What is the translation of " YOUVERSION " in English?

• youversion
• service
• app

Examples of using Youversion in Hebrew and their translations into English

אתה מסכים שאין לך הרשאה ושלא תשתמש ב-YouVersion באופן בא.
You agree you are not permitted and will not use the App as follows.

אנו אוספים את המידע האישי שהינך מספק, מפרסם, או מעלה דרך YouVersion.
We collect personal data from you when you provide, post, or upload it to YouVersion.

אנו משתמשים במידע זה כדי לספק לך חוויית YouVersion מותאמת עבורך וליצור תקשורת איתך בצורה יעילה יותר.
We use this information to provide a tailored the Service experience for you and to communicate with you more effectively.

מכיוון ש-YouVersion הינו דינמי ומכיוון שאנו כל הזמן מחפשים דרכים חדשות לביצוע חדש, אנו עלולים לבקש לאסוף מידע חדש.
Because the App is dynamic, and we continuously seek to offer new features, we may require the collection of new information.

כאשר הינך משתף מידע באמצעות YouVersion, מידע זה ניתן לצפייה על ידך ועל ידי כל אדם אחר שבחרת לשתף איתו.
When you share information through the Sites, that information is viewable by you and by anyone else you chose to share it with.

כמוכן אנו גם מטפלים בטכנולוגיות איסוף מידע וכיצד תהליכים אלו מסייעים לקהילת YouVersion כדי לעסוק באופן מלא עם הכתובים.
We also address data collection technologies and how those processes help the YouVersion Community fully engage with the Bible.

איננו אחראים להצהרות הפרטיות, למדיניות או לתוכן של אתרים או אפליקציות אחרים, כולל האתרים שהינך מקשר אליהם או מ- YouVersion.
We are not responsible for the privacy statements, policies or content of other websites or apps, including websites you link to or from YouVersion.

Church אינו יכול להסדיר אתרים, תוכן או יישומים אחרים המקושרים או המסופקים מתוך YouVersion ואתרי האינטרנט והשירותים השונים שלנו.
Church cannot regulate other sites, content, or applications linked or provided from within the App and our various web sites and services.

אין לנו שליטה במידע ששיתפת עם אחרים באמצעות YouVersion לאחר סגירת חשבונך או אם ביקשת למחוק מידע או ניסית למחוק את חשבונך בעצמך.
We have no control of information you have shared with others through the App after you close your account or asked to delete information or attempted to delete your account yourself.

אם YouVersion מכיל קישורים לאתרים אחרים ולחלונות קופצים ומשאבים דומים המסופקים על ידי צדדים שלישיים, קישורים ומשאבים אלה מסופקים לנוחיותך בלבד.
If YouVersion contains links to other sites and pop-ups and similar resources provided by third parties, these links and resources are provided for your convenience only.

אנחנו לא מבקשים מהמשתמשים למספק מידע רגיש כגון גזע, מוצא אתני, ופילוסופיות או מצב בריאותי או הנפשי על מנת ליצור או לשמור על חשבון YouVersion.
We do not require that users provide such beliefs to us or provide any other sensitive data such as race, ethnicity, philosophical beliefs, or physical or mental health to create or maintain a YouVersion Member account.

YouVersion מוצע מתוך ובתוך אוקלהומה בתוך ארצות הברית והשימוש שלך ב-YouVersion ומדיניות הפרטיות הזו כפופים לחוקי ארצות הברית או אולקהומה.
Me is offered in and from Oklahoma within the United States and your use of the App and this Privacy Policy is governed by the laws of the United States and the State of Oklahoma.

אנו נשמור גם את המספר המצטבר הכולל של יישומי YouVersion שיורדו שיכללו את העובדה שאתה מוריד את YouVersion מבלי לשמור על מידע אישי המשויך לחשבון זה.
We will also retain our aggregate counting number of total Bible Offline applications downloaded which would include the fact of you downloading Bible Offline without maintaining personal information associated with that account.

לדוגמה, חלק מהפלטפורמות של YouVersion המשמשות לשליחת הודעות דוא"ל והודעות בנויות ומנוהלות על ידי צדדים שלישיים, ולכן חלק מהמידע שלך נשלח באופן מאובטח לשירותים אלה כדי לספק פונקציונליות כזו.
For example, some of the YouVersion platforms used to send emails and notifications are built and managed by third parties, so some of your information is sent securely to those services to provide such functionality.

Church כדי לעזור לשלב את המידע האישי המכוסה על פני ההיבטים השונים של YouVersion ושל המוצרים והשירותים האחרים שלנו, כדי לעזור לספק לך שירותים באופן מותאם אישית ואשר יהיה שימושי לך ולאחרים.
Church to help combine the personal information covered across the different aspects of the App and our other products and services to help provide services to you in a manner that is personalized and useful to you and others.

לדוגמה, חלק מהפלטפורמות של YouVersion המשמשות לשליחת הודעות דוא"ל והודעות בנויות ומנוהלות על ידי צדדים שלישיים, ולכן חלק מהמידע שלך נשלח באופן מאובטח לשירותים אלה כדי לספק פונקציונליות כזו.
For example, some of the services we use to send functional emails and notifications are built and managed by third parties, so some of your information is sent securely to those services to provide such functionality.

עם זאת, אנו עשויים לאסוף באופן אוטומטי פרטים מסוימים על השימוש שלך ב- YouVersion, כולל נתוני תנועה, נתוני מיקום, יומנים ונתוני תקשורת אחרים והמשאבים שאליהם אתה ניגש ומשתמש ב- YouVersion או באמצעותו.
However, we may automatically collect certain details of your use of YouVersion, including traffic data, location data, logs, and other communication data and the resources that you access and use on or through YouVersion.

