Examples of using Tech in Hebrew and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
של אוניברסיטת Tech.
Entreprise University of Lyon.High- Tech בדיקה של מזרנים.
בסמסטר הסתיו, תעבור לקמפוס NYC של Cornell Tech.
Green Tech: כבר לא רק דיבורים!
לאחר דברי פתיחה קצרים והצגה של מחלקת Tech&Law, המשיך להנחות את הערב.
After these short remarks and a presentation of the Tech&Law department, he proceeded to host Tech-- הוא קדח 12 ברגים 0.9 ממדרגה לתוך הדבר הזה, להסתכל על זה.
The tech-- he drilled 12 0.9-class screws into this thing, and look at this.מר אור בקאי, ראש Tech&Law Israel מוסיף"זהו כבוד גדול עבורנו להצטרף לארגון ה-GLBC.
Mr. Or Bakai, head of Tech&Law Israel adds:“We are honored to join GLBC.הגנת כלי הרכב מפני מתקפות סייברעומדת בראש סדר העדיפויות של VEDECOM Tech, ואנו גאים להיות אלו שמאפשרים את ההגנה הזו”.
Protecting these autonomous andconnected vehicles from cyber attacks is Vedecom Tech's priority, and we are proud to enable this cyber protection.”.במגזרים מסוימים(למשל, high-tech/electronics ולבוש), חלק הארי של פליטת המים קשורה לפעילות הייצור של הספקים.
In some sectors(e.g., high-tech/electronics and apparel), the bulk of the water footprint is associated with the manufacturing activities of suppliers.דיאדיק סקיוריטי(Dyadic Security), המובילה העולמית בקריפטוגרפיה בתוכנה(Software-Defined Cryptography),הודיעה היום על מיתוגה מחדש של החברה בשם Unbound Tech.
Dyadic Security, the world leader in Software-Defined Cryptography(SDC),today announced it has rebranded as Unbound Technology.מאסטר Cornell Tech במדעי המחשב ייתן לסטודנטים את המיומנויות הטכניות הדרושות לפיתוח פתרונות מתקדמים תוך חשיפתם ליזמות וניהול מוצרים.
Cornell Tech's Master in Computer Science will give students the technical skills needed to develop cutting edge solutions while exposing them to entrepreneurship and product management.יש אטרקציות נוספות עבור בני נוער ומשפחות, כמו בלונה פארק,חדש"עיר המלכים"(a high-tech פארק שעשועים לכל המשפחה המבוסס על סיפורי התנ"ך ואת התנ"ך).
There are additional attractions for youngsters and families, such as an amusement park,a new“Kings City”(a high-tech theme park for all the family based on the Bible and Bible stories).ישי הוא בוגר של NFX Guild וכיום משמש כיועץ ניהול מוצר המוביל תהליכי יציאה לשוק של מספר מוצרים בתחומי ה-e-commerce, ad-tech,travel-tech, סייבר ו-RPA.
Ishai is an NFX Guild alumni and is currently leading multiple products to market as a product management consultant in the e-commerce, ad-tech,travel-tech, ed-tech, cyber and RPA industries.מחלקת Tech&Law גאה להצטרף כחברה לארגון הבינלאומי- Global Legal Blockchain Concortium ארגון אשר פועל כמדיום בין הסקטור המשפטי, טכנולוגיה ובלוקצ'יין.
The Tech&Law department is extremely proud to have joined תוכלו לבלות את שארית האביב בחזרה על Cornell Tech NYC עם קורסים בבוקר עוד יותר על יצירה וניהול של חברות סטארט-אפ ופרויקטים מבוססי צוות בסטארט-אפ סטודיו וניהול מוצרים בשעות אחר הצהריים.
