What is the translation of " ORBITER " in English?

• orbiter

Examples of using Orbiter in Hebrew and their translations into English

אני עדיין לא הייתי מציע להשאיר אותו ב לבד Orbiter במשך שלושה שבועות.
I still wouldn't advise eaving him in the orbiter alone for three weeks.

האסטרונאוט סקוט פרזינסקי בקצה ה-Orbiter Boom Sensor System במהלך תיקון המערך הסולרי הקרוע.
Astronaut Scott Parazynski at the end of the Orbiter Boom Sensor System performing the solar array repair.

Mars Climate Orbiter ששוגרה בשנת 1998 נועדה לחקור את אקלים כוכב הלכת ולפענח את המבנה האנכי של האטמוספירה.
The 1998 Mars Climate Orbiter that was launched to study Martian climate and atmosphere composition.

זו של סוכנות החלל האירופית, באורך שני מטרים שוקלת למעלה מטון ומכונה Mercury Planetary Orbiter, MPO.
ESA's is a two-metre long unit, massing more than a tonne, referred to as the Mercury Planetary Orbiter, MPO.

מצלמת ה- HiRISE שנמצאת על גבי החללית המקיפה את מאדים, Mars Reconnaissance Orbiter, צילמה את התמונה למעלה בסוף חודש יולי.
The HiRISE camera aboard the Mars-orbiting Mars Reconnaissance Orbiter captured the above image in late July.

מארס אודיסיי הייתה במקור משימה בתוכנית מארס סרוויור 2001 תחת השם מקפת מארס סרוויור 2001(Mars Surveyor 2001 Orbiter).
Naming=="Mars Odyssey" was originally a component of the"Mars Surveyor 2001" program, and was named the Mars Surveyor 2001 Orbiter.

תמונה זו צולמה על ידי מצלמת ה HiRise שנמצאת על החללית"המקפת לסקר מאדים" או Mars Reconnaissance Orbiter שהחלה בהקפת מאדים בשנת 2006.
The above image was taken by the HiRise camera on board the Mars Reconnaissance Orbiter which has been orbiting Mars since 2006.

Lunar Reconnaissance Orbiter או בקיצור: LRO היא גשושית רובוטית מסוג מקפת של נאס"א ששוגרה אל הירח ב-2009 וכיום ממפה אותו בתלת-מימד ממסלול בגובה 50 ק"מ.
The Lunar Reconnaissance Orbiter(LRO) is a NASA robotic spacecraft currently orbiting the Moon on a low 50 km polar mapping orbit.

התמונה למעלה צולמה על ידי מצלמת HiRISE שעל החללית הרובוטית Mars Reconnaissance Orbiter(MRO), אשר כרגע בהקפה סביב מאדים.
The above picture was taken by HiRISE camera on board the Mars Reconnaissance Orbiter(MRO), a robot spacecraft currently in orbit around Mars.

שתי חלליות אלה מצטרפות אל ה- Mars Climate Orbiter ואל ה- Mars Polar Lander שאבדו לעד בשנת 1999 כשהיו בשלב האחרון של משימתן לחקר כוכב הלכת האדום.
NASA setbacks include the Mars Polar Lander and Mars Climate Orbiter, two missions that were lost upon arrival at the Red Planet in late 1999.

הסבר: היה זה מאוחר באביב הכדור הצפוני של מאדים, עת מצלמת ה HiRise על סיפון מקפת סיור המאדים(MRO- Mars Reconnaissance Orbiter) איתרה דייר מקומי זה.
Explanation: It was late in the northern martian spring when the HiRISE camera onboard the Mars Reconnaissance Orbiter spied this local denizen.

החללית"סיירת הירח"(LRO- Lunar Reconnaissance Orbiter) ויחד עמה גם לווין החישה הירחי LCROSS, ימריאו על גבי הטיל מדגם אטלס 5 ביום חמישי, 18 ביוני.
The Lunar Reconnaissance Orbiter, and Lunar Crater Observation and Sensing Satellite, lifted off together aboard an Atlas V rocket on Thursday, June 18.

זה נכון במיוחד כמו האירופאים מוכנים להשיק את המשימה BepiColombo שלהם מרקורי, יחד עם השמש Orbiter, Euclid, ו Cheops בדיקות.
This is especially true as the Europeans ready to launch their BepiColombo mission to Mercury, along with the Solar Orbiter, Euclid, and Cheops probes.

