MICROSOFT SHAREPOINT Meaning in English - translations and usage examples

• microsoft sharepoint

Examples of using Microsoft sharepoint in Hindi and their translations into English

Microsoft SharePoint Online में क्या नया है?
What is Microsoft SharePoint Online?

अपनी साइट को Microsoft SharePoint Designer 2010 में खोलें।
Open your web browser and type Microsoft sharepoint designer 2010.

Microsoft SharePoint Server 2013 में क्या नया है?
What Microsoft SharePoint Server 2013 really is?

Outlook 2010, OneNote 2010 और Microsoft SharePoint Server और आपके मोबाइल डिवाइस/फ़ोन के साथ एकीकृत होता है।
Outlook 2010 integrates with OneNote 2010 and Microsoft SharePoint Server and your mobile device/phone.

इस अद्यतन को लागू करने के लिए, आप Microsoft SharePoint Server 2010 सर्विस पैक1(SP1) या सर्विस पैक2(SP2) स्थापित होना आवश्यक है।
To apply this update, you must have Microsoft SharePoint Server 2010 Service Pack 2(SP2) installed.

व्यावसायिक या एंटरप्राइज़ उपयोगकर्ताओं को लक्षित कुछ Microsoft SharePoint कार्यक्षमता, उपलब्ध नहीं होंगी, उदाहरण के लिए।
Some Microsoft SharePoint functionality targeted at business or enterprise users won't be available, for example.

विवरण: आप इस पाठ्यक्रम के माध्यम से Microsoft SharePoint 365 के बारे में आवश्यक कौशल, ज्ञान और जानकारी सीखेंगे।
Description: You will learn the necessary skills, knowledge and information about Microsoft SharePoint 365 through this course.

अगली बार आप Microsoft SharePoint Designer 2010 में अपनी साइट खोलते हैं, तो आप सूची के लिए सारांश पृष्ठ पर जुड़े हुए नए प्रपत्रों को देखेंगे।
The next time you open your site in Microsoft SharePoint Designer 2010, you will notice the addition of the new forms on the summary page for the list.

अन्य Microsoft Office 365 सेवाएँ Microsoft Office 365 में अन्य सेवाएँ, उदाहरण के लिए Microsoft SharePointOnline विभिन्न IP पता श्रेणियाँ और URL का उपयोग करता है।
Other Microsoft Office 365 services Other services in Microsoft Office 365, for example, Microsoft SharePoint Online, use different IP address ranges and URLs.

Microsoft SharePoint Designer 2010 में इन प्रपत्रों में अनुकूलित करने के लिए, आप उन्हें अलग अलग खोलते हैं और उनमें परिवर्तन करते हैं या उन्हें बदलने के लिए नए प्रपत्रों को बनाते हैं।
To customize these forms in Microsoft SharePoint Designer 2010, you open them individually and make changes to them or create new forms to replace them.

Outlook Social Connector आपको उस सामाजिक और व्यवसायिक नेटवर्क से जोड़ता है जिसका आप उपयोग करते हैं, इसमें Microsoft SharePoint 2010, Windows Live या प्रसिद्ध सामाजिक नेटवर्क साइट जैसे Facebook, LinkedIn और MySpace शामिल हैं।
The Outlook Social Connector connects you to the social and business networks that you use, including Microsoft SharePoint 2010 and Windows Live.

InfoPath, Microsoft SharePoint Designer 2010 और SharePoint Server 2010 का सशक्त समेकन आपको अधिक आसानी से SharePoint सूचियाँ, दृश्य, और वर्कफ़्लो को सक्षम बनाने की सुविधा देता है।
Stronger integration between InfoPath, Microsoft SharePoint Designer 2010 and SharePoint Server 2010 enable you to more easily customize SharePoint lists, views, and workflows.

जब आप Microsoft Visual Studio का उपयोग करते हुए का निर्माण कर रहे हैं एक Microsoft SharePoint अनुप्रयोग को अद्यतन करने का प्रयास करें, आपको निम्न त्रुटि संदेश प्राप्त होता है।
When you try to update a Microsoft SharePoint app that you're developing by using Microsoft Visual Studio, you receive the following error message.

