What is the translation of " ALIGARH " in English?

• aligarh

Examples of using Aligarh in Indonesian and their translations into English

Gerakan mereka dikenal dengan gerakan Aligarh.
This movement was known as the Aligarh Movement.

Selama 3 tahun aku meninggalkan Aligarh, aku tak berdaya, Kundan.
Three years in Aligarh had left me really weak, Kundan.

Pada 15 Desember, aksi protes menentang CAA terjadi di luar kampus Universitas Muslim Aligarh.
On 15 December, protests against CAA were held outside the campus of the Aligarh Muslim University.

Pada 1920 baru berubah menjadi Aligarh Muslim University.
In 1920, the college was transformed into the Aligarh Muslim University.

Muhsin al-Mulk berhasil membuat golongan ulama India merobah sikap keras terhadap Gerakan Aligarh.
Muhsin al-Mulk succeeded in making India clerical faction change a hard stance against the Aligarh Movement.

Dan pada tahun 1920 berganti nama menjadi Aligarh Muslim University.
And in 1920 changed its name to the Aligarh Muslim University.

Ahmad[ 19] mengatakan, bahwa Aligarh merupakan jawaban Muslim India terhadap modernitas.
Ahmad said that the Aligarh Muslim India a response to modernity.

Sir Syed mempelopori pendidikan modern bagi komunitas Muslim di India dengan mendirikan Muhammedan Anglo-Oriental College, yang nantinya berkembang menjadi Aligarh Muslim University.
Sir Syed pioneered modern education for the Muslim community in India by founding the Muhammedan Anglo-Oriental College, which later developed into the Aligarh Muslim Unive….

Ia lulus dalam bidang kesenian dari Universitas Muslim Aligarh pada 1971 dan masuk Sekolah Drama Nasional di Delhi.
He graduated from the Aligarh Muslim University in the year 1971 and also attended the National School of Drama in Delhi.

Universitas Muslim Aligarh di negara bagian utara Uttar Pradesh juga mengumumkan bahwa mereka tutup lebih awal untuk istirahat setelah terjadi bentrok para mahasiswa dengan polisi Minggu.
The Aligarh Muslim University in Uttar Pradesh announced it was also shutting early for the break after student protesters clashed with police on Sunday.

Sayyid Bashir Hussain Zaidi, CIE, MP( lahir 30 Juli 1898- meninggal 29 Maret 1992 pada umur 93 tahun) adalah seornag anggota Lok Sabha pertama dan Wakil Kanselir Universitas Muslim Aligarh dari 1956 sampai 1962.
Sayyid Bashir Hussain Zaidi, CIE, MP(30 July 1898- 29 March 1992) was a member of the first Lok Sabha and the Vice-Chancellor of Aligarh Muslim University from 1956 to 1962.

Universitas tersebut didirikan di Aligarh di Provinsi-Provinsi Serikat, India pada masa pemerintahan Inggris pada 1920.
The public central university is located was established in Aligarh in united provinces, India during British rule in 1920.

Pada tahun yang sama, ia mempersembahkan artikel penelitian pertamanya yang berjudul Penyensoran Film sebagai sebuah Alat Kendali Politik di India Britania di Kongres Sejarah India di Aligarh.
The same year, he presented his first research article titled Film Censorship as an Instrument of Political Control in British India in the Indian History Congress at the Aligarh.

Sedangkan keberhasilan Gerakan Aligarh melalui M. A. O. C dalam menempa tokoh pemikir Muslim India ditunjang oleh beberapa faktor, di antaranya sebagai berikut.
While the success of the Aligarh Movement through MAOC in forging India Muslim thinkers supported by several factors, including the following:.

Meskipun sekolah negeri di sebagian besar negara bagian lainnya menekankan bahasa Hindi standar, universitas-universitas di kota-kota seperti Lucknow, Aligarh, dan Hyderabad, bahasa Urdu diucapkan dan dipelajari, serta Saaf atau Khaalis Urdu dihormati setara dengan Shuddha Hindi.
While the government school system in most other states emphasizes Standard Hindi, at universities in cities such as Lucknow, Aligarh, and Hyderabad, Urdu is spoken, learned, and regarded as a language of prestige.

Universitas Muslim Aligarh di negara bagian utara Uttar Pradesh juga mengumumkan bahwa mereka tutup lebih awal untuk istirahat setelah terjadi bentrok para mahasiswa dengan polisi Minggu.
The Aligarh Muslim University in the northern state of Uttar Pradesh also announced that it was shutting early for the break after student protesters clashed with police on Sunday.

