What is the translation of " BERTEMU DAN BERTUKAR " in English?

• meet and exchange
• met and exchanged

Examples of using Bertemu dan bertukar in Indonesian and their translations into English

Kami sering bertemu dan bertukar pikiran.
We often met and exchanged thoughts.

Hal ini merupakan kali pertama kedua pemimpin saling bertemu dan bertukar pikiran.
This was the first opportunity for the two leaders to meet and exchange views.

Namun jika dua orang saling bertemu dan bertukar 1 ide, maka masing-masing akan pulang membawa 2 ide.
If two people meet and exchange an idea, both leave with two ideas.”.

Dalam proses ini, pedagang nusantara dan asing saling bertemu dan bertukar pengaruh.
In this process, domestic and foreign traders meet and exchange effects.

Plus bonus bisa bertemu dan bertukar pengalaman dengan teman-teman baru dari berbagai negara di dunia.
Plus you can meet and share experiences with new friends from all countries around the world.

Para pebisnis, peneliti, dan para politisi bertemu dan bertukar pandangan.
Key decision-makers, experts and citizens met and exchanged ideas.

Dua orang bertemu dan bertukar tas yang tertutup, dengan mengetahui bahwa salah satu darinya berisi uang, dan yang lainnya berisi barang.
Two people meet and exchange closed bags, with the understanding that one of them contains money, and the other contains a purchase.

Melalui internet, orang-orang dari berbagai belahan dunia bertemu dan bertukar pandangan mereka melalui platform bersama.
Over the internet, people from various parts of the world meet and exchange their viewpoints over a common platform.

Dia menyarankan ke halaman Facebook Amanda Meredith, setelah itu para gadis akhirnya bisa bertemu dan bertukar foto.
He suggested to Amanda Meredith's Facebook page, after which the girls were finally able to meet and exchange photos.

Senangnya bisa bertemu dan bertukar cerita.
It would nice to meet someday and exchange stories.

Para pendiri membayangkan sebuah sekolah di mana mahasiswa dan dosen dari seluruh dunia akan bertemu dan bertukar pikiran.
The founders envisioned a school where students and faculty members from all over the world would meet and exchange ideas.

Istilah pasar didefinisikan sebagai tempat dimana para pihak bertemu dan bertukar barang, layanan, dan informasi mereka untuk dipertimbangkan.
The term market is defined as a place where the parties meet and exchange their goods, services and information for consideration.

IDF menyediakan wadah bagi praktisi pembangunan di sektor public, swasta, dan nirlaba untuk bertemu dan bertukar gagasan.
IDF provides a platform for development practitioners in the public, private, and non-profit sectors to meet and exchange ideas.

Zarif, yang tiba di kota Sochi, Rusia pada hari Rabu( 13/ 09), bertemu dan bertukar pandangan dengan Presiden Putin mengenai hal-hal yang menjadi kepentingan bersama.
Zarif, who arrived in the Russian city of Sochi on Wednesday, met and exchanged views with President Putin on matters of mutual interest.

Konferensi pengembang tahunannya mengundang para pengembang Roblox dari seluruh dunia untuk saling bertemu dan bertukar tips dan trik.
Its annual developer's conference draws Roblox developers from all over the world to meet one another and exchange tips and tricks.

Ini adalah tempat di mana jutaan pembeli dan penjual bertemu dan bertukar layanan, produk, barang, dan apa pun dengan serendah USD 5 sahaja.
It's a place, where millions of buyers and sellers meet and exchange services, products, goods and whatever else you could imagine for $5.

Juga, ada' Majelis Mingguan' sekali di awal setiap minggu, di mana IELP siswa dapat bertemu dan bertukar pandangan tentang kursus.
Also, there are‘Weekly Assemblies' once at the beginning of each week, where IELP students can meet and exchange views about the course.

Ini ialah tempat di mana jutaan pembeli dan penjaja bertemu dan bertukar layanan, produk, barang, dan apa juga yang Anda dapat bayangkan guna$ 5.
It's a place, where millions of buyers and sellers meet and exchange services, products, goods and whatever else you could imagine for $5.

Melalui internet, orang-orang dari berbagai belahan dunia bertemu dan bertukar pandangan mereka melalui platform bersama.
More than the web, individuals from various components of the entire world meet and exchange their viewpoints over a widespread system.

Ini adalah tempat di mana jutaan pembeli dan penjual bertemu dan bertukar layanan, produk, barang, dan apa pun yang Anda bisa bayangkan untuk$ 5.
It's a place, where millions of buyers and sellers meet and exchange services, products, goods and whatever else you could imagine for $5.

Kesempatan ini dapat digunakan sebagai cara untuk memperluas jaringan internasional mereka, bertemu dan bertukar ide-ide terbaru dan mendiskusikan isu-isu ekonomi dan bisnis.
This opportunity could be used as a way to broaden their international networks, meet and exchange the latest ideas and discuss issues on economics and business.

Ini adalah tempat di mana jutaan pembeli dan penjual bertemu dan bertukar layanan, produk, barang, dan lain sebagainya dengan biaya 5$ dan seterusnya.
It's a place, where millions of buyers and sellers meet and exchange services, products, goods and whatever else you could imagine for $5.

Bergabung dengan kelompok dukungan untuk Scleroderma, seperti salah satu yang bergabung dengan Yayasan Scleroderma Indonesia, orang dengan Scleroderma dapat bertemu dan bertukar informasi dengan orang lain yang memiliki masalah yang sama, dan untuk mempelajari lebih lanjut tentang Scleroderma.
Join a support group for Scleroderma, such as the one who joins the Scleroderma Foundation of Indonesia, people with Scleroderma can meet and exchange information with others who have similar problems, and to learn more about Scleroderma.

Salah satu dari beberapa contoh yang dia gunakan adalah" bertukar tas tertutup": Dua orang bertemu dan bertukar tas yang tertutup, dengan mengetahui bahwa salah satu darinya berisi uang, dan yang lainnya berisi barang.
One of several examples he used was"closed bag exchange": Two people meet and exchange closed bags, with the understanding that one of them contains money, and the other contains a purchase.

Pada 2007 ia diundang Departemen Luar Negeri Amerika Serikat mengikuti International Visitor Leadership Program in the Arts and Literature, di mana ia bertemu dan bertukar pikiran dengan sejumlah sastrawan, redaktur, penerbit dan lembaga penggerak sastra dan kesenian di AS.
In 2007, the United States Department of Foreign Affairs invited Hasif to take part in the International Visitor Leadership Program in Arts and Literature, in which he met and exchanged ideas with a number of writers, editors, publishers, and institutions involved in literature and the arts in the United States.

Dia ingin menghadiri pertemuan dan bertukar.
He had wanted to attending the meeting and exchange.

Hacker memiliki konvensi sendiri komunitas hacker telah menemukan banyak cara gabungan pertemuan dan pertukaran pengalaman.
Hackers have their own conventions/ hacker community has found many ways/ joint meetings and exchange of experiences.

Ruang awam adalah ruang dalaman dan luaran, serta ruang kekal dan tidak kekal, untuk pergerakan dan laluan; pertemuan dan pertukaran;
Public spaces are interior and exterior spaces, as well as permanent and impermanent spaces, for movement and passage; encounter and exchange;

Ruang publik adalah ruang interior dan eksterior, serta ruang permanen dan tidak kekal, untuk pergerakan dan perjalanan; pertemuan dan pertukaran;
Public spaces are interior and exterior spaces, as well as permanent and impermanent spaces, for movement and passage; encounter and exchange;