यदि आप SharePoint से परिचित हैं और यह जानना चाहते हैं कि नवीनतम रिलीज़ में क्या परिवर्तन हुए हैं, तो Microsoft SharePoint Online में नया क्या है और Microsoft SharePoint Server 2013 में नया क्या है देखें।
If you're familiar with SharePoint and want to know what's changed in the latest release, see What's new in Microsoft SharePoint Online and What's new in Microsoft SharePoint Server 2013.

InfoPath 2010 के उपयोग से अपनी सूची प्रपत्रों को अनुकूलित करने के अतिरिक्त, Microsoft SharePoint Designer 2010 के अंतर्गत, आप इन सूची प्रपत्रों को अनुकूलित करने के लिए निम्न पद्धतियों में से किसी एक का उपयोग कर सकते हैं।
In addition to customizing your list forms using InfoPath 2010 from within to Microsoft SharePoint Designer 2010, you can use one of the following methods to customize these list forms.

यदि आप SharePoint से परिचित हैं और यह जानना चाहते हैं कि नवीनतम रिलीज़ में क्या परिवर्तन हुए हैं, तो Microsoft SharePoint Online में नया क्या है और Microsoft SharePoint Server 2013 में नया क्या है देखें।
If you're familiar with SharePoint and you're looking to see what's changed in the latest release, see What's new in Microsoft SharePoint Online and What's new in Microsoft SharePoint Server 2013.

नोट: अगर आपको SharePoint Server 2010 में फ़ाइल अपलोड करने में परेशानी हो, तो Microsoft SharePoint व्यवस्थापक को डिफ़ॉल्ट अधिकतम अपलोड आकार(डिफ़ॉल्ट 50 MB) और अपलोड टाइमआउट सेटिंग, दोनों को बढ़ाने के लिए कहें।
Note: If you have trouble uploading the file to SharePoint Server 2010, ask the SharePoint administrator to increase both the default maximum upload size(default 50 MB) and the upload timeout setting.

स्थान में, उस स्थान पर टैप करें, जिसमें प्रस्तुति है और फिर प्रस्तुति पर टैप करें. यह इनमें से किसी भी स्थान पर हो सकती है- आपके फ़ोन पर, ईमेल में, OneDrive पर, किसी Microsoft SharePoint 2010 या बाद की साइट पर या किसी SharePoint Online साइट पर, जो Microsoft Office 365 के साथ उपलब्ध है।
It can be in any of these places- on your phone, in email, on OneDrive, on a Microsoft SharePoint 2010 or later site, or on a SharePoint Online site, which is available with Microsoft Office 365.

Outlook Social Connector नयाOutlook Social Connector(OSC) Microsoft SharePoint, Windows Live, और अन्य लोकप्रिय तृतीय-पक्ष साइट्स समेत आपको आपके द्वारा उपयोग किए जा रहे सामाजिक और व्यावसायिक नेटवर्क से जोड़ता है. आप Outlook को छोड़े बिना अपने नेटवर्क में लोगों के साथ संपर्क में रह सकते हैं और अधिक जानकारी प्राप्त कर सकते हैं. अधिक जानकारी के लिए, Outlook Social Connector का परिचय देखें।
The all-new Outlook Social Connector connects you to the social and business networks you use, including Microsoft SharePoint, Windows Live, and other popular third-party sites, so you can get more information and stay in touch with the people in your network without leaving Outlook.

केवल कनेक्शन है कि नेटवर्क से एक्सेस करने पर कनेक्शन फ़ाइल से उपलब्ध हैं प्रदर्शित करने के लिए नेटवर्क है इस सूची में कनेक्शन फ़ाइलें क्लिक करें किसी Microsoft Office शेयरपॉइंट सर्वर 2007 या Microsoft SharePoint सर्वर 2010 पर एक डेटा कनेक्शन लाइब्रेरी(DCL) से बनाई गई है साइट।
To display only the connections that are available from a connection file that is accessed from the network, clickConnection files on the Network. This list is created from a Data Connection Library(DCL) on a Microsoft Office SharePoint Server 2007 or Microsoft SharePoint Server 2010 site.

MicrosoftOffice SharePoint Server 2007 Enterprise CAL।
The Microsoft Office SharePoint Server 2007 Enterprise CAL.

