What is the translation of " BIAN " in English?

Adjective

Examples of using Bian in Indonesian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
Bian Xi melakukan itu?''.
Tito X did that?".
Tak lama setelah itu, Li Jing mengumumkan kematian Li Bian, dan kemudian naik takhta.
Shortly after, Li Jing announced Li Bian's death, and then took the throne.
Bian Koen dan Roosminah lalu menikah.
Salmon and Fearon later married.
Pengadilan juga menjatuhkan hukuman kepada bibi Bian, Chen Yinghua, seorang praktisi Falun Gong, empat tahun penjara," kata laporan itu.
The courts also sentenced Bian's aunt Chen Yinghua, a Falun Gong practioner, to four years in prison,” said the report.
Bian memutuskan pergi meninggalkan rumah dan berkuliah di Jogja.
Avin decided to stay in Israel and finish school.
People also translate
Namun, Liu diam-diam memberitahu Li bahwa negara Chu tidak aman,dan Li menempatkan Bian Hao di Prefektur Yuan( 袁州, Yichun modern, Jiangxi), untuk mengantisipasi serangan terhadap Chu.
However, Liu secretly informed Li that the Chu realm was not secure,and so Li stationed Bian Hao at Yuan Prefecture(袁州, in modern Yichun, Jiangxi), in anticipation of a strike against Chu.
Li Bian lahir pada tahun 889 di Pengcheng( 彭城, Xuzhou modern, Jiangsu), pada masa pemerintahan Kaisar Zhaozong dari Tang, dan mungkin telah dikenal sebagai Li Pengnu di masa kecilnya.
Li Bian was born in 889 at Pengcheng(彭城, in modern Xuzhou, Jiangsu), during the reign of Emperor Zhaozong of Tang, and might have been known as Li Pengnu in his childhood.
Pada 939, Xu Zhigao mengubah nama keluarganya dari Xu yang diadopsi menjadi kelahiran Li danmengambil nama pribadi Bian yang baru dan mungkin mengubah nama negara menjadi Tang pada saat itu.
In 939, Xu Zhigao changed his surname from the adoptive Xu to the birth Li andtook a new personal name of Bian and likely changed the name of the state to Tang at that point.
Yang, menganggap penampilan Li Bian tidak biasa, ingin membawanya sebagai putra angkat, tetapi putra tertua Yang Wo tidak menyukai Li Bian.
Yang, finding Li Bian's appearance to be unusual, wanted to take him in as an adoptive son, but Yang's oldest son Yang Wo disliked Li Bian.
Selama masa pemerintahan putranya, ia mengembangkan persaingan dengan menantu perempuannya, Permaisuri He, karena ia ingin putra Kaisar Ling, Liu Xie, menjadi putra mahkota sementara Permaisuri He menginginkan putranya sendiri,Liu Bian untuk menggantikan ayahandanya.
During her son's reign, she developed a rivalry with her daughter-in-law, Empress He, because she wanted Emperor Ling's younger son, Liu Xie, to be crown prince while Empress He wanted her own son,Liu Bian to succeed his father.
Lady Bian dilahirkan pada tahun 159 di Desa Bai( 白亭), Komanderi Qi( 齊郡; yang sekarang Shandong) meskipun keluarganya terdaftar di Komanderi Langya 琅琊郡; yang sekarang Shandong tenggara.
Lady Bian was born in 159 in Bai Village(白亭), Qi Commandery(齊郡; in present-day Shandong) although her family was registered in Langya Commandery 琅琊郡; in present-day southeastern Shandong.
Perkebunan kelapa sawit yang beroperasi di sepanjang pesisir Kali Bian dan Kali Maro telah menimbulkan masalah besar di masyarakat adat, suku, dan marga pemilik tanah yang berada di wilayah tersebut.
Oil-palm plantations along the shores of the Bian and Maro Rivers have already brought serious problems forthe indigenous people and clans that live in the area and own the land.
Namun Bian Koen, tetap ingin mengakhiri hidupnya, dan bermaksud untuk pergi berperang di China untuk menemukan kematian; satu-satunya hal yang menahan dia adalah janjinya untuk menunggu hari peringatan kematian Lily.
Bian Koen, however, remains suicidal, and intends to go to war in China to find death; the only thing restraining him is his promise to wait for the anniversary of Lily's death.
Pada kesempatan berikutnya ketika Song, atas undangannya, datang untuk makan malam, mereka bertengkar,tetapi Li Bian kemudian menulis surat kepada Song, menyatakan," Sifat tidak sabar kami adalah sesuatu yang Anda tahu dengan baik, Zisong nama kehormatan Song.
On a subsequent occasion when Song, at his invitation, came to dinner, they got into an argument,but Li Bian subsequently wrote a letter to Song, stating,"Our impatient nature is something you knew well, Zisong Song's courtesy name.
Li Bian mengirim jenderal Li Chengyu( 李承裕) dan Duan Chugong( 段處恭) untuk membantu Li Jinquan, tetapi dengan instruksi untuk tidak menjarah dan, dengan tergesa-gesa, mengawal Li Jinquan kembali ke wilayah Selatan Tang dengan selamat.
Li Bian sent the generals Li Chengyu(李承裕) and Duan Chugong(段處恭) to aid Li Jinquan, but with instructions not to pillage and to, with haste, escort Li Jinquan back to Southern Tang territory safely.
Setelah itu, ketika Ma Xi'e meminta untuk dipulihkan menjadi gubernur militer di Sirkuit Wu'an( 武安, yang bermarkas di Tan), orang-orang Tan, membenci Ma Xi'e karena kesalahannya sebelumnya,meminta Bian tetap sebagai gubernur militer mereka, dan Li setuju.
