What is the translation of " BASHRAH " in English?

• basra
• the basement

Examples of using Bashrah in Indonesian and their translations into English

Beliau berasal dari Bashrah.
He came from a bazaar.

Bashrah menjadi pelabuhan yang penting.
Toulon is another important port.

Suatu tempat di Bashrah.
Perhaps somewhere in the basement.

Dia datang ke Bashrah untuk menjumpai anaknya.
She went down to the basement to find her husband.

Engkau waktu itu ada di Bashrah.
It was you in the basement.

Saya mendengar bahwa seorang lelaki muda dari Bashrah mengundang Anda ke pesta dan Anda menyambutnya.
I have been told that a young man of Basra invited you to a dinner and you hurried to it.

Kebanyakan mereka saat itu berada di Bashrah.
Most were in the basement.

Zaid ini( Zaid bin Musa) muncul di Bashrah dan mengajak orang-orang untuk mendaulatnya sebagai pemimpin mereka.
This Zayd had emerged in Basra and had called people to acknowledge him as their leader.

Dia mengatakan bahwa dia adalah seorang saudagar dari Bashrah.
It says she was a seller of purple.

Saya mendengar bahwa seorang lelaki muda dari Bashrah mengundang Anda ke pesta dan Anda menyambutnya.
I have received information that a person of Basra invited you to a dinner and you immediately accepted the invitation.

Ia adalah orang terakhir yang meninggal dunia di Bashrah.
He was the first man who died in Puslinch.

Wahai Ibn Hunaif, saya mendengar bahwa seorang lelaki muda dari Bashrah mengundang Anda ke suatu pesta dan Anda meloncat( menyambut) nya.
O'ibne Hunaif I have come to know that a young man of Basra invited you to a feast and you leapt towards it.

Kemudian ia bertanya, Apakah engkau melewati Bashrah?
He then asked,“Did you come over the bridge?”?

Tepat pada saat itu ia mengetahui kematian Ziyad dan kembali ke Bashrah, di mana ia dijamin oleh pengganti Ziyad Ubaidillah bin Ziyad.
Just at that time, he learned of the death of Ziyad and returned to Basra, where he secured the favor of Ziyad's successor Ubayd Allah ibn Ziyad.

Bagaimana dia bisa menjadi pemimpin bagi penduduk kota Bashrah?
How can he remain as the sitting mayor for Colorado City?”?

Aku mendengar ayahku berkata: Aku menetap di Bashrah pada tahun 214 Hijriyah.
He says:“My father mentioned:“I was in Basrah in the year 214.

Kami berkumpul di sekelilingnya, dan aku mendengar' Ammaar berkata:' Aaisyah sedang berangkat ke Bashrah.
We gathered around him and I heard‘Ammar say,”A'isha has gone to Basra.

Yang pertama kali berbicara tentang qadar di Bashrah adalah Ma'bad Al Juhani.
The first to speak on Divine decree in al-Basrah was Ma'bad al Juhani.

Bersama saudaranya seiman, Thalhah bin Ubaidillah, Zubair bin Awwam ra dimakamkan di Bashrah.
Together with his brother in the faith, Talha bin Ubaidillah, Zubayr bin Awwam was buried in Basrah.

Kebanyakan referensi yang ada menyebutkan kematiannya pada tanggal 69 H/ 688, saat Bashrah terjangkit wabah ganas dan banyak orang yang meninggal dunia.
According to most sources, he died in 69/688 when a lethal plague outbroke in Basra and many people died as a result.

Abdul Malik menggabungkan Kufah dan Bashrah ke dalam satu provinsi yang dipimpin Al-Hajjaj yang sejak awal menunjukkan komitmen kuat untuk memerintah Iraq secara efektif.
Abd al-Malik combined Kufa and Basra into a single province under al-Hajjaj, who, from the start of his rule, displayed a strong commitment to govern Iraq effectively.

Ada sebuah hikayat yang menceritakan bahwa seorang yang terkemuka di Bashrah pergi ke kebunnya.
Story, They relate that a leading man in Basra went to his garden.

Tatkala Thalhah, Zubair dan Aisyah berangkat ke Bashrah, Ali mengutus Ammar bin Yasir dan Hasan bin Ali untuk mendatangi kami di Kufah, lantas keduanya naik mimbar.
When Talha, AzZubair and'Aisha moved to Basra,'Ali sent'Ammar bin Yasir and Hasan bin'Ali who came to us at Kufa and ascended the pulpit.

Dia menarik mundur pasukan Syria dan menyerahkan pada Iraq sendiri terkait pertahanan Bashrah dalam melawan ancaman Khawarij.
He had withdrawn the Syrian army and entrusted to the Iraqis the defense of Basra from the Kharijite threat.

Rabiah Al-Adawiyah dari Bashrah adalah pimpinan dari murid-murid perempuan dan pimpinan dari perempuan-perempuan zahidah, yang mengabdikan dirinya untuk penelitian hukum kesucian, yang sangat takut dan taat kepada Tuhan.
Rabi'a al-Adawiyya al Qaysiyya of Basra, was at the head of the women disciples and the chief of the women ascetics, of those who observed the sacred law, who were God-fearing and zealous….

Kakeknya Sa'sa' adalah seorang Badui terkenal, ayahnya Ghalib mengikuti cara hidup yang sama hingga Bashrah didirikan, dan terkenal akan kelemahlembutannya.
His grandfather Sa'sa' was a Bedouin of great repute, his father Ghalib followed the same manner of life until Basra was founded, and was famous for his generosity and hospitality.

Pada saat itu, kawasan tersebut terbagi antara pendukung keturunan' Ali yang dipimpin Mukhtar Ats-Tsaqafi di Kufah dan pendukung' Abdullah bin Zubair yang dipimpin oleh adiknya sendiri, Mush'ab bin Zubair di Bashrah.
At the time, the province and its eastern dependencies were split between the pro-Alid forces of al-Mukhtar al-Thaqafi in Kufa and the forces of Ibn al-Zubayr's brother Mus'ab in Basra.

Namun kehidupannya tidak keruan, dan syair-syairnya yang tajam menyebabkannya diusir oleh khalifah Marwan I. Tepat pada saat itu ia mengetahui kematian Ziyad dan kembali ke Bashrah, di mana ia dijamin oleh pengganti Ziyad Ubaidillah bin Ziyad.
But he lived a prodigal life, and his amorous verses led to his expulsion by the caliph Marwan I. Just at that time, he learned of the death of Ziyad and returned to Basra, where he secured the favor of Ziyad's successor Ubayd Allah ibn Ziyad.