What is the translation of " SCRIPTING " in English?

• scripting

Examples of using Scripting in Hebrew and their translations into English

פיתון יותר פשוטה מ-Shell Scripting!
Better than shell scripts!

גלול מטה אל המקטע Scripting, בסמוך לתחתית הרשימה.
Scroll down to'Scripting', near the bottom of the list.

יצירת Script עבור פקדי ActiveX המסומנים כבטוחים לצורך Scripting.
Generate scripts of ActiveX controls marked as safe for scripting.

הבנה בסיסית של scripting ותחביר של Windows PowerShell.
Basic understanding of scripting and Windows PowerShell syntax.

זה דורש ידע טכני מעמיק בשפות HTML ו- scripting כמו PHP.
It demands an in-depth technical knowledge of HTML and scripting languages like PHP.

התדפיס מוכיח אני כבר scripting קוד זה למשך שישה חודשים.
The printout proves I have been scripting that code for six months.

דואר זבל, או scripting באופן כזה, כדי להפריע או ליצור נטל מופרז בשירות;
Spamming, or scripting in such a manner as to interfere with or create an undue burden on the Service;

ציון המספר המרבי של מנועי scripting שדפי ASP ישמרו מאוחסנים במטמון הזיכרון.
Specifies the maximum number of scripting engines that ASP pages keep cached in memory.

החברה הודיעה עכשיו על תוכניות להפוך את Powershell מסגרת עבור אוטומציה משימות קוד פתוח scripting.
The company has now announced plans to make its Powershell framework for task automation and scripting open source.

ישנה גם שימת דגש מחודשת על החשיבות של DOM scripting(לדוגמה, JavaScript) ברשת האינטרנט.
There is also a renewed emphasis on the importance of DOM scripting in Web behavior.

HTML מתארת גם במידה רבה הסמנטיקה של הטקסט ומוטבעים גם יש הטווח כדי לכלול קוד שפת scripting.
HTML also describes to a large extent the semantics of the text and also has the scope to include embedded scripting language code.

ישנה גם שימת דגש מחודשת על החשיבות של DOM scripting(לדוגמה, JavaScript) ברשת האינטרנט.
There is also a renewed emphasis on the importance of DOM scripting(e.g., JavaScript) in Web behavior.

אתה יכול להתאים אישית כוסות תינוק, שמיכות, מסגרות, וסוגים אחרים של מתנות על ידי scripting את שמו של התינוק על המתנה.
You can personalize baby cups, blankets, frames, and other types of gifts by scripting the baby's name on the gift.

אתרי אינטרנט רבים מכילים JavaScript, שפת תיכנות scripting הפועל על דפדפן האינטרנט כדי להפוך תכונות ספציפיות פונקציונלי בדף האינטרנט.
Many Internet Web sites contain JavaScript, a scripting programming language that runs on the web browser to make specific features on the web page functional.

בוגרי תכנית זו יוכשרו לכתוב תוכניות מחשב בשפות ליבה כגון C ו- C++, כמו גם בשפות scripting שימוש נפוץ על ידי כל המעצבים.
Graduates of this program will be trained to write computer programs in core languages such as C and C++, as well as the scripting languages commonly used by all designers.

כדי לאפשר scripting על אתר אינטרנט מסוים, תוך השארת scripting זמין באזור האינטרנט, הוסף אתר אינטרנט ספציפי לאזור אתרים מהימנים.
To allow scripting on a specific website, while leaving scripting disabled in the Internet zone, add the specific Web site to the Trusted sites zone.

בלחיצת כפתור, היא גם יוצרת הצהרות AppleScript כדי לשלוט בכל יישום באמצעות Scripting GUI, אפילו יישומים שאינם סקריפטים אחרים.
With the push of a button, it also generates AppleScript statements to control any application using GUI Scripting, even applications that are not otherwise scriptable.

על ידי ניצול פגיעות האופטימיזציה של אתרים סקריפט הבקרה, התוקף יוכל לבצע קוד זדוני באתר שלך באמצעות Cross-Site Scripting(XSS) הפיגוע.
By exploiting a vulnerability in the Website Optimiser Control Script, an attacker might be able to execute malicious code on your site using a Cross-Site Scripting(XSS) attack.

שפת scripting ניתן לשלב בקלות ביישומים חזותיים דינמיים שונים כגון פלאש ו- Ajax וספריית PHP מאפשרים יצירה של כמה אפקטים גרפיים יפים.
The scripting language can be easily integrated in various dynamic visual applications such as Flash and Ajax and the PHP library allows creation of some beautiful graphical effects.

