What is the translation of " WESTERN " in English?

• western

Examples of using Western in Hebrew and their translations into English

ביותר WESTERN- על השדרה.
The BEST WESTERN- On The Avenue.

העברת כספים באמצעות“Western Union”.
Money transfers with“WESTERN UNION”.

בל ניסה למכור ל Western Union את הפטנט ב 100, 000 דולר- אך הם ויתרו.
Bell offered Western Union the patent for the telephone for $100,000, but the company declined to purchase it.

ב-1848, החל בליין לעבוד כמורה למתמטיקה ולשפות עתיקות ב"Western Military Institute" בקנטאקי.
In 1848, Blaine was hired as a professor of mathematics and ancient languages at the Western Military Institute in Georgetown, Kentucky.

היא כיהנה כנשיאת Western Economic Association International והיא סגנית נשיא לשעבר של האגודה האמריקנית לכלכלה.
Yellen serves as president of the Western Economic Association International and is a former vice president of the American Economic Association.

קנט קיהל עובד בקרונוע נייד על קרקעות מתקן המאסר של Western New Mexico, ביתם של 440 אסירים בעיירה הקטנה גראנטס.
Kent Kiehl works inside a portable trailer on the grounds of the Western New Mexico Correctional Facility, home to 440 inmates in the small town of Grants.

מלון לה קווינטה אין אנד סוויטס וה- BEST WESTERN Savannah Gateway מציעים שניהם חדרים בסיסיים ונוחים, ונמצאים במרחק של 15 דקות נסיעה מהתחנה ההיסטורית.
La Quinta Inn& Suites and the BEST WESTERN Savannah Gateway both offer basic, comfortable rooms and are an easy 15-minute drive from the Historic District.

Western Union עכשיו מודה האשמה בכך ויהיה שלם$586 מיליון כפיצוי לפייס קורבנות של הונאות, וזה הבטיח לפרוס חמישית מעובדיה למניעת הלבנת והונאות כסף.
Western Union now admits its fault and will be paying out $586 million as compensation to placate victims of the scams, and it has promised to deploy one-fifth of its workers to preventing money laundering and frauds.

ג'נקינס הוסיף כי ייתכן שתרבות קלוביס התפתחה בדרום-מזרח ארצות הברית והתפשטה מערבה, בעוד המסורת הנפרדת, הקרויה Western Stemmed Tradition- התפתחה במערב והתפשטה מזרחה.
It suggests that Clovis may have arisen in the Southeastern United States and moved west, while the Western Stemmed tradition began, perhaps earlier, in the West and moved east.

מדעי החברה ב Western דורגה 96 בעולם ב 2010 דירוג QS של אוניברסיטאות בעולם, ובית הספר לעסקי האיווי של המערב דורג 1 בעולם בקטגוריית MBA העולמי של ביזנסוויק.
Social sciences at Western was ranked 96th in the world in the 2010 QS World University Rankings, and Western's Ivey Business School was ranked 1st in the World in the Global MBA Category of Bloomberg Businessweek.

מיד עם תחילת הפעילות הענקנו(ועדיין מעניקים) שרותי העברות כספים בינ"ל (שבעבר היו נחלת הבנקים ודואר ישראל- באמצעות Western Union) בשיטות שונות כשהעיקריות הן.
As soon as the activity began we provided(and still do) international money transfer services(which in the past were owned by the banks and the Israel Post via Western Union) by various methods, the main ones being.

אם אתה שולח כמות גדולה של כסף(יותר מהמקסימום המותר על ידי אפליקציות או שירותי העברת כספים כמו Western Union) או שאתה שולח לחו"ל, העברה בנקאית מסורתית עשויה להיות מה שאתה צריך.
If you're sending a large amount of money that exceeds the maximums allowed by apps or money transfer services like Western Union, or you're sending overseas, a traditional wire transfer may be what you need.

Western Digital כבר שיחררה שני דורות של מעבדים פתוחים למערכות הדאטה סנטר ולמערכות האמבדד(מחשוב משובץ), כך שכל אחד יוכל לקחת אותם, וליצור מעבד ייעודי, או מעבד מרובה ליבות עם הליבה ששחררנו.
Western Digital has already released two generations of open RISC-V cores to the Data Center and Embedded Systems(embedded computing) so that anyone can take them and create a dedicated or multi-core processor with our core release.

ג'נקינס הוסיף כי ייתכן שתרבות קלוביס התפתחה בדרום-מזרח ארצות הברית והתפשטה מערבה, בעוד המסורת הנפרדת, הקרויה Western Stemmed Tradition- התפתחה במערב והתפשטה מזרחה.
The results suggest that the Clovis culture may have developed or originated in the southeastern United States and moved westward, while the Western Stemmed tradition originated in the west and moved eastward.

