What is the translation of " SHOWCASE " in English?

• showcase

Examples of using Showcase in Hebrew and their translations into English

הקניות Showcase.
The Showcase Mall.

דוגמאות לעמודי showcase.
Sign up for showcase.

Kaarrllls היא תצוגה של אסופת עבודות(showcase collection) שהולכת וגדלה.
Kkaarrlls is a continually growing showcase collection.

התוכנית עלתה ל ה אוויר ב- 27 ב מאי 2 012 ב ה בערוץ הקנדי Showcase.
It premiered on Showcase on May 27, 2012.

בגלריית Showcase.
The Showcase Gallery.

Showcase לשימוש תמונות או תמונות כדי להציג לראווה של המוצר, צוות או אירוע.
Showcase to use photos or images to showcase a product, team, or event.

באוסטרליה Showcase.
Australia Showcase.

אתם יכולים לבדוק גם ב- Wireframe Showcase כדי לראות כמה דוגמאות מעוררות השראה.
You can also check out Wireframe Showcase to view some inspiring examples.

תיאטרון ACU בכיר Showcase.
The ACU Theatre Senior Showcase.

Showcase הבית המעולה שלך, לפתח יחסים רומנטיים, ואף לפתור לתמרן עם של סימס אנשים שונים.
Showcase your superb home, develop romantic relationships, and even resolve to maneuver in with different folks's Sims.

בקנדה הסדרה תשודר בבכורה ב- Showcase, ב-13 בספטמבר 2020.
In Canada the series will premiere on Showcase, on September 13, 2020.

הפלאש היה הראשון שהוחייה בחוברת הקומיקס הנסיונית Showcase 4(אוקטובר 1956).
The Flash was the first revival, in the tryout comic book Showcase 4(Oct. 1956).

קול-קס היא המייסדת של פסטיבל התיאטרון הלהט"בי, Queer Shorts Showcase Festival, שהוא הפסטיבל הלהט"בי הראשון והיחיד בבוטסואנה.
Kolanyane-Kesupile is the founder of the Queer Shorts Showcase Festival, which is the first and only LGBT themed theater festival in Botswana.

הפלאש היה הראשון שהוחייה בחוברת הקומיקס הנסיונית Showcase 4(אוקטובר 1956).
The Flash was the first revival, in the aptly named tryout comic book Showcase 4(Oct. 1956).

תיאטרון ACU בכיר Showcase מתקיים מדי שנה בניו יורק לשחק סוכנים פוטנציאליים, הליהוק מנהלים ואנשי מקצוע בתעשייה אחרים…[-].
The ACU Theatre Senior Showcase(website coming soon!) is held each year in NYC playing to prospective agents, casting directors, and other industry professionals.

במרץ 2015 הציג פפר תערוכה רטרוספקטיבית בגלריית Showcase בדובאי(איחוד האמירויות).
In March 2015 Pepper had a retrospective exhibit at the Showcase Gallery in Dubai(United Arab Emirates).

בקיץ 1981 עם סיום ההופעות בתיאטרון אלדוויץ הועברה ההצגה לתיאטרון אולד ויק והמחזה צולם למיני-סדרה בת ארבעה חלקים עבור ערוץ 4 ורשת"Mobil Showcase Network".
When the Aldwych production closed in the summer of 1981 the set was moved to the Old Vic Theatre and the work performed for a four-part mini-series by Channel 4 and Mobil Showcase Theatre..

בחודש מרץ 2015 הציג פפר תערוכה רטרוספקטיבית בגלרית Showcase בדובאי(איחוד האמירויות).[16].
In March 2015 Pepper had a retrospective exhibit at the Showcase Gallery in Dubai(United Arab Emirates).[16].

התוכנית שודרה ביותר מ-235 מדינות בהן רשת ABC באוסטרליה, רשת Showcase ו-Knowledge Network בקנדה, רשת KRO בהולנד, רשת TV One ו-Prime בניו זילנד, ובערוץ BBC America בארצות הברית.
The programme is broadcast in more than 235 territories, including ABC in Australia, Showcase and the Knowledge Network in Canada, KRO in the Netherlands, TV One and Prime in New Zealand, and BBC America in the United States.

