What is the translation of " BAWAHAN MEREKA " in English?

• their subordinates
• their underlings
• their vassal
• their subordinate
• those under them

Examples of using Bawahan mereka in Indonesian and their translations into English

Dan dia bawahan mereka.
And he was subordinate to them.

Haruskah aku membunuh beberapa bawahan mereka.
Should I assassinate some of their subordinates….

Karena semua bawahan mereka ingin mereka mati.
Because who is under them They want you to die.

Manajer harus bekerja sebagai motivator bawahan mereka.
Managers have to work as motivators of their subordinates.

Karena semua bawahan mereka ingin mereka mati.
Because everyone beneath them longs to see them dead.

Mereka akan mengirim korespondensi ke unit bawahan mereka.
They will send correspondence to their subordinate units.

Portugis membuat Sultan bawahan mereka, yang dimiliki oleh Minahasa dan mendirikan pabrik di Wenang.
The Portuguese made the Sultan their vassal, taking possession of the Minahasa and established a factory in Wenang.

Mencegah manajer Anda dari" berteman" dengan karyawan bawahan mereka.
Discourage your managers from“friending” their subordinate employees.

Modul juga memungkinkan PL supervisor menyetujui permintaan dari bawahan mereka melalui sistem tanpa overloading tugas di departemen HR.
The module also lets supervisors approve O.T. requests from their subordinates through the system without overloading the task on HR department.

Setiap pemimpin besar memahami perlunya mendengarkan bawahan mereka.
Any great leader understands the necessity of listening to their subordinates.

Sekarang, Chieftain dan Special Elite menempatkan Jackals mengirim bawahan mereka untuk membuat MTs sibuk, sementara mereka mengarahkan perhatian pada penyembuh tim.
Now, the Chieftain and Special Elite ranked Jackals sent their underlings to keep the MTs busy, whereas they set their sights on the team's healers.

Satu-satunya yang ada di sini adalah Raja Setan dan monster bawahan mereka.
The only ones in here were the Demon Lords and their subordinate monsters.

Simbol itu juga terpampang pada bendera negara-negara bawahan mereka, bahkan setelah negara-negara itu merdeka.
It also figured in the flags of their vassal states, even after the states became independent from Turkey.

Pelacakan waktu( memungkinkan manajer untuk menilai kinerja bawahan mereka);
Time tracking(allows the manager to assess the performance of their subordinates);

Mereka ingin memiliki kendali atas bawahan mereka, dan mereka merasa kehilangan kekuatan ketika mereka tidak dapat benar-benar melihatnya dan secara fisik memeriksanya.
They want to have control over their underlings, and they feel a loss of power when they can't actually see them and physically check on them.

Manajemen puncak sering mempercayakan tugas dan tanggung jawab kepada manajer bawahan mereka.
Top management often entrust tasks and responsibilities to their subordinate managers.

Atasan yang baik menyadari bahwa mereka akan terjebak jika bawahan mereka meninggalkan mereka..
Good superiors notice that they would be beyond stuck if their underlings abandoned them.

Mereka menetapkan kebijakan dan iklim organisasi yang mendukung pemimpin bawahan mereka.
They establish policies and the organizational climate that support their subordinate leaders.

Empat kerajaan ilahi itu adalah sekte kelas enam quasi, jadi masuk akal bahwa kekuatan bawahan mereka juga merupakan sekte kelas lima biasa.
The four Divine Kingdoms were a quasi sixth-grade sect, so it was reasonable that their subordinate forces would also be ordinary fifth-grade sects.

Bisa juga bahwa pemimpin yang tegas lebih percaya diri dan lebih banyak menginspirasi dari bawahan mereka.
It could also be that decisive leaders are more confident and inspire more from their underlings.

Sebagai kepala serikat mereka sendiri masing-masing, mereka hampir memiliki kewenangan penuh atas bawahan mereka, dan dengan demikian dapat menentukan tindakan mereka..
As the heads of their own respective guilds, they virtually have complete authority over their subordinates, and can thus dictate their actions.

Dan, seperti pekerjaan dealer kasino, pekerjaan pengawas biasanya membayar kurang dari pendapatan yang diterima oleh bawahan mereka.
And, like casino dealer jobs, the supervisor jobs usually pay less than the income earned by their underlings.

Untuk menghindari cedera, dua Jacques Chiefs sebenarnya tidak pergi semua keluar sebelumnya, tapi situasi berubah ketika bawahan mereka mendapat hancur yang mudah.
To avoid getting injured, the two Jacques Chiefs actually didn't go all out before, but the situation changed when their subordinates got crushed that easily.

Romawi dan Parthia bersaing satu sama lain untuk menjadikan raja-raja Armenia sebagai klien bawahan mereka.
Rome and Parthia competed with each other to establish the kings of Armenia as their subordinate clients.

Saya menilai karakter bukan dari bagaimana pria berurusan dengan atasan mereka, tetapi kebanyakan bagaimana mereka berurusan dengan bawahan mereka.
And I judge character not by how men deal with their superiors, but mostly how they deal with their subordinates.

Semakin banyak pengeluaran perang yang harus mereka keluarkan, semakin banyak uang yang Kekaisaran Ortomea akan peras dari Zalda yang telah menjadi negara bawahan mereka.
The more important the war expenditure they had to spend, the more money Ortomea Empire would squeeze next from Zalda who had become their vassal state.

Mereka telah lebih vokal tentang keprihatinan mereka di balik pintu tertutup, menurut empat orang yang telah berbicara dengan mereka atau bawahan mereka.
They have been more vocal about their concerns behind closed doors, according to four people who have spoken with them or their subordinates.

Dengan pandangan mereka tentang kepentingan organisasi secara keseluruhan, supervisor Memiliki wewenang untuk membatalkan perintah keputusan tertentu yang Memiliki bawahan mereka dibuat.
With their view of the organization's interests as a whole, supervisors have the authority to countermand specific decisions which their underlings have made.

Tim mengembangkan aplikasi berbasis web untuk memungkinkan manajer dan pimpinan tim mengajukan permintaan insentif untuk diri mereka sendiri dan/ atau bawahan mereka berdasarkan kinerja mereka..
The team developed a web based application to allow managers and team leads to submit incentive requests for themselves and/or their subordinates based on their performance.