הלייבל המצוין Western Vinyl הוציא לאחרונה את האלבום החדש של גולדמונד, העונה לשם Famous Places ואני לקחתי קצת את הזמן להקשיב לו מכיוון שמגיעה לו תשומת הלב המלאה, היות ובקלות הוא יכול ליפול לנישת 'מוזיקת רקע'.
The wonderful Western Vinyl label had released his new album Famous Places recently and I have taken the time to listen to it, because it deserves a full attention, as it can easily fall into the‘background music' niche.

בכל פעם שאתם הולכים לטייל במורד הרחוב הגבוה המקומי שלך אתה בטח שם לב שיש חנויות טובות כמה כסף כגון Western Union בועט על וזה אלה חנויות שבן תוכלו להפוך יתרת החשבון שלך באינטרנט למזומן אמיתי.
Whenever you take a stroll down your local high street you will probably notice there's a good few money shops such as western union kicking about and it's these shops where you will be able to turn your online account balance into real cash.

בתמיכה של הם של חברת Western Union, עובדיה, סווכן של היא ושותפיה העסקיים, פועלת קרן Western Union לממש את החזון באמצעות תמיכה ב ה בחינוך וסיוע להתאוששות מאסונות כמסלולים לעתיד טוב יותר.
With the support of the Western Union Company, its employees, Agents, and business partners, the Western Union Foundation work to realize this vision by supporting education and disaster relief efforts as pathways toward a better future.

ביחד עם שירותי התשלום הממותגים שלה, Vigo, Orlandi Valuta, Pago Facil ו-Western Union Business Solutions, מספקת Western Union לצרכנים ולעסקים דרכים מהירות, אמינות ונוחות לשלוח ולקבל כספים ברחבי העולם.
Together with its Vigo, Orlandi Valuta, Pago Facil and Western Union Business Solutions branded payment services, Western Union provides consumers and businesses with fast, reliable and convenient ways to send and receive money around the world.

בתמיכה של הם של חברת Western Union, עובדיה, סווכן של היא ושותפיה העסקיים, פועלת קרן Western Union לממש את החזון באמצעות תמיכה ב ה בחינוך וסיוע להתאוששות מאסונות כמסלולים לעתיד טוב יותר.
The Western Union Foundation with the support of The Western Union Company, its employees, Agents, and business partners, works to realize the Education for Better vision by supporting education and disaster relief efforts as pathways toward a better future.

מומחי הקזינו שלנו בארה"ב מציעים כל מה שיש לדעת על כל אתר ידידותי של ארה"ב ועל בונוסים מרגש לעתים קרובות נדיב שלהם, ואפשרויות תשלום נוח המיועד לשוק האמריקאי כולל UseMyWallet, Western Union, MoneyGram, Click2pay, ו eWalletXpress.
Our US casino experts offer all there is to know about every US friendly site and their often exciting and generous bonuses, and convenient payment options geared for the US market including UseMyWallet, Western Union, MoneyGram, Click2pay, and eWalletXpress.

Western International מכללה מקוון(WINC) הוקם בשנת 2008, והוא מורשה על ידי ממשלת ראס אל Khaimah דרך IDO- אזור הסחר החופשי ומציע תוכניות קרן, לתואר ראשון ותארים מתקדמים תואר בשיתוף פעולה עם שותפיה האקדמיים, בעולם.
Western International College Online(WINC) was established in 2008 and is licensed by the Government of Ras Al Khaimah through the IDO- Free Trade Zone and offers Foundation, Undergraduate and Post Graduate degree programmes in collaboration with its academic partners, globally.

ארה"ב משרד המשפטים ונציבות הסחר הפדרלית הוכחה מעל לכל ספק סביר כי Western Union בעצם הסתכל לכיוון השני בעוד הרמאים השתמשו בשירות שלה כדי להעביר סכומי כסף עצומים המחזורים במדינות אחרות, האמריקאים עם היותו הקורבנות שנפגעו ביותר של עסקאות הונאה.
The US Department of Justice and the Federal Trade Commission proved beyond all reasonable doubts that Western Union actually looked the other way while scammers used its service to transfer huge amounts of money to cohorts in other countries, with Americans being the most affected victims of the fraudulent transactions.

אַגַב, Western Union הסכים"בסיוע הונאה בנקאית" בעוד רשמית של החברה הודו שהם מעולם לא עשו"ככל שהיא צריכה להיות" כדי למנוע הונאות כסף המתרחשות עם מספר עסקות- מתאפשרים על ידי מעל 2, 000 סוכני כסף למרות תלונות רבות קיבלה החברה מלקוחות ממורמרים.
Incidentally, Western Union agreed“to aiding and abetting wire fraud” while an official of the company admitted that they never did“as much as it should have” to prevent the money frauds taking place with several transactions- made possible by over 2,000 money agents despite the many complaints the company received from disgruntled customers.