לפני כחמש שנים, אלי גינדי, מייסד חברת גינדי קפיטל שמשקיעה בנדל"ן, שמע שחלק ממרכז הקניות Showcase, הממוקם בסטריפ(השדרה המרכזית של לאס וגאס), עומד למכירה.
Five years ago, Eli Gindi, a New York businessman, learned that part of the Showcase Mall on the Las Vegas Strip was up for sale.

הסדרה שודרה לראשונה באוסטרליה בערוץ Showcase ב-2018. התוכנית נרכשה על ידי ה-BBC בממלכה המאוחדת, Canal+ בצרפת, RTÉ באירלנד, ואמזון וידאו בארצות הברית. בישראל שודרה הסדרה בערוץ yes EDGE של yes הטלוויזיה בלוויין.
The series premiered in Australia on Showcase in 2018.[5] The program was acquired by the BBC in the United Kingdom, Canal+ in France, RTÉ in Ireland and Amazon Video in the United States.[6] The series was also broadcast in Greece by ERT.

ניתן ללמוד על חשיבות האולימפיאדה עבורם,מדבריו של מנכ”ל ויו”ר קודאק בהודעה לעיתונות בנושא המשחקים האולימפיים בשנת 2008 בבייג'ין:“The Olympic Games captivate people everywhere and enable world's best athletes to showcase their talents.
The message was best delivered in 2008 by Kodak's CEO in a Press Release for Bejing,“The Games captivate people everywhere and enable the world's best athletes to showcase their talents.

GBSB גלובל הוכרה על ידי מיקרוסופט בשנת 2017 כבית הספר הרשמי הראשון והיחיד של Microsoft Showcase בספרד, GBSB Global עשתה התקדמות יוצאת דופן בחוויית הכיתה הדיגיטלית, הפיכת סביבת הלמידה של התלמידים והעצימה אותם בכלים להרחיק לכת.
GBSB Global has been recognized by Microsoft in 2017 as the first and only official Microsoft Showcase School in Spain, GBSB Global has made outstanding advancements in the digital classroom experience, transforming students' learning environment and empowering them with the tools to go far.

יחד עם זאת, אנו יכולים גם על פי המאפיינים של מוצרי מזון מבושל ושינויים עונתיים, כך להציג את הסחורה גם להתרחש שינוי מסוים, מכירות נורמלי של סחורה טובה, להציג מזון Showcase יש לתת להגדיל את משטח התצוגה, לשפר את המכירות.
At the same time, we can also according to the characteristics of cooked food products and seasonal changes, so that the display of goods also occur a certain change, normal sales of good merchandise, Food Display Showcase should be given to increase the display surface, improve sales.

אף שבתחילת דרכו לא בלט כאמן מבצע, הוא הפך לחלק משלישיה קומית- מוריס, מרטי ומיטש- אשר הופיעה לראשונה בטלוויזיה בסדר Showcase של ה-BBC באפריל 1955.[1] בהמשך שנות ה-50 עבד פלדמן ככותב תסכיתים ותסריטים לתכניות קומיות ברדיו ובטלוויזיה שלה יחד עם רונלד צ'סני, ובהמשך רונלד וולף.
Although his early performing career was undistinguished, he became part of a comedy act- Morris, Marty and Mitch- that made its first television appearance on the BBC series Showcase in April 1955.[1] Later in the decade, Feldman worked on the scripts for Educating Archie in both its radio and television incarnations with Ronald Chesney and, later, Ronald Wolfe.

