Examples of using Managed in Hindi and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Managed Workplace।
इसीलिए इसे Managed WordPress Hosting कहते है।
Managed WordPress Hosting.एक Managed और दूसरी Unmanaged।
Both of managed and unmanaged ones.इसीलिए इसे Managed WordPress Hosting कहते है।
This is called managed WordPress hosting.Self-Managed VPS Hosting के बारे में जाने।
About Managed VPS Hosting.इसीलिए इसे Managed WordPress Hosting कहते है।
That's why it's called managed WordPress hosting.Managed WordPress Hosting- इसका क्या मतलब है?
Managed WordPress hosting: What is it?VPS भी दो तरह के होते हैं Managed VPS और Unmanaged VPS. Managed VPS महँगा होता है।
There are two types of VPS hosting services, managed VPS and unmanaged VPS.Managed WordPress Hosting- इसका क्या मतलब है?
Managed WordPress Hosting- Is it Right For You?Fund manage करने के हिसाब से mutual fund दो प्रकार के होते हैं- Actively managed fund, passively managed fund।
There are two general types of mutual funds: Actively managed and passively managed.CPanel= Managed एक CPanel खाते के साथ वेब होस्टिंग।
CPanel= Managed web hosting with a CPanel account.Fund manage करने के हिसाब से mutual fund दो प्रकार के होते हैं- Actively managed fund, passively managed fund।
There are two types of mutual funds: actively managed funds and passively managed funds.Plesk= Managed पर VPS वेब होस्टिंग के लिए Plesk पर आधारित है 10 डोमेन।
Plesk= Managed web hosting on VPS is based on Plesk for 10 domains.NAV mutual fund की units की संख्या से विभाजित mutual fund में managed assets की total value होता है।
NAV ये fund professionals द्वारा managed होता है जो market को अच्छी तरह समझते हैं और सामरिक निवेश करके growth को पूरा करने का प्रयास करते हैं।
This fund is managed by professionals who understand the market well, and try to achieve growth by making strategic investments.NET Framework के अन्तर्गत Namespaces,Applications व Classes Included होती हैं, जिन्हें Managed Code के रूप में Refer किया जाता है।
NET Framework- that is,all namespaces, applications, and classes- is referred to as managed code.ये fund professionals द्वारा managed होता है जो market को अच्छी तरह समझते हैं और सामरिक निवेश करके growth को पूरा करने का प्रयास करते हैं।
This fund is managed by professionals who understand the market well, and try to accomplish growth by making strategic investments.Fund manage करने के हिसाब से mutual fund दो प्रकार के होते हैं- Actively managed fund, passively managed fund।
There are basically two types of mutual funds- actively managed funds and passively managed, or index, funds.यदि आप fully managed website builder(Wix, Squarespace, and Weebly) का उपयोग कर रहे हैं, तो आपको कई फ्री business templates प्रदान करेंगे।
If you're using a fully managed site builder(for instance, Wix, Squarespace or Weebly), they will offer you free website template designs.क्योंकि WordPress में सीखने की जरूरी चीजें औरसेटअप करने की लागत अन्य fully managed website building software जैसे Wix, Squarespace, और Weebly के मुक़ाबले बहुत ज्यादा है।
Because WordPress has a much higher learning curve andsetup costs than any fully managed website building software like Wix, Squarespace, and Weebly.यदि आप fully managed website builder(Wix, Squarespace, and Weebly) का उपयोग कर रहे हैं, तो आपको कई फ्री business templates प्रदान करेंगे।
If you are using a fully managed website builder(such as Wix, Squarespace or Weebly), they will provide you with free website template designs.यह खंड 13.2 उन लागू शर्तों पर लागू होताहै जो आपको CloudCare या Managed Workplace का उपयोग करने के लिए अधिकृत करता है ताकि तृतीय-पक्ष को MSP सेवाएँ प्रदान की जा सकें।
This Section 13.2 applies to the extent theApplicable Conditions authorize you to use CloudCare or Managed Workplace in providing MSP Services to third parties.आज हम यह जानना चाहते हैं कि एक Managed WordPress Hosting का चयन क्यों करना है, क्योंकि एक hosting या छोटे VPS के विपरीत, आप अपनी वेबसाइट की hosting से संबंधित सबसे महत्वपूर्ण निर्णयों में से एक हो सकते हैं।
Today we want to explore why choosing a managed WordPress hosting service, as opposed to a shared host or small VPS, can be one of the most important decisions you can make as it pertains to your website.भारतीय रिज़र्व बैंक(RBI) ने 13 अक्टूबर 2014 को शहरी सहकारी बैंकों(urbanco-operative banks-UCBs) को वित्तीय रूप से सुदृढ़ और भली प्रकार से प्रबन्धित बैंकोंकी श्रेणी(financially sound and well managed- FSWM) में लाने के लिए एक अतिरिक्त शर्त की घोषणा की है।?
