What is the translation of " ALIASING " in English?

• aliasing
• anti-aliasing

Examples of using Aliasing in Indonesian and their translations into English

Penomena ini dikenal sebagai aliasing.
This artefact is known as aliasing.

Email aliasing ini bisa dibuat di sebuah mail server.
Email aliases can be created on a mail server.

Ditambah lagi sudah tidak adanya anti aliasing filter.
There is no anti aliasing filter.

Anti aliasing penuh adegan( FSAA), yang menghaluskan tepi obyek 3- D.
Full scene anti aliasing(FSAA), which smoothes the edges of 3-D objects.

Peringatkan tentang kemungkinan aliasing dari argumen dummy.
Warn about possible aliasing of dummy arguments.

Peringatkan mengenai kode yang mungkin break aturan strict aliasing.
Warn about code which might break strict aliasing rules.

Selain itu, efek aliasing pada fitur fisik( seperti tepi meja) berubah ketika ada sesuatu yang bergerak dalam adegan foto.
Furthermore, the aliasing effect on a physical feature(such as an edge of a table) changes when things move in a scene.

Dengan munculnya virtual hosting berbasis nama, itu telah menjadi umum untuk menggunakannya sebagai bentuk umum dari aliasing alamat IP.
With the advent of name based virtual hosting, it has instead become commonplace to use them as a generic form of IP address aliasing.

Contoh yang bagus dari aliasing adalah pola Moiré, yang kadang-kadang terlihat di TV sebagai akibat dari salah memilih kabinet.
A good example of aliasing are Moiré patterns, sometimes seen on TV as a result of an unfortunate choice of wardrobe.

Namun garis resolusi rendah seni( seperti kartun di web) sering kali lebih baik sebagai grayscale, untuk menambahkan aliasing untuk menyembunyikan jaggies.
Low resolution line art(like cartoons on the web) is often better as grayscale, to add anti-aliasing to hide the jaggies.

Aliasing rm untuk rm- i kurang efektif dalam mencegah kesalahan- sampai mereka beralih menggunakan beberapa teknik lain untuk menghapus file.
Aliasing rm to rm-i is less effective at preventing mistakes- until they move on to using some other technique to remove files.

Operator berhak untuk mengubah iklan tanpa memberitahu pengiklan( bergerak di kategori yang tepat, mengedit judul iklan, aliasing, dll).
Operator reserves the right to alter ads without informing the advertiser(moving in the right category, edit the title of the advertisement, aliasing, etc.).

Cara praktis mencegah aliasing adalah penempatkan saringan( low-pass filter) sebelum masukan ADC, untuk memblokir setiap sinyal berfrekuensi lebih besar dari pada batasan praktis.
A practical means of preventing aliasing is to place a low-pass filter before the input of the ADC, to block any signal frequencies greater than the practical limit.

Selain itu, sebagian besar kamera digital( keduanya Bayer dan tiga keping desain) mempekerjakan optik rendah-pass filter untuk menghindari aliasing.
Additionally, most digital cameras(both bayer and three-chip designs) optical low-pass filters to avoid aliasing; suboptimal antialiasing filtering.

Melihat pada raw yang diproses mengungkapkan alasannya, dengan warna palsu dan aliasing yang tampak pada frekuensi lebih dari 3200 l/ ph, mengkhianati kurangnya filter low-pass optik.
Looking at processed raw reveals the reason, with considerable false-colour and aliasing appearing at frequencies finer than 3200 l/ph, betraying the lack of an optical low-pass filter.

Orang, bangunan, lingkungan, dan yang paling penting, mobil yang diwakili oleh model yang mengecewakan bahwa menderita sejumlah sedap dipandang dari aliasing.
People, buildings, the environment, and most importantly, the cars, are represented by disappointing models that suffer from an unsightly amount of aliasing.

Solusinya adalah dengan menerapkan anti-aliasing filter, ditambah dengan pilihan yang tepat sampling frequency, ke sinyal analog, sehingga komponen frekuensi mereka dapat menyebabkan aliasing disaring.
The solution is to use an anti-aliasing filter and the correct sampling frequency on the analogue signal, filtering out the frequency components that could cause aliasing.

Tampilan tampilan langsung menghadirkan kualitas gambar yang tinggi di bioskop tetapi menderita faktor pengisian piksel rendah, yang dapat menyebabkan moiré yang berat dan pola aliasing.
Direct-view displays bring high image quality in the cinema but suffer from low pixel fill factor, that can lead to heavy moiré and aliasing patterns.

