What is the translation of " PEMPHIGUS " in English?

• pemphigus

Examples of using Pemphigus in Hebrew and their translations into English

Pemphigus vulgaris הוא הצורה הנפוצה ביותר של pemphigus.
Pemphigus vulgaris is the most common form of pem- phigus.

Azathioprine הוא משמעותי מבחינה קלינית לטיפול pemphigus.
Azathioprine is clinically meaningful for the treatment of pemphigus.

ראשי תיבות הוצעו בשם המחלה, PEMPHIGUS, כדי לכלול את הגורמים הבאים.
An acronym has been suggested from the name of the disease, PEMPHIGUS, to encompass those factors.

זה התחיל עם חזון לעשות יותר אנשים מודעים pemphigus ו pemphigoid(P/ P).
It started with a vision to make more people aware of pemphigus and pemphigoid(P/P).

זה לא סוד בקרב pemphigus ו pemphigoid(P/ P) הקהילה כי טיפולים כדי לעזור אלה מחלות נדירות הם לא תמיד אידיאלי.
It's no secret among the pemphigus and pemphigoid(P/P) community that treatments to help these rare diseases are not always ideal.

במשך יותר מ 20 שנים, IPPF הובילה את הדרך להשמיע את הצרכים של pemphigus ו pemphigoid הקהילה.
For more than 20 years, the IPPF has led the way in voicing the needs of the pemphigus and pemphigoid community.

עבור אלה שנפגעו pemphigus ו pemphigoid(P/ P), כאשר רמות הלחץ שלך גבוהות, הנוגדנים יודעים מתי הגיע הזמן לצאת ולשחק.
For those affected by pemphigus and pemphigoid(P/P), when your stress levels are high, the antibodies know when it is time to come out and play.

מסקנות וחשיבות קלינית- Ciclosporin שונה יעיל בניהול של femiaceus pemphigus חתולים והוא spucocorticoid sparing.
Conclusions and clinical importance-Modified ciclosporin is effective in the management of feline pemphigus foliaceus and is glucocorticoid sparing.

עכשיו שאתה יודע מה אתה כבר מאובחנים, חשוב כי כל הרופאים המטפלים בך מודעים pemphigus ו pemphigoid(P/ P), גם.
Now that you know what you have been diagnosed with, it is important that all of the doctors who treat you are aware of pemphigus and pemphigoid(P/P), too.

מכתב: נוגדנים של קולטן אצטילכולין בחולים עם pemphigus vulgaris: מתאם עם היקף המחלה בזמן האבחון ובמהלך המעקב.
Letter: Acetylcholine receptor antibodies in patients with pemphigus vulgaris: Correlation with disease extent at the time of diagnosis and during follow-up.

חלקתי את המסע שלי עם pemphigus vulgaris(PV) ועודדתי את כולם למצוא את קולם ואת כוחם לאחר שאובחנו עם פמפיגוס או פמפיגואיד(P/ P).
I shared my journey with pemphigus vulgaris(PV) and encouraged everyone to find their voice and strength after being diagnosed with pemphigus or pemphigoid(P/P).

סוכני Cholinergic יכול להיות תפקיד אסטרטגי בטיפול של pemphigus שכן הם יכולים להיות אחראים בשלב מוקדם של acantholytic מחלות.
Cholinergic agents could have a strategic role in the therapy of pemphigus since they could be responsible for the early stage of acantholytic diseases.

לאלו מכם שיש להם כל אחד pemphigus/ pemphigoid(P/ P) הקשורים מחלות עור, הלחץ הוא הגורם מספר אחד בהתלקחויות קופצים המתרחשים.
For those of you who have any one of the pemphigus/pemphigoid(P/P) related skin diseases, stress is the number one factor in flare-ups occurring.