החסות למשחקים של המועדון הגדול בעולם, אשר כולל 193 קבוצות כדורגל מקצועיות מ-53 מדינות, מספקת ל- Western Unionהזדמנות ייחודית לחשיפה עולמית של המותג, במשחקים שמשודרים ליותר מ-200 מדינות וטריטוריות, ולהגיע ל-634 מיליון צופים בשידור חי לעונה.
This sponsorship of the world's largest club competition, comprising 193 professional football teams from 53 countries, provides Western Union with a unique opportunity for worldwide brand visibility, with the competition broadcast in more than 200 countries and territories, and enjoying a global live match unique reach of 634 million per season.

יכולות העברת הכספים הדיגיטליות של חברת Western Union מתקדמות התקדמות משמעותית ברחבי המזרח התיכון, כששבע מדינות מציעות עכשיו שירותים מקוונים, שמחברים לקוחות למשפחותיהם ויקיריהם ברחבי העולם באופן דיגיטלי עם אפשרות בחירה לשלם עבור עסקאות באופן מקוון או אישית.
The Western Union Company's global digital money-moving capabilities are making significant headway across the Middle East, with seven countries now offering online services, connecting customers to their families and loved ones around the world digitally with the choice to pay for transactions online or in person.

Western Digital, שהפכה לבעלים של"ממציאת" התחום המקורית Sandisk, הציגה אב-טיפוס חדש אשר מתיימר לשבור את שיאי צפיפות המידע המוכרים לנו מעולם ה-NAND- עם נפח של 4 טרה-בייט במוצר צנוע מימדים שיכול להיכנס בקלות לכל כיס ואף ללכת לאיבוד בתוך התיק, כשנתיים אחרי שהמתחרה קינגסטון הציגה כונן USB נייד בנפח שיא של 2 טרה-בייט.
Western Digital, which became the owner of the original"inventor" Sandisk, introduced a new prototype that purports to break the data density peaks known to us from theNAND- with a volume of 4 terabyte in a modest product that can easily enter any pocket and even get lost in the bag, about two years after rival Kingston introduced a drive USB Mobile In peak volume of 2 terabytes.

ריצ'רד סמולי(Richard Smoley) וג'י קיני(Jay Kinney), בספרם Hidden Wisdom: A Guide to the Western Inner Traditions(2006), קובעים שספרו של שאה הסופים הוא"מבוא לסופיות מאוד קריא ורחב היקף", הם מוסיפים ש"כוונתיו ברורות בכל מקום וגם אם חלק מהטענות ההיסטוריות שנויות במחלוקת(אין להן הערות שוליים), אין ספר אחר כה מוצלח בלעורר בקורא הכללי עניין בסופיות.".
Richard Smoley and Jay Kinney, writing in Hidden Wisdom: A Guide to the Western Inner Traditions(2006), pronounced The Sufis an"extremely readable and wide-ranging introduction to Sufism", adding that"Shah's own slant is evident throughout, and some historical assertions are debatable(none are footnoted), but no other book is as successful as this one in provoking interest in Sufism for the general reader.".

ה אתרים ההיסטוריים כוללים את רחוב סנטרל, מקדש טיאנג'ו, באר ארבע עיניים, אולם ההשבה של פנגו, מגדלור קימי, מבצר Xiyu ה מזרחי, מבצר Jinguitou ו- Xiyu Western Fort. ה ה מוזיאונים ב מחוז הם מוזיאון סרטן צ'ואן, מוזיאון משאבי ה ה אוקיינוס, מוזיאון ההנצחה של צ'אנג יו- שנג ו מוזיאון פינגו ליווינג. אטרקציות נוספות ב מחוז כוללות את ה לב הכפול של אבנים מוערמות, מערת פנגגוי, טייוואן ה קטנה, מערת לוויתן, הגלריה הגיאולוגית Xiaomen וה פארק ה לאומי ה ימי דרום פנגו.
Historical sites include Central Street, Tianhou Temple, Four-eyed Well, Penghu Reclamation Hall, Qimei Lighthouse, Xiyu Eastern Fort, Jinguitou Fortress and Xiyu Western Fort. Museums in the county are Chuwan Crab Museum, Ocean Resources Museum, Chang Yu-sheng Memorial Museum and Penghu Living Museum. Other attractions in the county include the Double-Heart of Stacked Stones, Fenggui Cave, Little Taiwan, Whale Cave, Xiaomen Geology Gallery and South Penghu Marine National Park.