הפורומים העיצוב והפיתוח כוללים דיונים על HTML, PHP, אינטרנט עיצוב וגרפיקה וגם גם החלק scripting ניתן לדון בסוגים אלה של פורומים.
Design and development forum: The design and development forums include discussions on HTML, PHP, web designing and graphics and also the scripting part could also be discussed in these types of forums.

לשים באופן הפשוט ביותר האפשרי, קידום אתרים אורגני הוא קידום אתרים במנועי חיפוש נעשה באופן ידני באמצעות שיטות לא כובע שחור, אין שיטות ערמומיות ו- scripting האוטומטי לא.
Put in the simplest manner possible, organic SEO is search engine optimization done manually using no black hat methods, no underhand methods and no automated scripting.

אם אתה מפתח פקד ActiveX משלך לשימוש ב- InfoPath, עליך לזהות את הפקד כבטוח עבור אתחול והן כבטוחים לצורך scripting לפני שתוכל להשלים את ההליך הבא.
If you develop your own ActiveX control for use in InfoPath, you must identify that control as both safe for initialization and safe for scripting before you can complete the following procedure.

מאיה כוללת MEL, קיצור של שפת Maya Embedded Language ו- Scripting של Python, אשר מאפשרים לך לנצל את הארכיטקטורה הפתוחה על-ידי תכנות פקודות מסובכות או חוזרות על עצמן.
Maya includes MEL, short for Maya Embedded Language, and Python scripting, which both allow you to take advantage of its open architecture by programming complicated or repetitive commands.

תכנית זו חושפת את התלמידים למגוון רחב של כלים ותהליכים בשימוש על ידי מעצבים מקצועיים, כוללים שפות scripting קנייני, עורכי רמה והמפה, מסדי נתונים, ומסמכי עיצוב.
This program exposes students to a variety of tools and processes used by professional designers, including proprietary scripting languages, level and map editors, databases, and design documents.

השימוש באפאצ'י פותח את הדלת לפרוייקטים מגניבים רבים אחרים מסוג קוד פתוח כגון PHP- ממשק scripting מצוין למסדי נתונים, המתחרה ל- ASP; ו- mod_perl, דרך לשבץ תוכניות Perl בתוך הקוד הבינארי שלך כדי להאיץ אותו.
But using Apache opens the way to lots of other cool open-source projects like PHP, a great scripting interface to databases and sort of a competitor to ASP, and mod_perl, a way to embed Perl programs into your binary and make them bitchin' fast.

הגנה על מחשבי הארגון בעת הגלישה באינטרנט מחוץ למשרדים בפריסה גלובאלית מול כל האיומים המוכרים הכוללים Zero day, Cross site scripting, phishing, Malware ועוד.
Using global deployment, the system protects users from all known threats, including zero day, cross site scripting, phishing, malware and others, as they browse the internet when away from the office.

עם זאת, זה דורש הבנה טובה של גרפיקה ממוחשבת, ואת התכונות המתקדמות דורשות היכרות עם טכניקות תכנות או scripting, אבל זה גם תלוי מן תוכנת אנימצית פלאש הנבחרת.
However, it requires a good understanding of computer graphics, and the advanced features require familiarity with programming or scripting techniques, but it also depends from the chosen flash animation software.

עם זאת, זה דורש הבנה טובה של גרפיקה ממוחשבת, ואת התכונות המתקדמות דורשות היכרות עם טכניקות תכנות או scripting, אבל זה גם תלוי מן תוכנת אנימצית פלאש הנבחרת.
Nevertheless, it requires a very good understanding of pc graphics, and the superior options require familiarity with programming or scripting methods, nevertheless it additionally relies upon from the chosen flash animation software program.

עם זאת, זה דורש הבנה טובה של גרפיקה ממוחשבת, ואת התכונות המתקדמות דורשות היכרות עם טכניקות תכנות או scripting, אבל זה גם תלוי מן תוכנת אנימצית פלאש הנבחרת.
Nonetheless, it demands a great understanding of laptop or computer graphics, and the sophisticated characteristics call for familiarity with programming or scripting procedures, but it also depends from the selected flash animation application.

מפעלי התוכנה המודרניים יודעים כיצד לשמור על היתרון התחרותי, ואוטומציה חכמה מסייעת להם לתמוך ב-DevOps באמצעות תהליכים פשוטים ופחות scripting לצוותי Ops, ומאפשרת יכולת שירות עצמי לצוותי פיתוח.
Modern software factories know how to stay ahead of the pack, and intelligent automation helps them support and scale DevOps with simplified processes and less scripting for Ops team, and zero-touch self-service capabilities for development teams.