שם המשימה שהוצעה היה Mars Geoscience/Climatology Orbiter ומטרתה הייתה להיכנס למסלול סביב מאדים ולהוסיף לידע על מאדים שנאסף בתוכנית ויקינג.
Then titled the"Mars Geoscience/Climatology Orbiter", the Martian orbiter was planned to expand on the vast information already gathered by the Viking program.

לאחר מכן הועלה ה- MAV, ככל הנראה באופן אוטונומי, מאופק לתנוחת שיגור זקוף ויעלה למפגש עם החלק השלישי של המשימה: Orbiter Return Earth.
The MAV will then be raised, likely autonomously, from a horizontal to an upright launch position and will lift off to rendezvous with the third part of the mission: an Earth Return Orbiter.

בהזדמנות הראשונה שבה עברה החללית LRO(NASA's Lunar Reconnaissance Orbiter) של נאס"א מעל אתר הנחיתה, ב-22 באפריל 2019, צילמה LRO את מכתש הפגיעה של בראשית.
As soon as its orbit placed NASA's Lunar Reconnaissance Orbiter(LRO) over the landing site on April 22, 2019, LRO imaged Beresheet's impact site.

אמש הודיעה חברת אירונאוטיקס לבורסה כי משרד הביטחון הקפיא את רישיונות השיווק והייצוא של המל"ט"Orbiter 1K" ל"לקוח מהותי של החברה במדינה זרה".
Aeronautics announced that on Aug. 29 the defense ministry had frozen the marketing and export licenses of the Orbiter 1k to“an important customer of the company in a foreign country”.

מעבורת החלל קולומביה מחזיקה בשיא השהות בהאנגר(Orbiter Processing Facility) לפני השיגור(בסך הכול 610 ימים), זמן שנדרש לשם החלפת רוב מגיני החום.
The STS-1 orbiter,"Columbia", also holds the record for the amount of time spent in the Orbiter Processing Facility(OPF) before launch- 610 days, the time needed for the replacement of many of its heat shield tiles.

רוב משימות המעבורת נמשכו בין מספר ימים בודדים ועד לשבועיים שלמים, למרות שמשימות ארוכות יותר היו אפשריות על ידי שימוש ב-Extended Duration Orbiter או על ידי שהייה בתחנת החלל.
Most missions involved staying in orbit several days to two weeks, although longer missions were possible with the Extended Duration Orbiter add-on or when attached to a space station.

מבט זה על אתר הנחיתה של אפולו 17, בעמק טאורוס-ליטרואו אשר תועד בחודש שעבר בידי מקפת החקר של הירח( Lunar Reconnaissance Orbiter- LRO), הינו הצילום החד ביותר שבוצע מאז ומעולם של האתר- מהחלל.
This view of the Apollo 17 landing site in the Taurus-Littrow valley was captured last month by the Lunar Reconnaissance Orbiter(LRO), the sharpest ever recorded from space.

משימות Opportunity===*Strofio-"סטרופיו" הוא ספקטרומטר מיוחד, חלק מחבילת המכשור SERENA שתורכב על גבי הלוויין האירופאי שיקיף את כוכב חמה(Mercury Planetary Orbiter spacecraft).
Strofio is a unique mass spectrometer that is part of the SERENA instrument package that will fly on board the European Space Agency's BepiColombo/Mercury Planetary Orbiter spacecraft.

המסלול יאפשר ל- Solar Orbiter לראות כמה מאזורי השמש שלא נצפו עד כה, כולל הקטבים, ותשפוך אור חדש על תהליך היווצרות רוח השמש, המשפיעה על התשתיות בכדור הארץ.
The orbit will allow Solar Orbiter to see some of the never-before-imaged regions of the Sun, including the poles, and shed new light on what gives rise to solar wind, which can affect infrastructure on Earth.

כדי ליצור אותה, המצלמה רחבת הזוית שעל גבי חללית ה- Lunar Reconnaissance Orbiter אספה 1, 700 תמונות על פני תקופה של 6 ימי ירח(6 חודשי ארץ), אשר מכסות שוב ושוב אזור סביב הקוטב הדרומי של הירח.
To make it, the wide angle camera on the Lunar Reconnaissance Orbiter spacecraft collected 1,700 images over a period of 6 lunar days(6 Earth months), repeatedly covering an area centered on the Moon's south pole.

