What is the translation of " BEGITU TERLIBAT " in English?

• are so involved
• are so engaged
• got so involved
• once engaged
• get so embroiled

Examples of using Begitu terlibat in Indonesian and their translations into English

Semua orang bisa begitu terlibat.
Everyone gets so involved.

Dia begitu terlibat di gereja kami.
He was very involved in our church.

Tak lama kemudian dia akan begitu terlibat.
Like she will be so involved.

Mereka begitu terlibat dalam mereka sendiri.
They're so involved in their own.

Aku tidak pernah merasa begitu terlibat dengan kota.
I never felt less connected with a city.

Begitu terlibat, motivasinya agak berbeda jenisnya.
Once engaged, his motivation is of a different sort.

Bagaimana Anda bisa begitu terlibat dengan masalah Muslim?
How did you come to be so involved with Muslim causes?

Keseluruhan cerita ini begitu besar dan begitu terlibat.
The whole story is so big and so involved.

Hank tidak selalu begitu terlibat dalam semua hal kehamilan.
Hank hasn't always been so involved in all this pregnancy stuff.

Pada saat itu aku merayap lebih dekat ke mayat tempat aku begitu terlibat.
At that time I crept closer to the corpse I was so indulged in.

Aku belum pernah melihat dia begitu terlibat dengan siapa pun.
I have never seen him so engaged with anything else.

Ketika Anda begitu terlibat di dunya, setan tidak akan membiarkan Anda pergi, menarik kaki Anda.
When you are so involved in dunya, shaytan will not let you to go, pulling your leg.

Izinkan diri Anda menjadi begitu berkuasa, begitu kuat dan begitu terlibat.
Allow yourself to be this powerful, this strong and this involved.

Kamu tidak perlu begitu terlibat dalam hal ini, Rossweisse-sensei.
You don't need to get so involved in this, Rossweisse-sensei.

Mereka begitu terlibat dalam percakapan dan memiliki waktu yang baik, mereka tidak memperhatikan apa yang mereka makan.
They're so involved in conversation and having a superb time, they do not pay attention to what they are eating.

Ini adalah alasan mengapa orang begitu terlibat dalam turnamen poker online.
This is the reason why people are so engaged in online poker tournaments.

Kedua pihak begitu terlibat dalam konspirasi, sehingga mereka tidak bisa lagi dipisahkan satu sama lain.
The two sides are so involved in conspiracies, they can no longer be separated from each other.

Flow adalah keadaan di mana Anda begitu terlibat dalam suatu kegiatan yang tampaknya tidak ada artinya;
Flow is the state in which you are so involved in an activity that nothing else seems to matter;

Mereka begitu terlibat dalam percakapan dan memiliki waktu yang baik, mereka tidak memperhatikan apa yang mereka makan.
They are so involved in conversation and having a good time, they don't pay attention to what they are eating.

Para penjajah mulai bertanya pada diri sendiri, bagaimana kita yang begitu terlibat dalam perjuangan besar untuk kebebasan menahan manusia dalam perbudakan perbudakan?
The colonists began to ask themselves, how can we who are so engaged in this great struggle for liberty hold men in the bondage of slavery?

Orang lain begitu terlibat dalam kehidupan Anda, mereka mencekik Anda atau mereka mengabaikan Anda, dan Anda merasa tersesat dan sendirian.
Others are so involved in your life they suffocate you or they ignore you, and you feel lost and alone.

Tetapi kadang-kadang Anda begitu terlibat dalam pertandingan dan manajer masih mengejar Anda.
But sometimes you are so involved in a match and the manager is still chasing you.

Orang-orang begitu terlibat dalam permainan ini sehingga mereka menganggapnya nyata yang bahkan lebih dipercepat oleh sistem peringkat online.
People are so involved in these games that they take it for real which is even more precipitated by the online rating system.

Saya menyusuri jalan indikator dan teknik dan begitu terlibat dengan bagian itu sehingga saya menjadi perdagangan yang semakin tidak efektif.
I went down the road of trding indicators and technicals and got so involved with that part that I became more and more ineffective trading.

Penggemar olahraga, misalnya, begitu terlibat, mereka sering menggambarkan tim kesayangan mereka sebagai bagian dari kepribadian mereka.
Sports fans, for example, are so engaged they frequently describe their beloved team as part….

Banyak pemilik bisnis kecil yang begitu terlibat dengan berbagai hal yang sepele sehingga mereka kehilangan pandangan atas tujuan mereka sebenarnya.
Many small business owners get so involved in details that they lose sight of their goals.

Penggemar olahraga, misalnya, begitu terlibat, mereka sering menggambarkan tim kesayangan mereka sebagai bagian dari kepribadian mereka.
Sports fans, for example, are so engaged they frequently describe their beloved team as part of their personality.

Tidak heran mengapa banyak orang begitu terlibat dalam perencanaan pernikahan karena rincian banyak pernikahan tidak boleh diterima begitu saja.
No wonder why many people are so engaged into wedding planning because the numerous details of the wedding should not be used for granted.