What is the translation of " AKAN MENOLEH " in English?

• will look
• will turn

Examples of using Akan menoleh in Indonesian and their translations into English

Dia akan menoleh sekarang.
He's going to turn, now.

Dia tidak boleh, dan tidak akan menoleh ke belakang lagi.
But I didn't, and I cannot look back anymore.

Dia akan menoleh ke arah Anda.
He is going to look to you for direction.

Setelah itu, dia akan menoleh ke Anda.
Then he will look back at you.

Anda akan menoleh ke belakang dan bertanya-tanya, bagaimana saya bisa hidup tanpa ini?'.
You will look back and wonder:‘How did I live without this?'”.

Setelahitu, dia akan menoleh ke Anda.
Then he will look back at you.

Anda akan menoleh ke belakang dan bertanya-tanya, bagaimana saya bisa hidup tanpa ini?'.
That you look back on and you wonder,'How did I live without this?'.

Wanita pasti akan menoleh pada Anda.
Other women will look down on you.

Dan yang lebih penting, melalui buku karya penulisnya, Indonesia akan lebih terbuka lagi, dan semakin banyak pembaca dan pencinta buku dunia yang akan menoleh dan menghampirinya.
More importantly, through books by Indonesian writers, Indonesia's display will be more open and more readers and lovers of the world book will look into it.

Setelahitu, dia akan menoleh ke Anda.
After a few times, he will look at you.

Terkadang seseorang akan menoleh ke belakang pada apa yang dia miliki, bukan karena dia ingin pergi ke sana tetapi untuk memotivasi untuk melakukan lebih baik.
Sometimes a woman will look back on what she had, not because she wants to go there but to motivate her to do better.

Setelah itu, dia akan menoleh ke Anda.
After a few times, he will look at you.

Semua orang akan menoleh ke arah Anda, kagum pada kemampuan Anda untuk membungkam keributan.
Everyone will turn their heads toward you, amazed at your ability to silence the fray.

Dan mereka yang lain akan menoleh ke tempat lain.
Both are going to go looking elsewhere.

Maka aku akan menoleh kepada si peneriak itu.
I will go look at that Papertrail.

Lihat saja Jika dia memang gelisah, dia akan menoleh ke belakang.
You will see even if he is slightly apprehensive, he will look back.

Di rumah sakit, Adam akan menoleh dan mengatakan," Jika Anda istri saya, saya pikir kita bisa berciuman," katanya.
In the hospital, Adam would turn to me saying:'If you're my wife, I think we can kiss.

Pada usia ini, bayi mungkin telah biasa dengan nama mereka sendiri dan mungkin akan menoleh kepada sesiapa yang memanggil mereka.
At this age, babies are already familiar with their names and will look at anyone who calls them.

Di rumah sakit, Adam akan menoleh dan mengatakan," Jika Anda istri saya, saya pikir kita bisa berciuman," katanya.
In the hospital, Adam would turn to me saying:‘If you're my wife, I think we can kiss,'” she says.

Jika Eropa sanggup menggandakan tingkat efisiensi energinya pada tahun 2030, penduduk Eropa akan menoleh ke belakang dan merenung mengapa baru sekarang.
If Europe can double its energy efficiency by 2030, Europeans will look back and wonder how they ever lived differently.

Harinya akan datang bila kamu akan menoleh ke belakang dengan penuh kerinduan pada kesempatan yang kamu nikmati sekarang untuk berjalan jalan dan bercakap cakap dengan Anak Allah.
You will look back with longing on the opportunities you now enjoy to walk and talk with the Son of God.

Refleks Jika sudut mulutnya disentuh, Si Kecil akan menoleh dan mengikuti arah sentuhan tersebut.
If the corners of his mouth are touched, the Little One will turn and follow the direction of the touch.

Harinya akan datang bila kamu akan menoleh ke belakang dengan penuh kerinduan pada kesempatan yang kamu nikmati sekarang untuk berjalan jalan dan bercakap cakap dengan Anak Allah.
The days will come when you will look back with longing upon the opportunities you now enjoy to walk and talk with the Son of God.

Saya berjanji, itu akan menendang pantat Anda beberapa malam, tapi Anda akan bertahan, dan Anda akan menoleh ke belakang dengan kenangan indah.
I promise you, it will kick your butt some nights, but you will survive, and you will look back with fond memories.

Oke, kataku, bertekad tak akan menoleh ke badai itu lagi.
Okay," I said, determined not to look at the storm.

Pada akhirnya, mereka juga akan menoleh kepada bisnis Anda.
Eventually, you will see them in your business, too.

Dalam masa beberapa minit mereka akan menoleh ke belakang dan berkata," Wow!
Within a few minutes they will look back at me and say,“Wow!

Seribu tahun yang akan datang kita akan menoleh ke belakang dan mengucapkan hal itu.
A thousand years from now we will look back and say that.".

Dengan setiap langkah yang diambilnya, dia akan menoleh ke belakang dan melihat sosok Rider yang semakin menjauh.
With each step he took, he would turn around and watch Rider's increasingly distant figure.

Setelah meninggalkan halaman dalam beberapa detik, mereka akan menoleh ke arah para pesaing yang mungkin muncul di depan mereka.
After leaving the page in a few seconds, they will turn their heads towards the competitors who might appear in front of them.