the National Portrait Gallery in London, England. It is the most important portrait prize in the world, and is reputedly one of the most prestigious competitions in contemporary art.".

Baker St. Muse" הוא שיר מאלבומם של ג'ת'רו טאל Minstrel in the Gallery, שיצא בשנת 1975.(רחוב בייקר מוזכר לעתים קרובות במילים של שירי ג'ת'רו טאל.) הסרט"השוד הבריטי" משנת 2008 התבסס על שוד בנק לוידס ברחוב בייקר בשנת 1971.
Baker St. Muse" is a song from Jethro Tull's album Minstrel in the Gallery, which was released in 1975.(Baker Street is frequently mentioned in the lyrics of Jethro Tull songs.) The 2008 film, The Bank Job was based on the 1971 robbery of Lloyds Bank in Baker Street.

בשנת 1982 ארגנה אלן הג'ונסון את הרטרוספקטיבה הראשונה שהוקדשה כולה לשרטוטים של הסה, שנדדה ל-Grey Art Gallery באוניברסיטת ניו יורק, מוזיאון אלן ממוריאל לאמנות במכללת אוברלין, אגודת הרנסאנס באוניברסיטת שיקגו, המוזיאון לאמנות עכשווית ביוסטון, והמוזיאון לאמנות בולטימור.
In 1982, Ellen H. Johnson organized the first retrospective dedicated entirely to Hesse's drawings, which traveled to the Grey Art Gallery at NYU, Allen Memorial Art Museum at Oberlin College, Renaissance Society at the University of Chicago, Contemporary Arts Museum in Houston, and the Baltimore Museum of Art.