Examples of using Monarch in Hebrew and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
אני Monarch של דרק.
I am Monarch of the Drak.מלון דובאי The Monarch.
המלון Hotel Monarch מספק לינה טובה ב-Kornich.
Hotel Monarch is a great place to stay in Kornich.זה משמח אותנו יותר מדי, Monarch.
That pleases us too, Monarch.לך תביא את הסוסים, Monarch ראשון!
Go get the horses, monarch first!בDraks עוזב, Monarch מבקש מילה אחרונה איתנו.
The Draks are leaving, Monarch wishes a final word with us.באשר לי… מישהו תפס Monarch עדיין?
As for me… Anybody caught a Monarch yet?איפה אבא שלך התחיל לטפס שלו מפי האיכר כדי Monarch.
Where your father began his climb from peasant to monarch.זה חייב להיות Monarch, היא חושבת שאנחנו שוברים את העסקה.
It must be the Monarch, she thinks that we have broken the deal.קבל בהירות יוצאת דופן ושדה ראייה רחב עם משקפות MONARCH HG.
Get outstanding clarity and a wide field of view with MONARCH HG.בחירות כלליות נקראות על ידי Monarch כאשר ראש הממשלה כל כך מייעצת.
General Elections are called by the Monarch when the Prime Minister so advises.אולי זה לא הזמן הכי טוב לשאול ייסגר(Monarch).
Maybe now is not the best time to ask Monarch is on the cast of being shut down.(הארי טרומן) לא האמין כאשר זו הקניון(Monarch) 1946 זה היה בזבוז זמן.
Harry Truman didn't think so when he funded Monarch in 1946. You know, in terms of sheer waste.Monarch of the seas", הספינה השנייה מדגם ה-Sovereign, נכנסה לשירות בשנה הבאה.
Monarch of the Seas, the second ship of the Sovereign class, entered service the next year.ראש הממשלה והקבינט מתמנים באופן רשמי על ידי Monarch כדי ליצור ממשלת הוד מלכותה.
The Prime Minister and Cabinet are formally appointed by the Monarch to form Her Majesty's Government.הוא מופיע בגרסתו זו גם בבתי משפט מאחר שהמלכה משמשת כמקור הצדק בממלכה המאוחדת ובתי המשפט(באנגלית: Law court)נחשבים כחלק מחצר המונרך(Court of the monarch).
They also appear in court rooms, since the monarch is the fount of justice in the UK andthe law Court is part of the Court of the monarch(hence its name).אוקיי, אנחנו עוברים כאן בעבר הטנקים הלאננים ואז Monarch קלפי משחק הוא רק מבעד למחיצה.
Okay, we go through here past the filter tanks and then Monarch Playing Cards is just beyond the partition.מכונה, Monarch(ר"ת Morphable Networked Micro-Architecture) פותח המחשב להתמודד עם נפח המידע הגדול של מערכות חישה בנוסף לאותם ועיבוד מידע לפי הדרישות.
Called, Monarch(Morphable Networked Micro-Architecture) the computer has been developed to tackle the large data volume of sensor systems as well as their signal and data processing throughput requirements.ראש הממשלה והקבינט מתמנים באופן רשמי על ידי Monarch כדי ליצור ממשלת הוד מלכותה.
The prime minister chooses a cabinet andthey are formally appointed by the monarch to form Her Majesty's Government.צ'ארלס השני היה ידוע כ"מלך השמח"("Merry Monarch"), גם בשל אופיו וההדוניזם של חצרו, וגם בשל ההקלה שחש הציבור מהחזרה לנורמליות לאחר העשור של שליטת קרומוול והפוריטנים.
Charles II was known as the‘Merrie Monarch' in reference to both the liveliness and hedonism of his court and the general relief at the return to normality after a decade of rule by Cromwell and the Puritans.בקולנוע שיחק בלייקלי בתפקיד מוריס בריית'ווייט בסרט"This Sporting Life"(מ-1963), והלין בסרט"The Long Ships", דוקטור ווטסון לצדו של רוברט סטיבנס בתפקיד הולמס בסרט"החיים הפרטיים של שרלוק הולמס"(1970),יוסיף סטלין בסרט"Red Monarch" בבימויו של ג'ק גולד(1983).
Film roles included Maurice Braithwaite in This Sporting Life(1963), Vahlin in The Long Ships, Dr. Watson to Robert Stephens's Holmes in The Private Life of Sherlock Holmes(1970),and Joseph Stalin in Jack Gold's Red Monarch(1983).במקום למכור את הרימות שלה בתפזורת, כמו Monarch Labs וחברות אחרות, החלה BioMonde למכור את הרימות שלה בשקיות רשת משי לבנות, שעשויות להיראות כמו תיון גדול המכיל גרגירי אורז זעירים.
Instead of selling their maggots loose, like Monarch Labs and others, BioMonde sold theirs in a white silk mesh bag that, to an outsider, looks like a large teabag containing miniature grains of rice.לאחר מחקר בארה"ב עלניסויים בשליטה מוחית ח"כ Ultra ו- Monarch תכנות בני אנוש, שממשלת ארה"ב ערכה בשנות ה- 60, ברור שמה שמעוללים לילדים בבתי חולים, מחקה את הטכניקות שהתגלו כיעילות לשליטה על המוח האנושי.
After investigating the U.S.mind control experiments MK Ultra and Monarch Programming that the US government conducted in the 1960's, it is clear that what is being done to children in hospitals mimics the techniques discovered as most effective for controlling the human mind.צ'ארלס השני היה ידוע כ"מלך השמח"("Merry Monarch"), גם בשל אופיו וההדוניזם של חצרו, וגם בשל ההקלה שחש הציבור מהחזרה לנורמליות לאחר העשור של שליטת קרומוול והפוריטנים.
Charles was one of 
