What is the translation of " BEGITU NORMAL " in English?

• so normal
• so abnormally
• so normalized

Examples of using Begitu normal in Indonesian and their translations into English

Aku merasa begitu normal.
I felt so normal.

Terakhir kali aku ke sana, segalanya tampak begitu normal.
Last time I was there, everything seemed so normal.".

Semua begitu normal dahulu.
Everything used to be so normal.

Dan dia tampak begitu normal!
And he looks so normal.

Stretch kucingMasukkan dunia indah dan aneh kucing kitty ini tidak begitu normal.
Enter the lovely and bizarre world of this not so normal kitty cat.

Dan dia tampak begitu normal!
She looked really normal!

Jangan khawatir, kita sering menemukan diri kita dalam situasi ini dan ini begitu normal.
Don't worry, we often find ourselves in this situation, and this is so normal.

Lihatlah kami. Kami begitu normal dan bahagia.
Look at us. We were normal, happy.

Dr Krim. Respirasi masih tinggi tapi tidak begitu normal.
Dr. Krim. Respiration still high, but not abnormally so.

Sobat, kelihatannya kau begitu normal satu menit yang lalu.
Man, you seemed so normal a minute ago.

Yang memiliki mimpi yang tidak begitu normal.
Who had a not so normal dream.

Aneh telah menjadi begitu normal, bahkan tidak aneh lagi.
Weird has become so normal, it's not even weird anymore.

Gambar-gambar sebelumnya, begitu normal.
This early stuff is so normal.

Seperti yang saya lihat begitu normal untuk menempatkan pada sistem SSD tetapi tidak tahu bagaimana mengatakannya?
As I see so normal to put on SSD system but do not know how to put it?

Ya, kelihatannya begitu normal.
Yes, it seems so normal.

Meskipun begitu normal sebagai bagian dari kehidupan sehari-hari, ada sesuatu yang secara inheren menyeramkan tentang pemikiran kelompok.
Despite its being so normal a part of everyday life, there's something inherently creepy about group thinking.

Wow. Kau terlihat begitu normal.
Wow. You look so normal.

Kalau bukan karena Jiang Chen begitu normal kuat, ia mungkin telah merobek menjadi ribuan potong oleh mereka sekarang.
If not for Jiang Chen being so abnormally strong, he might have been ripped into a thousand pieces by them by now.

Yang aku perhatikan, hidup mereka begitu normal.
I envy them, their life is so normal.

Bagi kebanyakan dari kita, pikiran dan kepercayaan negatif adalah hal yang begitu normal, sampai-sampai kita lantas menjadikan pikiran-pikiran tersebut cerminan kenyataan yang akurat.
For a lot of us, negative thoughts and beliefs can become so normal that we just assume them to be accurate reflections of reality.

Respirasi masih tinggi tapi tidak begitu normal.
Respiration still high but not abnormally so.

Hal-hal kecil terasa begitu normal di tanganmu.
The things inside must feel so normal in your little hands.

Diluar rumah sakit, desakan darah pasien ini begitu normal.
Outside the hospital, the blood pressure of this patient is very normal.

Kami tidak benar-benar tahu apa yang harus dibuat dari fakta bahwa tikus tanpa Hoxb8 tampak begitu normal, sampai kami perhatikan bahwa mereka merawat secara signifikan lebih dan lebih lama daripada yang dianggap sehat.
We didn't really know what to make of the fact that mice without Hoxb8 appear so normal, until we noticed that they groom significantly more and longer than what would be considered healthy.

Anda akan menyadari hal ini karena ini begitu normal.
You will be familiar with this, as it's so common.

Jika batuk Anda di pagi hari mulai berdarah atau keputihan, sehingga Anda merasa tidak begitu normal lagi, bisa jadi itu adalah tanda bahwa Anda perlu ke dokter sesegera mungkin.
If your morning cough has started to turn bloody or your normal discharge doesn't look so normal anymore, it's a sign that you need to see a doctor as soon as possible.

Tapi bagaimana dengan mereka yang hidup dengan keadaan yang tidak begitu normal?
But what happens to those who have a not so normal life?

Si gendut tidak mengerti mengapa ayahnya yang, sesaat lalu, begitu normal tiba-tiba mengubah wajah.
Fatso didn't understand why his dad who, a moment ago, was so normal suddenly changed face.

Kalau bukan karena pengaruh makhluk rusak ini Falling cangue Gunung setan Palace, tentara bayaran tidak akan bersikap begitu normal.
If it was not due to the influence of the corrupted beings of this Falling Cangue Mountain's Demonic Palace, the mercenary soldiers would not behave so abnormally.

Mereka yang bisa mewujudkan itu, dapat menggunakan kekuatan mereka tersebut untuk melakukan banyak hal lainnya, tidak begitu normal,( dalam arti biasa).
Those who can realize it, can use the powers to do many other, not so normal,(in the regular sense) things.