סדרת טלוויזיה בשפה האנגלית המבוססת באופן רופף על הקומיקס הושקה בשנת 2001 ונמשכה שתי עונות, בכיכובם של פאולו סגנטי בתפקיד לארגו ווינץ' ודייגו וואלף בתפקיד סיימון אוברונאז. הסדרה שודרה בצרפת ברשת M6 ובקנדה ברשת Showcase Television תחת השם Largo. הסדרה המלאה זמינה ב-DVD בצרפת, עם הפרקים אך בצרפתית מדובבת בלבד.
An English-language TV series loosely based on the comics was launched in 2001 and lasted two seasons, starring Paolo Seganti as Largo Winch and Diego Walraff as Simon Ovronnaz. It aired in France on M6 and in Canada on Showcase Television as Largo. The complete series is available on DVD in France, with the episodes however only in dubbed French.

מקרה קטרינג(באנגלית: The Kettering Incident) היא סדרת דרמה אוסטרלית ששודרה לראשונה בערוץ Showcase של רשת פוקסטל ב-4 ביולי 2016. את הסדרה יצרו ויקטוריה מאדן ווינסטנט שיהן, והכותבים היו ויקטוריה מאדן, לואיז פוקס, קייט שורטלנד ואנדרו נייט. תצוגה מוקדמת של הסדרה נערכה בפסטיבל Dark MoFo בשנת 2015, בו הוקרנו שני פרקים מתוך הסדרה לקהל נבחר בתשעה מוקדים ברחבי בטסמניה.
The Kettering Incident is an Australian television drama program, first broadcast on Foxtel's Showcase channel on 4 July 2016.[1] The series was created by Victoria Madden and Vincent Sheehan, and was written by Victoria Madden, Louise Fox, Cate Shortland and Andrew Knight.[2] A sneak preview of the series launched at the 2015 Dark MoFo festival, with two episodes shown to select audiences at nine locations around Tasmania.

הקרנת הבכורה של הסדרה הייתה בפסטיבל הסרטים של ונציה ה-14, והיא שודרה לראשונה בארצות הברית ב-2 בנובמבר 2014, ברשת HBO, ששידרה שני פרקים ברצף, בשני ערבים רצופים. בבריטניה הסדרה הוצגה באופן דומה ברשת סקיי אטלנטיק, ב-14 וב-15 בדצמבר 2014[4] הבכורה באוסטרליה שודרה בערוץ showcase ב-13 בינואר 2015[5] בישראל הסדרה שודרה לראשונה ב-yes Oh, ב-9 בנובמבר 2014 בטקס פרסי האמי ה-67, זכתה הסדרה בשמונה פרסים, כולל הסדרה הקצרה המצטיינת.
Olive Kitteridge debuted in the United States on November 2, 2014, on the American premium TV network HBO, which aired the show's first two episodes back-to-back that evening; the third and fourth episodes aired back-to-back the following evening. The miniseries was shown in a similar format in the United Kingdom on Sky Atlantic, on December 14 and December 15, 2014.[4] It premiered in Australia on showcase from 13 January 2015.[5] At the 67th Primetime Emmy Awards, the miniseries won eight awards including Outstanding Limited Series.

קול-קס היא המייסדת של פסטיבל התיאטרון הלהט"בי, Queer Shorts Showcase Festival, שהוא הפסטיבל הלהט"בי הראשון והיחיד בבבוטסואנה.[7][8] היא כתבה עבור Peolwane Magazine, The Kalahari Review, וושינגטון להב ו- AfroPUNK. com.[9] קול-קס, שהיא מוזיקאית בעלת הכשרה קלאסית, גם מנגנת בלהקה, Chasing Jakyb.[10] היא כותבת שירים עבור הקבוצה באנגלית ובשפת סטסוואנה(Setswana).[10] הלהקה הוציא את האלבום הראשון שלה, Bongo Country, ב-2015.[11].
Kolanyane-Kesupile is the founder of the Queer Shorts Showcase Festival, which is the first and only LGBT themed theater festival in Botswana.[7][8] She has written for Peolwane Magazine, The Kalahari Review, The Washington Blade and AfroPUNK. com.[9] Kolanyane-Kesupile also plays with a band, Chasing Jakyb.[10] She writes songs for the group in both English and Setswana.[10] The group released an album, Bongo Country, in 2015.[11].