Examples of using Akan diraih in Indonesian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
Jika tercapai, kepuasaan akan diraih.
If achieved, satisfaction will be achieved.
Kemenangan ini akan diraih dengan kerja keras.
This district is going to be won by hard work.
Dari jumlah tersebut, sekitar 745 kemenangan diperkirakan akan diraih oleh jet tempur.
Of these, about 745 victories are estimated to be achieved by jet fighters.
Sukses terbesarmu akan diraih jika kamu menjadi diri sendiri.
You will achieve the greatest success if you stay yourself.
Wow! tidak ada limit untuk masa depan yang akan diraih oleh anak ini.
Wow. There's just no limit to what the future holds for this kid.
Apakah akan diraih oleh kalian bertiga, Kalian bertiga atau kalian bertiga!
Whether they come from you three, you three or you three!
Kebebasan adalah apa yang akan diraih, bukan perasaan.
Freedom is what will be gained, not a feeling.
Mencantumkan nominal Modal yang Akandi Investasikan untuk dilihat jumlah Profit yang Akan diraih.
List the nominal capital that willbe invested to see the amount of profit that will be achieved.
Dan rahmat yang spesial ini tidak akan diraih kecuali oleh seorang mukmin yang sejati.
For mercy cannot be received except through faith.
Jikalau kita dapat membangkitkan perasaan moral bangsa kita mengenai masalah pertarakan,satu kemenangan besar akan diraih.
If we can arouse the moral sensibilities of our people on the subject of temperance,a great victory will be gained.
Apa aspek utama yang akan diraih setelah renovasi kantor.
What are the main aspects that will be achieved after the office renovation.
Dengan kata lain,sistem keyakinan diri akan mempengaruhi dunia di sekitar kita dan akhirnya sukses akan diraih.
In other words,our belief systems greatly influence the world around us and ultimately the success we will achieve.
Rekor adalah sesuatu yang akan diraih tapi itu bukan tujuan kami.
Records are always something that will be achieved but they're not our aim.
Bagian terbaik dari ini semua yaitu melakukan investasi di dalam ISO 27001 jauhlebih rendah dibanding penghematan biaya yang akan diraih.
And the best thing of all- investment in ISO 27001is far smaller than the cost savings you will achieve.
Besarnya pahala yang akan diraih oleh kaum ghuraba' serta tingginya kedudukan mereka.
The rewards that would be gained by the Ghuraba', as well as their status are great and high.
Tampil di halaman pertama Google bukanlah sesuatu yang akan diraih dengan sendirinya.
Appearing on the first page of Google is not something that will be achieved on its own.
Kesuksesan yang akan diraih di masa depan juga merupakan investasi yang ditanam sejak masih muda.
The success that will be achieved in the future is also an investment that was planted since you were young.
Cara Anda mengukur hal ini akan menentukan kesuksesan yang akan diraih saat berinvestasi.
The way you measure this will determine the success that will be achieved when investing.
Ini akan diraih dengan meninggalkan mobil di rumah lebih sering dan dengan berjalan kaki ke tempat-tempat tertentu, seperti sekolah anak-anak saya.
This will be achieved by leaving the car at home more often and by walking to certain places, such as my children's school.
Sedangkan untuk posisi lain, mereka akan diraih oleh puncak jenius World King level Holy Lands.
As for the other positions, those will be grabbed by the peak geniuses of World King level Holy Lands.
Bagian terbaik dari ini semua yaitu melakukan investasi di dalam ISO 27001 jauhlebih rendah dibanding penghematan biaya yang akan diraih.
And the best thing is that the investment in ISO 27001is much smaller than the cost savings you will get.
Armstrong memperkirakan suku-suku itu khawatir terhadap kekuasaan yang akan diraih oleh Amr bin Hisyam, dari penghancuran kaum Muslim.
Armstrong suggests they may have been concerned about the power that Abu Jahl would gain from crushing the Muslims.
Dengan kata lain,sistem keyakinan diri akan mempengaruhi dunia di sekitar kita dan akhirnya sukses akan diraih.
To put it more clearly,our belief systems significantly influence the world around us and eventually the success we will achieve.
Pada prinsipnya, sebuah hasil yang maksimal akan diraih bila kita mampu mengaktualisasikan ibadah, akhlak, dan ilmu kita dalam pekerjaan yang berkualitas.
In principle, a maximum result will be achieved if we are able to actualize our worship, morals, and knowledge in quality work.
Orang akan cenderung menunda pekerjaan sehingga kesuksesan pun akan diraih dalam waktu yang lama.
Individuals will tend to defer work with the goal that achievement will be accomplished in quite a while.
Tujuan pengembangan kapasitas ini akan diraih melalui pendirian dan kerja sama antara Pusat Pendidikan dan Penelitian dan Rumah Sakit Universitas.
This objective of capacity building is to be achieved through the establishment and collaboration among the Research& Teaching Center and the University Hospitals.
Saat ini ada sekitar 16 juta Bitcoin yang beredar danpasokan maksimumnya adalah 21 juta, yang akan diraih sekitar tahun 2140.
There are currently around 16 million Bitcoin in circulation andits maximum supply is 21 million, which will be reached around the year 2140.
Tips, Pilih jenis usaha yang memiliki paling banyak peminat karenasemakin besar pasarnya tentu semakin cepat juga keuntungan yang akan diraih.
Tips, select the type of business that has the most interest because the greater the faster themarket is certainly also the benefits to be achieved.
Ketiga faktor tersebut menjadi pertimbangan utama ADHI untuk meninjau kembali seluruh strategi Perseroan dan merumuskan kembali visi danmisi yang akan diraih pada tahun-tahun mendatang.
These three factors are a major consideration ADHI to review the entire strategy of the Company and reformulate the vision andmission will be achieved in the coming years.
Results: 29, Time: 0.0226

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Indonesian - English