עדיין, תצריף זה של אגן הפגיעה מרובה הטבעות, הצעיר מבין אגני הירח הגדולים, מראה פרטים מעניינים(התצריף ברזולוציה מלאה) ומבוסס על תמונות ממצלמה רחבת הזוית שעל ה- Lunar Reconnaissance Orbiter.
Still, this mosaic of the multi-ring impact basin, the youngest of the large lunar basins shows off intriguing details(full resolution mosaic), based on Wide Angle Camera images from the Lunar Reconnaissance Orbiter.

ה- ExoMars Trace Gas Orbiter מסמן ברית חסרת תקדים בין שתי הסוכנויות למיזמים עתידיים למאדים, והיא תחילה בסדרה מתוכננת של משימות משותפות המובילות להחזרת מדגם מפני השטח של הפלנטה האדומה.
The ExoMars Trace Gas Orbiter marks an unprecedented alliance between the two agencies for future ventures to Mars and is the first in a planned series of joint missions leading to the return of a sample from the surface of the Red Planet.

יום רביעי, 24 באוקטובר(היום השני למשימה): צוות המשימה העביר את היממה המלאה הראשונה שלו במעבורת בביצוע סקר ה-RCC, באמצעות הזרוע הרובוטית של המעבורת(Shuttle Remote Manipulator System) וה-Orbiter Boom Sensor System.
October(Flight day 2)===The crew of STS-120 spent their first full day in space by performing the RCC survey, using the Shuttle Remote Manipulator System(SRMS), and the Orbiter Boom Sensor System(OBSS).

מארס אובזרבר(באנגלית: Mars Observer- צופה מאדים) שנודעה גם בשם Mars Geoscience/Climatology Orbiter הייתה גשושית רובוטית ששוגרה על ידי נאס"א ב־25 בספטמבר 1992 על מנת לחקור את אדמת, אטמוספירת, האקלים והשדה המגנטי של מאדים.
The Mars Observer spacecraft, also known as the Mars Geoscience/Climatology Orbiter, was a robotic space probe launched by NASA on September 25, 1992, to study the Martian surface, atmosphere, climate and magnetic field.

מקפת האקלים של מאדים(באנגלית: Mars Climate Orbiter) שנקראת גם מקפת מרס סרוויור 98 הייתה גשושית אמריקאית ששוגרה ב-11 בדצמבר 1998 כחלק מתוכנית מרס סרוויור 98 כדי לחקור את האטמוספירה והאקלים של מאדים, ולשמש כמרכז תקשורת בין כדור הארץ לנחתת הקוטב של מאדים(גם חלק מתוכנית מרס סרוויור 98).
The Mars Climate Orbiter(formerly the Mars Surveyor'98 Orbiter) was a 338 kilogram(750 lb) robotic space probe launched by NASA on December 11, 1998 to study the Martian climate, atmosphere, and surface changes and to act as the communications relay in the Mars Surveyor'98 program for Mars Polar Lander.

מארס אובזרבר(באנגלית: Mars Observer- צופה מאדים) שנודעה גם בשם Mars Geoscience/Climatology Orbiter הייתה גשושית רובוטית ששוגרה על ידי נאס"א ב-25 בספטמבר 1992 על מנת לחקור את אדמת, אטמוספירת, האקלים והשדה המגנטי של מאדים.
The Mars Observer spacecraft, also known as the Mars Geoscience/Climatology Orbiter, was a 1,018-kilogram(2,244 lb) robotic space probe launched by NASA on September 25, 1992 to study the Martian surface, atmosphere, climate and magnetic field.

הליכת החלל הרביעית הייתה הליכה המבצעית הראשונה שהשתמשו ב-Orbiter Boom Sensor System כדי להגיע לאזור התקלה, אך המערכת נבחנה במהלך משימת STS-121 כדי לראות אם המערכת יכולה לספק סביבת עבודה יציבה לפעילויות של הליכות חלל.
Saturday's EVA would be the first operational use of the Orbiter Boom Sensor System(OBSS) to reach a worksite, although the task was tested and demonstrated during STS-121 to show the boom could provide a stable work platform for EVA activities.