הסכמי ספק תוכן YouVersion מאפשרים לנו לספק למשתמשים YouVersion את היכולת להוריד טקסטי כתובים מסוימים לשימוש הלא מקוון על תנאי שאנו ב-YouVersion מקבלים מספקי תוכן, אנו נדרשים לספק את שם המשתמש, כתובת הדוא"ל, והמדינה עבור תקשורת עתידית.
YouVersion Content Provider agreements allow us to provide YouVersion users the ability to download certain Bible text for offline use on the condition that we provide YouVersion Content Providers the user's name, email address, and country for future communications.

אם אתה מסרב לקבל קבצי Cookie וטכנולוגיות דומות על ידי הפעלת ההגדרה המתאימה בדפדפן או בטלפון החכם שלך, ייתכן שלא תוכל לגשת לחלקים מסוימים של YouVersion, האוסרת עלינו לספק את מלוא היכולת של YouVersion ולמנוע את השימוש בתכונות ושירותים מסוימים הדורשים טכנולוגיות אלה.
If you refuse to accept cookies and similar technologies by activating the appropriate setting on your browser or smartphone, you may be prohibiting us from delivering the full capability of the Platform and preventing the use of certain features and services that require these technologies.

בנוסף, למרות שאנו שואפים לספק מידע שנמצא ב- YouVersion בשפות שונות, תרגומים לשפות שאינן אנגלית של תוכן YouVersion מסופקות לנו על-ידי צדדים אחרים ואיננו מייצגים או מצדיקים את דיוקם של תרגומים אלה.
In addition, although we strive to provide information found on YouVersion in various languages, translations to languages other than English of YouVersion content are provided to us by other parties and we do not represent or warrant the accuracy of those translations.

השימוש של YouVersion כולל מספר פונקציות, כולל בחירת תוכניות קריאת הכתובים, יצירת סימניות scripture, הדגשת חלקים מסוימים של כתבי הקודש, יצירת הערות רגעים לגבי הכתובים, חיפוש בכתובים מבוסס על אמוג'י או מילת מפתח, שמירת ושיתוף פסוקים מסוימים ויצירת תמונות מ טקסט מקראי מסוים.
Use of YouVersion includes several functions, including selection of Bible reading plans, creating scripture bookmarks, highlighting certain portions of scripture, creating notes and moments concerning scripture, searching the Bible based on an emoji or keyword, saving and sharing certain verses and creating images from certain Biblical text.

אם אתה מסרב לקבל קבצי Cookie וטכנולוגיות דומות על ידי הפעלת ההגדרה המתאימה בדפדפן או בטלפון החכם שלך, ייתכן שלא תוכל לגשת לחלקים מסוימים של YouVersion, האוסרת עלינו לספק את מלוא היכולת של YouVersion ולמנוע את השימוש בתכונות ושירותים מסוימים הדורשים טכנולוגיות אלה.
If you refuse to accept cookies and similar technologies by activating the appropriate setting on your browser or smartphone, you may be unable to access certain parts of YouVersion, prohibiting us from delivering the full capability of YouVersion and preventing the use of certain features and services that require these technologies.

הנתונים שסופקו לנו באמצעות YouVersion מאוחסנים גם במערכת ניהול תשתיות מוסמכת של ISO 27017, כלומר היא נבדקה ונמצאה בהתאם לדרישות תקני מערכת הניהול ISO 27017, קוד בינלאומי מוכר של שיטות עבודה לבקרת אבטחת מידע עבור שירותי ענן.
Data provided to us through the Service is also stored in an ISO 27017-certified infrastructure management system, meaning it has been audited and found in compliance with the requirements of the management system standards ISO 27017, an internationally recognized code of practice for information security controls for cloud services.

קובצי cookie וטכנולוגיות דומות עוזרים להקל על חוויית המשתמש הטובה ביותר של YouVersion, שכן הם מאפשרים לנו לזהות אותך ולשמור על העדפות המשתמש שלך בכל פעם שהינך משתמש בחשבון, הם עוזרים לנו לשמור על בטיחות החשבון שלך, ובדרך כלל משפרים את הפונקציונליות של המוצרים והשירותים המוצעים באמצעות YouVersion.
Cookies and similar technologies help to facilitate the best possible user experience of YouVersion as they allow us recognize you and maintain your user preferences from session to session, help us keep your account safe, and generally improve the functionality of the products and services offered through YouVersion.

כאשר YouVersion מאפשר לך לספק מידע שיפורסם, יופץ או יוצג, אנו מתייחסים אליו כאל מידע ש"פורסם", מידע זה יכול להימצא באזורים ציבוריים של YouVersion, אתרים שאליהם אתה ניגש דרך YouVersion או מועבר למשתמשים אחרים של YouVersion או של צדדים שלישיים, שנקראים"תרומות המשתמשים".
When YouVersion allows you to provide information to be published, distributed, or displayed, we refer to that as“posted,” which can be on public areas of YouVersion, websites you access through YouVersion or transmitted to other users of YouVersion or third parties, all of which we will call“User Contributions.”.

הורה או אפוטרופוס רשאי להסכים לקטין להשתמש ב- YouVersion, הורה או אפוטרופוס זה אחראי באופן בלעדי לפיקוח על השימוש של הקטין ב- YouVersion ונוטל על עצמו את מלוא האחריות לפרשנות ולהשתמש בכל מידע או הצעה המסופקים באמצעות YouVersion.
A parent or guardian may consent to the use of YouVersion by a minor, which parent or guardian is solely responsible for providing supervision of the minor's use of YouVersion and assumes full responsibility for the interpretation and use of any information or suggestions provided through YouVersion.