Examples of using Aerospatiale in Indonesian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
Aerospatiale Matra Canada Inc.
Rekaman ini asli diambil oleh Aerospatiale perusahaan penerbangan perancis.
This original recording was taken by French airline Aerospatiale.Aerospatiale as 332 super puma.
Dikembangkan dan dipasarkan oleh Aerospatiale dan Eurocopter( sekarang Helikopter Airbus).
Developed and marketed by Aérospatiale and Eurocopter(now Airbus Helicopters).Aerospatiale AS555UN- WalkAround.
Searching Aerospatiale AS555UN for you….Pesawat ini diproduksi atas kerjasama antara British Aircraft Corporation dan Aerospatiale.
It was made through the collaboration of the British Aircraft Corporation and Aerospatiale.Aerospatiale dan Aeritalia( sekarang Alenia) membuat seri ATR( Avions de Transport Regional) untuk penerbangan lokal.
Aerospatiale and Aeritalia initially made the ATR series for local flights.Pesawat ini diproduksi atas kerjasama antara British Aircraft Corporation dan Aerospatiale.
Concorde has beendeveloped in collaboration between British Aircraft Corporation and Aerospatiale.Aerospatiale Alouette III adalah helikopter utiliti ringan yang dimajukan oleh firma Perancis, Sud Aviation.
The Aérospatiale Alouette III is a single-engine, light utility helicopter developed by French aircraft company Sud Aviation.Pada 1992, divisi helikopter bergabung ke divisi helikopter Aerospatiale untuk membentuk Grup Eurocopter.
In 1992, the helicopter division was joined to Aérospatiale's helicopter division to form Eurocopter.Pada saat ini, kedua perusahaan telah bergabung menjadi baru; demikian,proyek Concorde antara British Aircraft Corporation dan Aerospatiale.
By this time, both companies had been merged into new ones,thus the Concorde project was between the British Aircraft Corporation and Aerospatiale.Pada tahun 2001,sistem rudal AMS digabungkan dengan Rudal Matras Aerospatiale dan Matra BAe Dynamics untuk membentuk MBDA.
In 2001 AMS'missile systems division was merged with Aerospatiale Matra Missiles and Matra BAe Dynamics to form MBDA.Pada saat ini, kedua perusahaan telah bergabung menjadi baru; demikian,proyek Concorde antara British Aircraft Corporation dan Aerospatiale.
By this time both companies had been merged into new ones, and the Concorde project wasthus a part of the British Aircraft Corporation and Aerospatiale.Pembangunan dua prototip dimulai pada bulan Februari 1965: 001,yang dibangun oleh Aerospatiale di Toulouse, dan 002 oleh BAC di Filton, Bristol.
Construction of two prototypes began in February 1965: 001,built by Aérospatiale at Toulouse, and 002, by BAC at Filton, Bristol.Helikopter Aerospatiale SA342L Gazelle yang saat ini beroperasi dalam peran serang ringan yang diperoleh dari tahun 1978 dirasakan sudah saatnya perlu diganti.( Angga Saja-TSM).
The 24 Aerospatiale SA342L Gazelle helicopters it currently operates in the light attack role were procured from 1978 and need replacing.Eurocopter AS350 Squirrel adalahhelikopter ringan serbaguna yang dikembangkan oleh Aerospatiale dan Eurocopter pada bulan Januari 1992.
The Eurocopter AS350 Squirrelis a multipurpose light helicopter developed by Aerospatiale and Eurocopter in January 1992.Transportasi supersonik komersial besar seperti Aerospatiale/ British Aerospace Concorde dan' Charger' Tupolev Tu-144 memiliki biaya yang relatif tinggi, dan kebisingan yang tinggi, konsumsi bahan bakar yang tinggi dan beberapa masalah lingkungan hidup.
Larger commercial supersonic transports such as the Aérospatiale/British Aerospace Concorde and Tupolev Tu-144'Charger' had relatively high costs, and high noise, low range and some environmental concerns(although these problems were less evident in Concorde than the Tu-144).Eurocopter AS350 Ecureuil( Squirrel)adalah helikopter satu-bermesin awalnya diproduksi oleh Aerospatiale( sekarang bagian dari Eurocopter Group).
The Eurocopter AS350 Ecureuil(Squirrel)is a single-engined lighthelicopter originally manufactured by Aérospatiale(now part of Eurocopter Group).Selain meriam 57 mm, kapal juga dipersenjatai dua meriam Rheinmetall 20 mm, dua tabung torpedo 533 mm, dan dua peluncur di tengah kapal yangdapat menggunakan rudal anti-kapal Aerospatiale Exocet MM38.
Besides a 57 mm naval gun in the primary position, the vessel is also two Rheinmetall 20 mm cannons, two 533 mm torpedo tubes,and two launchers amidships that can deploy the Aerospatiale Exocet MM38 anti-ship missile.Schulz, seorang insinyur Prancis berusia 54 tahun yang ramah, memulai karirnyadi salah satu pendiri Airbus, mantan Aerospatiale milik Prancis, sebelum bekerja di perusahaan penerbangan Goodrich melalui sebuah tugas di dua maskapai Prancis: UTA dan Air Liberte.
Schulz began his career at one of Airbus's founders,France's former state-owned Aerospatiale, before working at aerospace supplier Goodrich via a stint at two French airlines: UTA and Air Liberte.Dalam menjalankan misi utamanya sebagai penyerang bersenjata nuklir,Mirage 2000 N dipersenjatai dengan rudal jelajah nuklir Aerospatiale Air-Sol Moyenne Portee( ASMP).
The Mirage 2000N is the nuclearstrike variant which was intended to carry the Aerospatiale Air-Sol Moyenne Portee(ASMP) nuclear stand-off missile.Eurocopter AS350 Ecureuil( Squirrel)adalah helikopter satu-bermesin awalnya diproduksi oleh Aerospatiale( sekarang bagian dari Eurocopter Group).
The Eurocopter AS350 Écureuil is a singleengine light helicopter originally manufactured by Aérospatiale in France(now part of Eurocopter Group).IPTN, sebuah perusahaan kedirgantaraan Indonesia, juga diproduksi SA 330 dan 332 AS di bawah lisensi dari Aerospatiale untuk pelanggan domestik.
Indonesian Aerospace(IPTN)has also manufactured both the SA 330 and AS 332 under license from Aerospatiale for domestic and some overseas customers.IPTN NAS 330 J: Ini adalah versi yang dirakit oleh IPTN di Indonesia dengannama lokal NAS 330 J dan Aerospatiale menyebutnya SA 330 J. Sebanyak 11 unit telah diproduksi.
IPTN NAS 330J This is a version that was assembled by IPTN ofIndonesia under the local designation NAS 330J and the Aerospatiale designation of SA 330J.Meskipun terlihat seperti mesin yang sama sekali baru,Rooivalk didasarkan pada tingkat rekayasa balik Puma Aerospatiale, menggunakan mesin dan rotor utama yang sama.
Although it looks like an entirely new machine,the Rooivalk is based on a degree of reverse engineering of the Aerospatiale Puma, using the same engines and main rotor.Demikian juga mantan kepala teknisi Concorde, Jacques Herubel, dan Henri Perrier,mantan ketua divisi Concorde di Aerospatiale, yang sekarang menjadi perusahaaan angkasa luar, EADS.
Also facing charges are Concorde's former chief engineer Jacques Herubel, and Henri Perrier,a former head of the Concorde division at Aerospatiale- now part of the aerospace company EADS.
