Examples of using
Sonotrode
in Hebrew and their translations into English
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Programming
במצב זה המשתמש בוחר% של משרעת מקסימלית הנדרשים sonotrode.
In this mode the userchooses the% of maximum amplitude required for the sonotrode.
את החומר להיבדק ניתן לרכוב sonotrode או תחת sonotrode.
The material to be tested can be mounted to the sonotrode or under the sonotrode..
במקרה זה את גודל sonotrode צריך להיות מופחת או יחידת כוח עליון להשיג.
In this case the size of the sonotrode has to be reduced or a higher power unit be obtained.
Cavitation יוצר כוחות גזירה גבוהים בקצה sonotrode וגורם החומר נחשף להפוך נסער מאוד.
Cavitation generates high shear forces at the sonotrode tip and causes the exposed material to become intensely agitated.
עם השימוש של sonotrode MS10 בטווח של יישום מרחיב את sonication של כרכי עד 500 מ"ל.
With the use of the sonotrode MS10 the range of application expands to the sonication of volumes of up to 500ml.
אנחנו יכולים לספק כל היחידות הללו עם מדויקות פרוטוקולמדידה משרעת של משרעת המכאנית בקצה sonotrode.
We can supply each of these units with an accurateamplitude measurement protocol of the mechanical amplitude at the sonotrode tip.
אם המכשיר אולטראסוניות שלך פועל במלוא העוצמה כאשר sonotrode הוא שקוע לחלוטין, בבקשה לתת לו לרוץ 5 כדי 10 דקות.
If your ultrasonic device runs at full power when the sonotrode is fully immersed, please let it run for 5 to 10 minutes.
אנו ממליצים להשתמש במיכל נוזלי עםמצמרר, שבו אתה ממקם את הדגימה או חלק במרחק מוגדר מהקצה sonotrode.
We recommend using a liquid container with chilling,in which you position the specimen or part in a defined distance from the sonotrode tip.
Sonotrode הוא אביזר המשמש בשילוב עם מעבד אולטראסוניות להעברת גלי אולטראסאונד/אקוסטית לתוך נוזל.
A sonotrode is an accessory used in combination with an ultrasonic processor to transmit ultrasonic/ acoustic waves into a liquid.
במילים פשוטות מאוד, את פני השטח גדול יותר של sonotrode יותר כוח זה ידרוש לנהוג בה בכל משרעת נתון.
In very simple terms, the bigger the surface area of the sonotrodethe more power it will require to drive it at any given amplitude.
בשילוב עם sonotrode לבין לעמוד, אתה יכול sonicate כוסות לדוגמה כדי לבדוק ניסוחים נוזליים שונים עבור תגובתם sonication.
In combination with a sonotrode and the stand, you can sonicate sample beakers to test various liquid formulations for their response to sonication.
בניגוד UIP16000, את UIP10000 מאפשר התקנה אנכית של מתמר,יחד עם sonotrode ואת התא זרימה במיכל משא הים סטנדרטי.
Unlike the UIP16000, the UIP10000 allows for a vertical setup of the transducer,together with sonotrode and flow cell in a standard sea freight container.
Sonotrode(המכונה גם בדיקה או קרן) הוא רכיב מכאני, המעביר את תנודות הקוליות מ מתמר אל החומר מיועד sonified.
The sonotrode(also referred to as probe or horn) is a mechanical component, that transmits the ultrasonic vibrations from the transducer to the material to be sonified.
עבור ההקרנה הקולית, מעבד קולי UP400S(400 וואט, 24 kHz)עם H7 sonotrode עשויים טיטניום, כי היה בקוטר טיפ של 7mm, שימש.
For the ultrasonic irradiation, an ultrasonic processor UP400S(400 watts,24 kHz) with a sonotrode H7 made of titanium, that had a tip diameter of 7mm, was used.
בשילוב עם sonotrode לבין לעמוד, אתה יכול sonicate דגימות באצווה לבדוק או לפתח נוסחאות נוזל שונים עבור תגובתם sonication.
In combination with a sonotrode and the stand, you can sonicate samples in a batch to test or develop various liquid formulations for their response to sonication.
במקרה של cavitation עקיף בדיקות, במדגם ממוקם מול sonotrode ב מרחק של 0.5 ל 0.7mm מפני שטח קצה sonotrode.
In case of an indirect cavitation testing,the sample is positioned facing the sonotrode in a distance of 0.5 to 0.7mm from the sonotrode tip surface.
תחת עומס מוגבר כגון צמיגות גבוהה של בינונית או לחץ גבוה,כוח אולטרסאונד מוגבר יש צורך לנהוג sonotrode בשרעת הרצויה.
Under increased load such as high viscosity of the medium or elevated pressure,an increased ultrasound power is needed to drive the sonotrode at a desired amplitude.
