What is the translation of " AKAN DIMAHKOTAI " in English?

• will be crowned
• would be crowned

Examples of using Akan dimahkotai in Indonesian and their translations into English

Dan yang berdiri terakhir akan dimahkotai.
And she who survives last will be crowned for her stamina.

Dia akan dimahkotai di Westminster Abbey Historic London.
She will be coronated at London's historic Westminster Abbey.

Yang bertahan paling akhir akan dimahkotai untuk tenaganya.
And she who survives last will be crowned for her stamina.

Hamilton akan dimahkotai gelar juara dunia jika Vettel gagal memenangi balapan pekan ini di Meksiko.
Hamilton will be crowned champion if Vettel fails to take victory this weekend in Mexico.

Biasanya istri seorang raja akan dimahkotai sebagai permaisuri.
More commonly, a king's wife is crowned as queen consort.

Raja akan dimahkotai pada 4 Mei, dengan prosesi perayaan untuk mengikuti hari berikutnya, sebelum ia bertemu dengan pejabat publik dan asing pada 6 Mei.
The king will be crowned on May 4, with a celebration procession to follow the next day, before he meets the public and foreign dignitaries on May 6.

Dan aku juga melihat, beruang akan dimahkotai oleh seorang Puteri.
And I also see that the bear will be crowned by a princess.

Membujuk seseorang dari penggunaan obat bius, pertanda bahwa si pemimpi memiliki hati yang baik dan upaya untuk membantu orang lain akan dimahkotai dengan kesuksesan.
Persuading someone from the use of dope, a sign that the dreamer has a good heart and attempts to help others will be crowned with success.

Keberhasilan perdagangan demi saya akan dimahkotai, secepat yang saya inginkan.
Trading success in my favor will be crowned, as quickly as I wish.

Bahkan ketika ada lima tahun, jika mereka ingin mencapai salah satu dari standar Shen Yanxiao, itu akan sangat mungkin bahwa/ itu mereka akan dimahkotai dengan jenius judul.
Even when there was five years, if they would want to attain any one of the Shen Yanxiao's standard, it would be very likely that they would be crowned with the title genius.

Jika aku yang akan dimahkotai, Akan kuhabiskan berjam- jam, Menulis pesan untuk rakyatku.
If I was to be crowned, I might have spent the preceding hours composing a message for my people.

Disepakati bahwa Conrà dan Isabelle akan dimahkotai di Akko.
It was agreed that Conrad and Isabelle would be crowned at Acre.

Ram adalah tentang yang akan dimahkotai oleh Dasarata sebagai raja dan Kekayi pergi kepadanya dan.
Ram was about to be crowned by Dasharatha as the king and Kaikeyi went to him and.

Sebaliknya, orang-orang percaya dan terpilih akan dimahkotai kemuliaan dan hormat.
In contrast, the faithful and elect will be crowned with glory and honor.

Kaisar besar baru akan dimahkotai, diberikan gelar baru, dan diizinkan membangun tanah sucinya sendiri.
The new great emperor would be coronated, granted a new title, and allowed to build his own sacred ground.

Sebaliknya, orang-orang percaya dan terpilih akan dimahkotai kemuliaan dan hormat.
On the other hand, the faithful and elect will be crowned with glory and honour.

Juara pertama liga akan dimahkotai pada akhir kompetisi Battle-the Playerground's Battlegrounds( PUBG).
The league's first champions will be crowned at the conclusion of the PlayerUnknown's Battlegrounds(PUBG) Pan-Continental competition.

Ruggeru kemudian diarak dijalanan dan diumumkan bahwa ia akan dimahkotai di katedral tiga hari kemudian.
Roger was then paraded through the streets and it was announced that he would be crowned in the cathedral three days thence.

Rose Coronation- Rose Queen yang baru akan dimahkotai, diikuti dengan triad yang gemilang dari nyanyian dan tarian tradisional dari berbagai kelompok cerita rakyat.
During the Rose Coronation the new Rose Queen will be crowned, accompanied by traditional dancing and singing from various folklore groups.

Ini akan menjadi pertama kalinya dalam sejarah WSL bahwa Juara Dunia dari divisi terpisah akan dimahkotai pada acara yang sama.
This will be the first time in WSL history that World Champions from separate disciplines will be crowned at the same event.

Setiap tindak kesetiaan dan iman akan dimahkotai dengan tanda istimewa dari perkenan dan persetujuan Tuhan.
Every act of loyalty and faith will be crowned with special tokens of God's favor and approbation.

Dalam Nama Yesus, jika kadang-kadang mereka berani menyerang kita, pertarungan-pertarungan kita akan menjadi kemenangan-kemenangan, dan kemenangan-kemenangan kita itu akan dimahkotai di surga, dengan mahkota bertaburkan intan permata yang cemerlang.
With this Name, if they sometimes dare to attack us, our battles will be victories, and our victories will be crowns for Heaven, all brilliant with precious stones.

Berdasarkan perjanjian tersebut, Ali akan dimahkotai sebagai Sultan Johor dan memperoleh$ 5.000( dolar Spanyol) ditambah dengan tunjangan sebesar$ 500 setiap bulannya.
According to the treaty, Ali would be crowned as the Sultan of Johor and receive $5,000(in Spanish dollars) with an allowance of $500 per month.

Untuk menutup tujuh bulan aksi seru di seluruh dunia ini, babak final World Series 2020 akan diakhiri dengan kunjungan untuk pertama kalinya ke Australia, di mana dua juara akan dimahkotai di depan ribuan penggemar di Sydney Harbour.
Following seven months of exciting action around the globe, the 2020 World Series concludes with a first-ever visit to Australia, where two champions will be crowned in front of thousands of enthusiastic fans at Sydney Harbour.

Seperti halnya Gereja adalah merupakan TubuhKu di dunia, maka iapun akan dimahkotai duri-duri penyiksaan seperti ketika dalam perjalananKu menuju Kalvari.
Just as the Church is My Body on earth, so it too will be crowned with the thorns of scourging as it was during My journey to Calvary.

Tim asuhan Claudio Ranieri akan dimahkotai juara jika mereka meraih tiga poin ketika mereka menghadapi Manchester United di Old Trafford, Minggu( 1 Mei), tetapi mereka harus melakukannya tanpa pencetak gol terbanyak mereka.
Claudio Ranieri's men will be crowned champions if they bag all three points when they face Manchester United at Old Trafford on Sunday(1 May), but they will have to do it without their top scorer.

Raja Maha pada dasarnya menerima kekuasaan pada 1 Desember 2016, tetapi belum akan dimahkotai secara resmi hingga kremasi dari ayahnya selesai dilakukan.
He accepted the throne on the night of 1 December 2016 but will not be crowned formally until after the cremation of his father.

Rose Coronation- Rose Queen yang baru akan dimahkotai, diikuti dengan triad yang gemilang dari nyanyian dan tarian tradisional dari berbagai kelompok cerita rakyat.
Rose Coronation- the new Rose Queen will be crowned, accompanied by a magnificent triad of traditional dancing and singing from various folklore groups.

Alkitab tanpa kekeliruan menunjukan pada sebuah masa di masa depan ketika Kaisar itu akan dimahkotai oleh sebuah penduduk seluruh dunia yang putus asa untuk memiliki damai dan kemakmuran yang diyakini telah menyelinap pergi.
The Bible unmistakably points to a time in the future when that Caesar will be crowned by a worldwide populace desperate for a peace and prosperity that it believes has slipped away.