The Reserve Bank of India(RBI) on 13 October 2014 came out with an additional criterion for classifying an urban co-operative bank(UCB)as financially sound and well managed(FSWM), What is this additional criterion?अपनी अन्य कम्पनी को स्थानान्तरित कर दिए, जिसे उसी दिन एकअन्य कम्पनी को आगे स्थानान्तरित कर दिया गया, जो कि मुम्बई स्थित इस निजी कम्पनी( आई. सी. आई. सी. आई. बैंक के तत्कालीन प्रबन्ध निदेशक एवं मुख्य कार्यकारी अधिकारी के रिश्तेदार) के प्रबन्ध निदेशक के द्वारा प्रबन्धित(Managed) किया जा रहा था।
Crore to his other company which एक अनुक्रमणिका निधि(index fund) उन कम्पनियों में निवेश को बनाये रखती है जो मुख्य स्टोक सूचकांक(या बांड) का हिस्सा है, जैसे एस और पी ५००(S&P 500)जबकि एक सक्रिय रूप से प्रबंधित फंड(actively managed fund) श्रेष्ठ स्टोक उठाने कि तकनीकों के माध्यम से सम्बंधित सूचकांक को outperform करने का प्रयास करता है।
An index fund maintains investments in companies that are part of major stock(or bond) indices, such as the S&P 500,while an actively managed fund attempts to outperform a relevant index through superior stock-picking techniques.Managed hosting service User को अपना स्वयं का web सर्वर प्राप्त होता है, लेकिन उस पर पूर्ण नियंत्रण की अनुमति नहीं है( Linux के लिए उपयोगकर्ता को रूट एक्सेस से वंचित किया जाता है और Windows के लिए व्यवस्थापक पहुंच) लेकिन FTP और अन्य Remote Management Tools के माध्यम से अपने data को नियत्रं करने की अनुमति है।
Managed hosting service: The user gets their own Web server but is not allowed full control over it(root access for Linux/administrator access for Windows); however, they are allowed to manage their data via FTP or other remote management tools.अपनी कम्पनी को धनराशि स्थानान्तरित करने के पश्चात, मुम्बई स्थित निजी कम्पनी समूह के प्रबन्ध निदेशक ने भी इस कम्पनी का नियंत्रण एक न्यास(trust) को स्थानान्तरित कर दिया जिसे मुम्बई स्थित एक अन्य निजी कम्पनी के प्रबन्ध निदेशक( आई. सी. आई. सी. आई. बैंक के तत्कालीन प्रबन्ध निदेशक एवं मुख्य कार्यकारी अधिकारी के रिश्तेदार) एक प्रबन्ध न्यासी(Managing Trustee) के रूप में प्रबन्धित(Managed) कर रहे थे।
After transferring the funds to his company, the MD of Mumbai based group of private companies also transferred the control of this company to a Trust managed by the MD of the other private company based in Mumbai(husband of then MD& CEO of ICICI Bank), as Managing Trustee.Managed hosting service User को अपना स्वयं का web सर्वर प्राप्त होता है, लेकिन उस पर पूर्ण नियंत्रण की अनुमति नहीं है( Linux के लिए उपयोगकर्ता को रूट एक्सेस से वंचित किया जाता है और Windows के लिए व्यवस्थापक पहुंच) लेकिन FTP और अन्य Remote Management Tools के माध्यम से अपने data को नियत्रं करने की अनुमति है।
Managed hosting service the user gets his or her own Web server but is not allowed full control over it(user is denied root access for Linux/administrator access for Windows); however, they are allowed to manage their data via FTP or other remote management tools.अपनी कम्पनी को धनराशि स्थानान्तरित करने के पश्चात, मुम्बई स्थित निजी कम्पनी समूह के प्रबन्ध निदेशक ने भी इस कम्पनी का नियंत्रण एक न्यास(trust) को स्थानान्तरित कर दिया जिसे मुम्बई स्थित एक अन्य निजी कम्पनी के प्रबन्ध निदेशक( आई. सी. आई. सी. आई. बैंक के तत्कालीन प्रबन्ध निदेशक एवं मुख्य कार्यकारी अधिकारी के रिश्तेदार) एक प्रबन्ध न्यासी(Managing Trustee) के रूप में प्रबन्धित(Managed) कर रहे थे।
After transferring the funds to his company, the MD of Mumbai based group of private companies also transferred the control of this company to a Trust managed by the MD of the other private company based in Mumbai(a relative of then MD& CEO of ICICI Bank), as Managing Trustee.