אם המכשיר אולטראסוניות מפסיק במגע הראשון של sonotrode עם מים, בבקשה הר sonotrode שונים או המאיץ אם זמין.. אז חזור על זה.
If the ultrasonic device stops at the first contact of the sonotrode with water, please mount a different sonotrode or booster if available. Then repeat.
כמו כל מעבדי הקולי התעשייתיים שלנו, UIP2000hdT יש מאוד יעילות גבוהה המרה שלאנרגיה חשמלית לתוך תנודות מכניות של sonotrode.
As all our industrial ultrasonic processors, the UIP2000hdT has a very high efficiency in theconversion of electrical energy into mechanical oscillations of the sonotrode.
מכשיר הלחץ רכוב ההפוך אל sonotrode מייצר את הלחץ על פחיות או בקבוקים אל sonotrode, כי הוא הכרחי עבור עירור קולי.
A pressure appliance mounted opposite to the sonotrode generates the pressure to the cans or bottles to the sonotrode, that is necessary for the ultrasonic excitation.
הכוח מועבר על משרעת מבוקרת,כך בסדר גודל של תנודות אולטראסאונד מכני ב sonotrode הוא קבוע תחת כל תנאי עומס.
The power is transmitted at a controlled amplitude,so that the magnitude of the mechanical ultrasonic vibrations at the sonotrode is constant under all load conditions.
פעימות לחץ התנודות במהירות לעבר קצה sonotrode לגרום להיווצרות ואז קריסה מהירה של בועות בתוך הנוזל.
The rapidly fluctuating pressure pulsations at the tip of the sonotrode cause the formation and then rapid collapse of bubbles within the liquid.
זה מספק את הכוח ברמת משרעת מבוקרת,כך בסדר גודל של תנודות אולטראסאונד מכני ב sonotrode הוא קבוע תחת כל תנאי עומס.
It delivers the power at a controlled amplitude level,so that the magnitude of the mechanical ultrasonic vibrations at the sonotrode is constant under all load conditions.
שיטה זו יעילה מאוד אבליש תופעת לוואי שיש cavitation גם בבית sonotrode, שתוצאתה זיהום קטן עם חלקיקי טיטניום דק לתוך המדיום.
This method is very efficient buthas the side effect that there is also cavitation at the sonotrode, which results in a small contamination with fine titanium particles into the medium.
משרעת של UIP2000hd נשלטת אלקטרוני,כך עוצמת התנודות מכני הקוליות בבית sonotrode הוא קבועה בכל תנאי העומס.
The amplitude of the UIP2000hd is electronically controlled,so that the magnitude of the mechanical ultrasonic vibrations at the sonotrode is constant under all load conditions.
הרטט של תדר נמוך,אולטרסאונד בעוצמה גבוהה מועבר דרך sonotrode(הידוע גם בתור בדיקה אולטראסוניות, קרן, או טיפ) לתוך המדיום, כך מתרחשת קוויטציה אקוסטית.
The vibration of low-frequency,high intensity ultrasound is transmitted via a sonotrode(also known as ultrasonic probe, horn, or tip) into the medium so that acoustic cavitation occurs.
לכן הכח הקולי יכול לשמש לסייע ניקוי במהלך שטיפה ושטיפה,כמו הקולים cavitation מסיר חלקיקים ושאריות נוזליות מן sonotrode ומן קירות תא זרימה.
Therefore the ultrasonic power can be used to assist cleaning during flushing and rinsing,as the ultrasonic cavitation removes particles and liquid residues from the sonotrode and from the flow cell walls.
למשך דליפה לבדוק מעבד קולי עם sonotrode בר ייחודי היא משולבת בתוך מכונת מילוי, בדרך זו, כי פחיות או בקבוקים מועברים לאורך sonotrode.
For a leakage test an ultrasonic processor with a unique bar sonotrode is integrated in the filling machine, in that way, that the cans or bottles are moved along the sonotrode.
עבור תהליך משקעים קולי, sonotrode של homogenizer קולי כגון Uf200 ः t אוֹ בית Seating מצויד sonotrode S26d14 שקוע בתערובת ממס- antisolvent.
For the ultrasonic precipitation process, the sonotrode of the ultrasonic homogenizer such as the UP200Ht or UP200St equipped with a S26d14 sonotrode is immersed into the solvent-antisolvent mixture.
האלקטרוניקה אז תנסה לנהוג sonotrode ב משרעת כי תתאים את ספק הכניסה של המכשיר כדי לשמור על משרעת הנדרשת על sonotrode.
The electronics will then attempt to drive the sonotrode at that amplitude and will adjust the input power of the device to maintain the required amplitude at the sonotrode.
עִברִית
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文