Dalam rangka untuk mendigitalkan sinyal tanpa bahaya aliasing, adalah kebiasaan untuk lulus melalui sebuah low-pass filter pertama dalam rangka untuk menghilangkan energi apapun di atas frekuensi Nyquist.
In order to digitize a signal without danger of aliasing, it is customary to pass it through a low-pass filter first in order to remove any energy above the Nyquist frequency.

Tidak seperti A7R III yang meninggalkan filter low-pass, kita dapat mengkonfirmasi A7 III dilengkapi dengan OLPF, yang diimplementasikan untuk mengurangi efek aliasing dan moiré.
Unlike the A7R III that leaves out the low-pass filter, we can confirm the A7 III is equipped with an OLPF, which is implemented to reduce the effects of aliasing and moiré.

Jika Anda kurang peduli menyalakan semua permen mata ditemukan pada game-anti- aliasing dan pencahayaan esoteris efek, misalnya-maka kartu tahun lalu dan GPU masih akan memberikan banyak keuletan untuk jauh lebih sedikit.
If you're less concerned about turning up all the eye candy found on games- anti-aliasing and esoteric lighting effects, for example- then last year's cards and GPUs will still give you plenty of oomph for a lot less.

Kemampuan merekam video juga telah diperluas untuk kualitas yang lebih baik saat merekam video UHD 4 K dengan lebar penuh sensor full-frame untuk meminimalkan moiré dan aliasing.
Video recording capabilities have also been extended for enhanced quality when recording UHD 4K video with the full width of the full-frame sensor to minimize moiré and aliasing.

Pengembang perlu secara hati-hati menyeimbangkan properti dari peta bayangan tradisional mereka untuk memaksimalkan akurasi, detail, dan melihat jarak, sambil menghindari bayangan aliasing, bayangan jerawat( self-shadowing yang keliru) dan pelepasan bayangan( ketidakmampuan untuk terhubung sepenuhnya dengan dasar kastor bayangan untuk tanah itu).
Developers need to carefully balance the properties of their traditional shadow maps to maximize accuracy, detail and view distances, whilst avoid shadow aliasing, shadow acne(erroneous self-shadowing) and shadow detachment(inability to fully connect with the base of the shadow caster to ground it).

Itu perlu dibuat RFC 2181 untuk memperjelas beberapa kasus sudut karena kata-kata yang tidak jelas, dan kata-kata yang diperbarui membuatnya lebih jelas bahwa a CNAME tidak bisa digunakan untuk mencapai aliasing puncak tanpa melanggar standar.
It was necessary to create RFC 2181 to clarify several corner cases due to vague wording, and the updated verbiage makes it clearer that a CNAME cannot be used to achieve apex aliasing without breaking the standard.

Kemampuan merekam video juga telah diperluas untuk kualitas yang lebih baik saat merekam video UHD 4 K dengan lebar penuh sensor full-frame, atau saat menggunakan area Super35 dan 5 K oversampling untuk meminimalkan moire dan aliasing.
Video recording capabilities have also been extended for enhanced quality when recording UHD 4K video with the full width of the full-frame sensor, or when using a Super35 area and 5K oversampling to minimize moiré and aliasing.

Pada akhirnya, seperti CNAME tidak berfungsi seperti yang diharapkan orang(!) dan tidak dapat didesain ulang secara retroaktif dan karena penerapan HTTP tidak digunakan SRV tampaknya lebih mungkin bahwa" alias" fungsionalitas gaya menjadi lebih umum untuk melayani HTTP( jenis catatan aliasing spesifik yang diimplementasikan di belakang layar daripada sebagai tipe catatan yang terlihat)- Håkan Lindqvist.
In the end, as CNAME does not work like people expect(!) and can't be redesigned retroactively and as HTTP implementations do not use SRV it seems more likely that the"alias" style functionality becomes more prevalent to cater to HTTP(record type specific aliasing implemented behind the scenes rather than as a visible record type)- Håkan Lindqvist Oct 30'15 at 14:41.

Dia bisa download gambar yang sama atau mirip dengan menggunakan komputer-nya sekitar 5 c menggunakan Google'S pencarian gambar dan aku harus ukuran dan dipotong agar sesuai layar ponsel nya sempurna tanpa distorsi terlihat atau aliasing.
She could have downloaded the same or similar picture using her computer for about 5c using GoogleNan image search and I would have sized and cropped it to fit her phone's screen perfectly with no visible distortion or aliasing.

Tampaknya sangat sederhana tetapi begitu Anda memiliki[ referensi persamaan] dalam semantik Anda harus terus-menerus memikirkannya bersama dengan penunjuk aliasing relasi yang diperkenalkannya, katanya.
It seems very simple but once you have[reference equality] in the semantics you must constantly think about it along with the pointer aliasing relation it introduces," he said.