Excel Services कोई Microsoft Office SharePoint तकनीक है जो एंटरप्राइज़ के दौरान किसी संगत तरीके में MicrosoftOfficeExcel 2007 कार्यपुस्तिका(. xslx, xslb) को सहभागी रिपोर्ट्स के रूप में उपयोग करने, साझा करने, सुरक्षित करने, और प्रबंधित करने का कार्य आसान बनाता है।
Excel Services is a Microsoft Office SharePoint technology that makes it simple to use, share, secure, and manage Microsoft Office Excel 2007 workbooks(. xslx, xslb) as interactive reports in a consistent way throughout the enterprise.

नवीनतम अद्यतन अद्यतन Microsoft Office Project Microsoft Office SharePoint Designer Microsoft Office Visio।
Microsoft Office Project Microsoft Office SharePoint Designer Microsoft Office Visio.

Microsoft Office Excel 2007 मदद और Office SharePoint Server केंद्रीय व्यवस्थापन।
Microsoft Office Excel 2007 Help and Office SharePoint Server Central Administration.

एमसीएसई: उत्पादकता प्रतिज्ञान, प्रचलित वस्तुओं सहित एक्सचेंज सर्वर, व्यापार के लिए स्काइप, और SharePoint सहित Microsoft एडवांस के वर्गीकरण के साथ लगातार सीखने के बारे में आपकी योग्यता और कर्तव्य को दर्शाता है।
The MCSE: Productivity affirmation shows your aptitude and sense of duty regarding continuous learning with an assortment of Microsoft advances, including prevalent items, for example, Exchange Server, Skype for Business, and SharePoint.

Microsoft साझेदारों को भी Office 2010 और SharePoint Server 2010 के लिए कई नए और ताजे रेडीनेस टूल्स और ट्रेनिंग प्रोग्रामों के द्वारा तैयार कर रहा है।
Microsoft also is preparing partners for the release of Office 2010 and SharePoint Server 2010 through a number of new and refreshed readiness tools and training programs.

Microsoft Excel में Power View रिपोर्ट पत्रक(या SharePoint में दृश्य) निश्चित आकार का होता है, जो कि अन्य Excel कार्यपत्रकों के वितरीत, किसी Microsoft Office PowerPoint स्लाइड के समान होता है।
The Power View report sheet in Microsoft Excel(or view in SharePoint) is a fixed size, similar to a Microsoft Office PowerPoint slide, unlike other Excel worksheets.

चुँकि Excel Services Microsoft Office SharePoint Server 2007 का कोई घटक है, आप कई SharePoint तकनीकी सुविधाओं का लाभ उठा सकते हैं जैसे, स्प्रेडशीट्स पर पहुँच प्राप्त करने की प्रक्रिया पर नियंत्रण रखना, उसको सुरक्षित रखना, और प्रबंधित करना, सर्वर-आधारित प्रदर्शन, और उपयोगकर्ताओं को जोड़ने पर उसकी गणने करने की सक्षमता।
Because Excel Services is a component of Microsoft Office SharePoint Server 2007, you can also take advantage of many SharePoint technology features such as, controlling, securing, and managing access to spreadsheets, server-based performance, and ability to scale well when users are added.

युक्ति: यदि आप किसी प्रपत्र टेम्पलेट के लिए प्रपत्र मर्जिंग सक्षम करते हैं, तो आपके उपयोगकर्ता उन प्रपत्रों को भी मर्ज कर सकते हैं जो MicrosoftOffice Outlook 2007 में किसी InfoPath Forms फ़ोल्डर में या किसी Microsoft Windows SharePoint Services साइट पर दस्तावेज़ लायब्रेरियों में संग्रहीत हैं।
Tip: If you enable form merging for a form template, your users can also merge forms that are stored in an InfoPath Forms folder in Microsoft Office Outlook 2007 or in document libraries on a Microsoft Windows SharePoint Services site.

विषयवस्तु लागू करना आपकी साइट के लेआउट या सामग्री को प्रभावित नहीं करता है. यह किसी विशिष्ट पेज की विषयवस्तु को भी परिवर्तित नहीं करता है जिसे आपने किसी विषयवस्तु पर वेब डिज़ाइन प्रोग्राम के उपयोग से लागू किया है जो कि Microsoft Windows SharePoint Services के साथ संगत है, जैसे कि Microsoft Office SharePoint Designer 2007।
Applying a theme does not affect the layout or content of your site, nor does it change the theme of pages that were applied a theme by using a web design program that is compatible with Microsoft Windows SharePoint Services, such as Microsoft Office SharePoint Designer 2007.