What is the translation of " BEGITULAH " in English?

• that
• so
• this is
• then
• this was

Examples of using Begitulah in Indonesian and their translations into English

Begitulah jawaban dari Lisa.
This was Lisa's answer.

Satu hari berlalu, hari kematian yang panjang, begitulah.
One hell of a long driving day it is, then.

Begitulah keputusan James.
This was James' decision.

Hanya begitulah kau bisa berbicara dengannya.
Only then will you be able to speak with him.

Begitulah word of mouth bekerja.
Then word of mouth worked.

Begitulah rata-rata jawaban mereka.
Then average their answers.

Begitulah rata-rata jawaban mereka.
Then average their responses.

Begitulah caranya dia terluka.
This was how he was wounded.

Begitulah, justifikasi atas kekerasan.
Then justification for violence.

Begitulah update status seorang teman.
This was a friend's status update.

Begitulah, akhirnya renovasi dimulai.
Then finally, the re-creation began.

Dan begitulah, pada liburan kami berikutnya.
And then, onto the next holiday.

Begitulah analisis secara teoretis.
Then the analysis is theoretically possible.

Begitulah cara dia mengembangkan permainannya.
This was how he developed his game.

Begitulah seharusnya menjadi seorang gadis!
This was supposed to be a girl”!

Begitulah caraku memulai tiga bulan terakhirku.
This was how I started my last three months.

Dan begitulah, kami telah menjadi keluarga sesungguhnya.
And then we became an actual family.

Begitulah pesan yang ditemukan dalam Epik Gilgamesh.
This was the message found in the Gilgamesh Epic.

Begitulah, dengan sedikit ragu, aku menuju kembali ke kota.
Then, with some hesitancy, I headed back into town.

Begitulah cara dia memandang hubungan hidupnya menjadi.
This was how he has viewed his relationship life to be…….

Begitulah cara dia memandang Penjara Kaisar di masa lalu.
This was how he looked at the Prison Emperor in the past.

Hanya begitulah Penguasa Kegelapan akan mempercayaimu sepenuhnya.
Only then will the Dark Lord trust you completely.

Begitulah mimpi Tuan, dan sekarang kami akan memberitahukan artinya.
This was the dream, and now we will interpret it to the king.

Begitulah kata-kata yang mungkin terucap ketika ia bisa berbicara.
Then he can breathe the words back in when it is his turn to talk.

Begitulah, surat menyurat makin jarang dan akhirnya berhenti.
Then the letters got less and less frequent and eventually they stopped.

Begitulah pertanyaan dari salah seorang teman yang saya temui minggu lalu.
This was the question posed at a group I met with last week.

Begitulah bagaimana seorang anggota klan dengan sejarah panjang akan melakukan sesuatu.
This was how a member of a clan with a long history would do things.

Begitulah bagaimana dewa laut kedua dari Seven Martial Pavilion berada.
This was how the second sea god of the Seven Martial Pavilion came to be..

Begitulah, sampai seorang siswa laki-laki misterius muncul dan mengubah nasibnya.
Then, a mysterious and sexy man shows up and alters the course of her future.

Begitulah latar belakang riwayat hadis yang kita periksa dalam bagian ini.
This was the background of these hadith-reports that we have examined in this section.