כפי שאתה יכול לראות, יש הרבה סיבות לתמוך, ועל ידי banding יחד אנחנו יכולים לשפר את איכות החיים עבור כל האנשים שנפגעו על ידי pemphigus ו pemphigoid!
As you can see, there are many reasons to advocate, and by banding together we can improve the quality of life for all people affected by pemphigus and pemphigoid!

התכונות הקליניות והאפידמיולוגיות של pemphigus vulgaris(PV) מתועדות היטב, אך עדיין נותרו מספר דיווחים על מעורבות הוושט של PV.
The clinical and epidemiological features of pemphigus vulgaris(PV) are well documented but there remain few reports of oesophageal involvement of PV.

מר סוואמי אובחן עם Pemphigus Vulgaris ב 2015 והיה בר מזל כדי להגיע הפוגה לאחר כמעט שלוש שנים של טיפול עם Rituximab, Micophenolate ו פרדניזון.
Mr. Swamy was diagnosed with Pemphigus Vulgaris in 2015 and was fortunate to reach remission after almost three years of treatment with Rituximab, Micophenolate and Prednisone.

The IPPF מארחת את ארוחת ערב פרסים כדי לכבד את אלה אשר שירות pemphigus ו pemphigoid הקהילה יש השפעה משמעותית על השנה הקודמת.
The IPPF hosts an Awards Dinner to honor those whose service to the pemphigus and pemphigoid community has made a significant impact over the previous year.

מטרות: כדי להעריך את החולים עם pemphigus vulgaris על הטיפול ביחס לאוסטיאופורוזיס ולהשוות את התדירות של אוסטאופורוזיס בחולים אלו עם….
Aims: To evaluate the patients with pemphigus vulgaris on treatment in respect of osteoporosis and to compare the frequency of osteoporosis in these patients with….

תוצאות ניקוד ה- ELXA של Lam332 היה חיובי(9 U/ mL) ב- 20.1% מדגימות בסרום של חולים עם MMP, 1 של חולים 50 עם pemphigoid פראי(BP), אף אחד מ- 7 עם pemphigus ו- 3 של בקרות אחרות של 32.
RESULTS The Lam332 ELISA score was positive(≥9 U/mL) in 20.1% of serum samples from patients with MMP, 1 of 50 patients with bullous pemphigoid(BP), none of 7 with pemphigus, and 3 of 32 other controls.

ביופסיות עור של מטופלים עם pemphigus erythematosus חושפות אקנתוליזה ופיקדונות של אימונוגלובולינים בדסמוזומים, והם חיוביים במבחן זאבת הלהקה.
Skin biopsies of patients with pemphigus erythematosus reveal acantholysis and deposits of immunoglobulins in desmosomes, and they are positive in the lupus band test.

המחלות האוטואימוניות הנלוות נצפו בחולי 20(37%), והן כללו את ה- myasthenia gravis בחולי 17, macroglobulinemia באחד, pemphigus vulgaris באחד, ותסמונת אדם קשה בחולה אחד.
The concomitant autoimmune diseases were observed in 20 patients(37%), and they included myasthenia gravis in 17 patients, macroglobulinemia in one, pemphigus vulgaris in one, and stiff person syndrome in one patient.

אם טכניקות צלחת ELISA בסופו של דבר לעקוף immunofluoresence באבחון של pemphigus ומחלות הקשורות מוקדם מדי לומר, אבל הם מראש חשוב ולאפשר מספר גדול של דגימות להיקרא די מהר.
Whether ELISA plate techniques will eventually overtake immunofluoresence in the diagnosis of pemphigus and related diseases is too early to say, but they are an important advance and enable large numbers of samples to be read quite quickly.

הפרעות אלה מאופיינות על ידי נוגדנים עצמיים כנגד חלבונים מבניים של העור ו/ או הרירית וכוללים, בין היתר, pemphigus vulgaris, pemphigus foliaceus ו- pemphigoid פראי.
These disorders are characterized by autoantibodies against structural proteins of the skin and/or mucous membranes and include, among others, pemphigus vulgaris, pemphigus foliaceus, and bullous pemphigoid.