You will spend the rest of the spring back on Cornell Tech's NYC campus with even more morning courses on the creation and management of startups and team-based projects in Startup Studio and Product Management in the afternoons.Tech בהנדסת מכונות(ללא התמחות) אז הוא/ היא תהיה חופשית לקחת קורסי בחירה בסמסטר תשיעי מכל זרם הציע שהוזכר לעיל, ובאזור של סרן פרויקט לא יהיה אילוץ.
Tech in Mechanical Engineering(without specialization) then he/she is free to take electives in seventh and eight semesters from any offered stream mentioned above, and there will not be any constraint regarding the area of final year Major project.מחלקת ה- IT של ממשלת המדינה טלנגאנה עובדת עם Tech Mahindra, חברה מופיעה בפומבי עם מטה בהודו, כי יראה את שני בשיתוף פעולה כדי לבנות את מה שהם טוענים יהיו המדינה הראשונה של“מחוז blockchain.”.
The IT department of the Telangana state government is working with Tech Mahindra, a publicly listed firm with headquarters in India, that will see the two teaming up to build what they claim will be the country's first“blockchain district.”.עבור Tech-פקחות, חדשנות אופקים, תכנית לאלי MBA עוזרת לפתח מומחיות של התלמידים בניהול חדשנות טכנולוגית ובשימוש בטכנולוגיות החדישות ביותר כדי לסייע פונקציות עסקיות.
For the tech-savvy, innovation-minded, כחלק משבוע החדשנות הבינלאומי, מרכז החדשנות Diamond Tech בבורסת היהלומים הישראלית אירח ביום חמישי, ה-15 בנובמבר, כנס בנושא חדשנות בענף היהלומים בשיתוף עם משרד הכלכלה ומעו"ף בהשתתפות 130 אנשים.
November 15th, as part of the International Innovation Week, the Diamond Tech Innovation Center hosted a conference on innovation in the diamond industry, in cooperation with the Ministry of Economy and Maof, with the participation of 130 people.Tech בהנדסת עם התמחות בכל אחד מהזרמים שהוזכרו לעיל, הסטודנט יהיה חייב לקחת שלושה קורסי בחירה בסמסטר תשיעי של התכנית מכל אחד באזור והוא/ היא תצטרך לעשות סרן פרויקט באותו האזור.
Tech with specialization in any one of the stream mentioned above the student will have to take all the electives in third semester of the program from any one of the stream as per his/her choice, and he/she will have to do Major Project in the same area.מחקר ייחודי זה הוא התוצאה של מאמץ נרחבלשיתוף פעולה בתמיכת מרכז טכנולוגיה בריטניה ישראל(UK Israel Tech Hub) בשגרירות הבריטית בישראל- המסייעת לטבע, UCL ו- Imanova, לשתף פעולה במאמץ לשנות את התבנית במחלה ניוונית של מערכת עצבים.
This unique study is the result of an extensivecollaborative effort supported by the UK Israel Tech Hub at the British Embassy in Israel- helping Teva, UCL and Imanova, come together in an effort to change the paradigm in neurodegenerative disease.מדד ה- All Tech החדש יאפשר למשקיעים בשוק לעקוב אחר הביצועים של מגזר הטכנולוגיה בבורסה מול מדדים יעודיים אחרים ככמו מדד חברות הכרייה ומדד החברות הפיננסיות, כמו גם לשם השוואה למדדי טכנולוגיות בינלאומיים.
The new All Tech index will enable the investor market to track how the ASX listed tech sector is performing as a whole and as against other local specialist indices such as mining or financials and against peer technology indices internationally.כשאתם גורמים להם לבצע את המטלות שלהם- להוריד את הזבל, לכבס את הכביסה שלהם, הם מבינים שהם צריכים לעשות את העבודה של החיים כדי להיות חלק מהחיים," אומרת ג'ולי לית'קוט היימס,מחברת הספר"איך לגדל מבוגר" למגזין Tech Insider.