Berjarak 126 kilometer kearah selatan Delhi, kota ini- juga dikenal sebagai Koil- pada 1865 menjadi markas besar Aligarh Scientific Society( Masyarakat ilmiah Aligarh), dan sepuluh tahun kemudian menjadi Mahomedan Anglo Oriental College( MAOC).
Situated 79 miles south of Delhi, the town, also known as Koil, in 1865 became the headquarters of the Aligarh Scientific Society and ten years later of the Mahomedan Anglo-OrientalCollege.

Aligarh University adalah tentu saja sebuah universitas besar Islam yang Islamicisty sekarang sangat terancam, oleh semua yang terjadi di India,[ salah satu] tragedi terbesar dari beberapa dekade terakhir.
Aligarh University is of course a major Islamic university whose Islamicisty is now very much threatened, by all that is going on in India,[one of] the great tragedies of the last few decades.

Ia pensiun sebagai kepala Departemen Urdu di Universitas Muslim Aligarh, dan setelah itu ia masih ikut dalam mushaira atau pertemuan para penyair, dan juga ikut menyunting majalah kesusastraan Sher-o- Hikmat.
He retired as the head of Urdu Department at the Aligarh Muslim University, and thereafter he remained sought after name in mushairas or poetic gatherings, and also co-edited the literary magazine Sher-o-Hikmat.

Polisi menyerbu Aligarh Muslim University di Uttar Pradesh, di bagian utara India, pada hari Minggu sambil menembakkan gas air mata dan mencederai lima mahasiswa yang berpartisipasi dalam demonstrasi pimpinan mahasiswa, kata juru bicara universitas, Rahat Abrar.
Also on Sunday, police stormed Aligarh Muslim University in the north Indian state of Uttar Pradesh, firing tear gas and injuring five people participating in a student-led demonstration, university spokesman Rahat Abrar said.

Dr Siddiqi menjabat sebagai Associate Professor Ekonomi dan Profesor Studi Islam di Aligarh University dan sebagai Profesor Ekonomi di Universitas King Abdul Aziz Jeddah, dan di Pusat Penelitian Ekonomi Islam universitas tersebut.
Prof. Siddiqi served as Associate Professor of Economics and Professor of Islamic Studies at the Aligarh University and as Professor of Economics at the King Abdulaziz University Jeddah, in its Center for Research in Islamic Economics.

Secara bersamaan, polisi menyerbu Aligarh Muslim University di Uttar Pradesh, di bagian utara India, pada hari Minggu sambil menembakkan gas air mata dan mencederai lima mahasiswa yang berpartisipasi dalam demonstrasi pimpinan mahasiswa, kata juru bicara universitas, Rahat Abrar.
Simultaneously, police stormed Aligarh Muslim University in the north Indian state of Uttar Pradesh on Sunday firing tear gas and injuring five students who were participating in a student-led demonstration, university spokesman Rahat Abrar said.

Meskipun sekolah negeri di sebagian besar negara bagian lainnya menekankan bahasa Hindi standar, universitas-universitas di kota-kota seperti Lucknow, Aligarh, dan Hyderabad, bahasa Urdu diucapkan dan dipelajari, serta Saaf atau Khaalis Urdu dihormati setara dengan Shuddha Hindi.
While the government school system in most other states emphasises Modern Standard Hindi, at universities in cities such as Lucknow, Aligarh and Hyderabad, Unicode|Urdu is spoken and learned and is regarded as a language of prestige.

Berdirinya lembaga pendidikan MAOC atau dengan sebutan Aligarh yang digagas Ahmad Khan mempunyai tujuan penting dalam bidang pendidikan dengan Tujuan untuk melahirkan satu generasi Muslim yang menguasai ilmu-ilmu modern Barat namun tetap mempertahankan komitmen yang tinggi terhadap Islam.
The establishment of educational institutions as the Aligarh MAOC or Ahmad Khan has initiated an important goal in education with the goal to give birth to a generation of Muslims who dominate modern Western science but still maintain a high commitment to Islam.

Meskipun sekolah negeri di sebagian besar negara bagian lainnya menekankan bahasa Hindi standar, universitas-universitas di kota-kota seperti Lucknow, Aligarh, dan Hyderabad, bahasa Urdu diucapkan dan dipelajari, serta Saaf atau Khaalis Urdu dihormati setara dengan Shuddha Hindi.
Although the government school system in most other states emphasises Modern Standard Hindi, at universities in cities such as Lucknow, Aligarh and Hyderabad, Urdu is spoken and learnt, and Saaf or Khaalis Urdu is treated with just as much respect as Shuddha Hindi.

Namun, mahasiswa Kashmir yang belajar di Universitas Muslim Aligarh di negara bagian Uttar Pradesh mengatakan pernyataan Malik memiliki" konotasi politik" dan ditujukan untuk" menggosok garam" pada luka mereka.
However, Kashmiri students studying in Aligarh Muslim University in the state of Uttar Pradesh said Malik's statement had a"political connotation" and was aimed at"rubbing salt" on their wounds.