כפי שרבים מכם יודעים, ערכנו לאחרונה סקר של אנשים עם pemphigus כדי לגלות 1 אילו טיפולים היו הנפוץ ביותר, 2 אשר נראה היעיל ביותר, ו 3 אשר היו קשורים לעתים קרובות עם תופעות לוואי.
As many of you know, we recently conducted a survey of persons with pemphigus to find out 1 which treatments were most commonly used, 2 which appeared to be the most effective, and 3 which were most often associated with side effects.

חטיבות דרמטולוגיה במרכז הרפואי של אוניברסיטת דיוק, בית הספר לרפואה של אוניברסיטת פנסילבניה, אוניברסיטת איווה ומרכזי דרמטולוגיה של אוניברסיטת דרום קליפורניה מגייסים מטופלים למחקר קליני באמצעות Infliximab(Remicade) לטיפול בחולים עם pemphigus vulgaris שממשיכים שלפוחיות בעור או פעילות אחרת של המחלה למרות טיפול עם 20 מ"ג ליום או יותר של טיפול פרדניזון.
The Divisions of Dermatology at Duke University Medical Center, University of Pennsylvania School of Medicine, University of Iowa, and University of Southern California Dermatology Centers are recruiting patients for a clinical study using infliximab(Remicade) to treat patients with pemphigus vulgaris who continue to have blisters, skin ulcers or other disease activity despite therapy with 20 mg/day or more of prednisone therapy.

העור המקוון של VisualDxHealth בריאות הספריה ואת טווח IPPF של מידע על pemphigus ו pemphigoid יהיה חזק המשאבים הרפואיים החולים יכולים להסתמך על להיות מודעים יותר של סימפטומים חזותיים וטיפולים עבור מחלות אלה.".
VisualDxHealth's online skin health library and IPPF's range of information on pemphigus and pemphigoid will be a powerful medical resource patients can rely on to become more aware of the visual symptoms and treatments for these diseases.”.

חולים ושיטות: מחקר רטרוספקטיבי של חולי 36 עם pemphigus vulgaris(n= 33) ו- pemphigus foliaceus(n= 3) שטופלו ב- rituximab לפני אוגוסט 31st, 2008 ו נרשם במרשם תצפית לאומי בין דצמבר 2008 יוני 2009.
Patients and Methods: Multicenter retrospective, observational study of 36 patients with severe pemphigus vulgaris(n= 33) and pemphigus foliaceus(n= 3) treated with rituximab before August 31st, 2008 and enrolled in a national observational registery between December 2008 and June 2009.

לאחר שנים רבות של חיים ולמידה ככל יכולתי על המחלות, אני יודע שזה חשוב עבור מישהו עם pemphigus או pemphigoid כדי למנוע דברים שיכולים לשפר את המערכת החיסונית, כגון תרופות אלטרנטיביות, ויטמינים, או מזונות עשירים spirulina ו אכינצאה.
After many years living and learning as much as I could about the diseases, I know it is important for someone with pemphigus or pemphigoid to avoid things that might enhance the immune system, such as alternative medicines, vitamins, or foods rich in spirulina and echinacea.

תוצאות: כאשר ערכי צפיפות המינרלים של העצם בחולים עם pemphigus vulgaris הושוו לאלה של קבוצת הביקורת, לא היה הבדל משמעותי בין ערכי צפיפות העצמות של עצם הירך, בעוד שציון T ו- Z בצוואר באזור התחתון נמצא נמוך משמעותית בקבוצת המטופלים(p= 0.034 ו- p= 0.006, בהתאמה).
Results: When the bone mineral density values of patients with pemphigus vulgaris were compared with those of the control group, there was no significant difference between hip bone mineral density values, while lumbar region T and Z scores were found significantly low in the patient group(p= 0.034 and p= 0.006, respectively).