By making them do chores- taking out the garbage, doing their own laundry- they realise I have to do the work of life in order to be part of life," Julie Lythcott-Haims, former dean of freshmen at Stanford University andauthor of How to Raise an Adult told Tech Insider.Teach Parents Tech מאפשר לכם לבחור מבין 50 סרטוני הדרכה שונים שתוכלו לשלוח אל אמא, אבא, חברים, שכנים או כל אחד שזקוק למעט עזרה במשימות טכניות- בין אם מדובר על העתקה והדבקה או על שיתוף של קובץ גדול.
Teach Parents TechTeach Parents Tech lets you select from more than 50 basic how-to videos to send to Mom, Dad, your old college roommate, your neighbor, and anyone else who could use a little help with tech tasks- whether it's how to copy and paste or how to share a big file.כשאתם גורמים להם לבצע את המטלות שלהם- להוריד את הזבל, לכבס את הכביסה שלהם, הם מבינים שהם צריכים לעשות את העבודה של החיים כדי להיות חלק מהחיים," אומרת ג'ולי לית'קוט היימס,מחברת הספר"איך לגדל מבוגר" למגזין Tech Insider.
By making them do chores- taking out the garbage, doing their own laundry- they realize I have to do the work of life in order to be part of life,” Julie Lythcott-Haims, former dean of freshmen at Stanford University andauthor of“How to Raise an Adult,” told Tech Insider.האוורד נורד ואיריק צ'מב-אנג(המפתחים המקוריים של Qt, והמנכ"ל והנשיא בהתאמה של Trolltech), התחילו לפתח את Qt בשנת 1991, שלוש שנים לפני שהחברה התאחדה עם קוואזר-טכנולוגיות,שינתה את שמה ל-Troll Tech, ולבסוף ל-Trolltech.
Haavard Nord and Eirik Chambe-Eng(the original developers of Qt and the CEO and President, respectively, of Trolltech) began development of"Qt" in 1991, three years before the company was incorporated as Quasar Technologies,then changed the name to Troll Tech and then to Trolltech.בחידוש חינוכי ייחודי Cornell Tech, תוכלו גם להשתתף בחוויית סטודיו מדהימה, שבה תוכלו לפתח את כישורי בניית הצוות שלכם ואת כישורי המנהיגות שלכם תוך פיתוח רעיון מוצר חדש, בהתאם לצרכים האסטרטגיים של ארגון אמיתי ליצור ההפעלה שלך.
In an educational innovation unique to Cornell Tech, you will also participate in an immersive Studio experience, in which you will hone your team-building and leadership skills while developing a new product idea in response to the strategic needs of a real organization and create your own startup.פתוח לתרגול עורכי דין בוגרי משפטים האחרונות,Cornell Tech של שנה אחת של משפטים(LLM) ב משפטים, טכנולוגיה, ויזמות תואר יספק לך את המיומנויות המיוחדות אתה צריך לתמוך ולהוביל חברות טק מורכבים יותר ויותר דינמי הכלכלה הדיגיטלית--…[-].
Open to practicing attorneys and recent law graduates,Cornell Tech's one-year Master of Laws(LLM) in Law, Technology, and Entrepreneurship degree will provide you with the specialized skills you need to support and lead tech companies in the increasingly complex and dynamic digital economy.Cornell Tech MBA היא תוכנית תואר שני מואצת של 12 חודשים המשלבת בין ליבה של לימודי מנהל עסקים באמצעות קורסי בחירה של ביה"ס Johnson, עם תוכנית לימודים שנקראת"סטודיו" במסגרתה הסטודנטים עובדים בצוותים עם מהנדסים, מדענים, עורכי דין ומפתחי מוצר על אתגרים מהעולם האמיתי.
The Johnson Cornell Tech MBA is a 12-month accelerated graduate program that combines the strong business core and electives of Cornell's S.C. Johnson Graduate School of Management with an interdisciplinary curriculum called“Studio” in which students work in teams with engineers, scientists, attorneys, and product developers on real-world challenges.