Thereafter, when Ma Xi'e requested to be restored to be position of military governor of Wu'an Circuit(武安, headquartered at Tan), the people of Tan, hating Ma Xi'e for his previous misrule,requested that Bian remain as their military governor, and Li agreed.
Dia kesal, dan Janda Permaisuri Bian mencoba menghiburnya, dan tanggapannya adalah," keluarga Cao memiliki tradisi untuk memihak wanita yang tidak terhormat," lupa bahwa Janda Kaisar Bian adalah mantan pelacur.
She was upset, and Empress Dowager Bian tried to console her, and her response was,"the Caos have a tradition for favouring dishonourable women," forgetting that Empress Dowager Bian was formerly a courtesan.
Terlepas dari intrik Jian Shuo( seorang kasim dan pembantu dekat Kaisar Ling) untuk menempatkan Liu Xie di atas takhta, Ratu He dan saudaranya, Jenderal He Jin, berhasil membuat Liu Bian menjadi kaisar, Liu Bian secara historis dikenal sebagai Kaisar Shao.
Despite the machinations of Jian Shuo(a eunuch and close aide of Emperor Ling) to put Liu Xie on the throne, Empress He and her brother, General-in-Chief He Jin, succeeded in making Liu Bian emperor; Liu Bian is historically known as Emperor Shao.
Juga selama bertahun-tahun, Li Bian telah mengambil obat-obatan alkemis, percaya bahwa mereka akan memungkinkan dia untuk memiliki umur panjang, tetapi obat-obatan itu sebenarnya membuat marahnya sering dan kesehatan memburuk.
Also over the years, Li Bian had been taking alchemists' medicines, believing that they would allow him to have long life, but the medicines were in fact making his temper flare frequently and health deteriorate.
Pada musim dingin 943, dengan pemimpin pemberontak agraria Zhang Yuxian-yang sebelumnya menganggu tetangga selatan Tang Selatan, Han Selatan-sekarang di dalam wilayahnya, Li Jing mengirim petugas Yan En( 嚴恩) untuk menyerang Zhang,dengan pejabat Bian Hao bertindak sebagai Monitor tentara Yan.
In winter 943, with the agrarian rebel leader Zhang Yuxian-who had earlier plagued Southern Tang's southern neighbor Southern Han-now inside his realm, Li Jing sent the officer Yan En(嚴恩) to attack Zhang,with the official Bian Hao serving as Yan's army monitor.
Karena Li Bian sendiri, ketika melayani sebagai wali penguasa Wu, sering merevisi undang-undang untuk mencoba meningkatkan hukum Tang, ia memerintahkan hakim dan biro eksekutif untuk mengatur kembali undang-undang itu menjadi 30 volume pekerjaan berjudul, Hukum Shengyuan Shengyuan menjadi nama era.
As Li Bian himself, while serving as regent of Wu, had often revised laws to try to improve Tang laws, he ordered the judges and the executive bureau to reorganize the laws into a 30-volume work entitled, the Laws of Shengyuan Shengyuan being his era name.
Sementara itu, putra bungsunya Li Jingti( 李景逷) lahir dari selir favoritnya, Permaisuri Zhong, dan sekali,ketika Li Bian marah dengan Li Jing karena sibuk dengan alat musik, Permaisuri Zhong mencoba membujuknya untuk mengalihkan suksesi dari Li Jing dan menjadikan Li Jingti ahli warisnya.
Meanwhile, his youngest son Li Jingti(李景逷) was born of his favorite concubine Consort Zhong, and once,when Li Bian was angry with Li Jing for being occupied with musical instruments, Consort Zhong tried to persuade him to divert succession from Li Jing and making Li Jingti his heir.
Pada musim gugur tahun 940, Li Bian menciptakannya putra mahkota, sementara dia terus mempertahankan gelar Generalissimo dan Lu Shangshu Shi, tetapi dia kembali menolak, dan Li Bian membiarkannya tetapi memerintahkan agar seluruh kerajaan menghormatinya seolah-olah dia putra mahkota.
In fall 940, Li Bian created him crown prince, while having him continue to retain the titles of Generalissimo and Lu Shangshu Shi, but he again declined, and so Li Bian allowed him to but ordered that the entire realm honor him as if he were crown prince.
Dengan melihat situasi dan kondisi yang telah terjadi di tingkat komunitas masyarakat adat yang berdomisili di Kampung-kampung yang berada di pesisir Kali Bian dan Kali Maro, yang saat ini telah dialokasikan bagi areal konsesi perusahaan perkebunan kelapa sawit skala besar, maka dengan ini kami mendesak untuk.
Seeing the conditions that indigenous communities in the villages along the Bian and Maro rivers are currently facing, with their land already allocated to large scale oil palm plantation concessions, we strongly advocate the following.
Li Bian( 7 Januari 889- 30 Maret 943, nama kehormatan Zhenglun), yang dikenal sebagai Xu Gao antara tahun 937 dan 939 dan Xu Zhigao sebelum tahun 937, dan mungkin Li Pengnu selama masa kecilnya, juga dikenal dengan nama kuilnya Liezu, merupakan seorang pendiri dan kaisar pertama Tang Selatan.
Li Bian(7 January 889- 30 March 943, courtesy name Zhenglun), known as Xu Gao between 937 and 939 and Xu Zhigao before 937, and possibly Li Pengnu during his childhood, also known posthumously by his temple name Liezu, was the founder and first emperor of the Southern Tang.
Ketika Khitan dinasti Liao baru-baru ini menghancurkan tetangga utara Jin Akhir dan mengambil alih Tiongkok Tengah, Li Jing mengirim utusan untuk memberi selamat kepada Kaisar Liao Taizong, dan juga,seperti Li Bian menyatakan leluhur dari kaisar dinasti Tang, meminta izin untuk mengirim tentara untuk memperbaiki makam kaisar Tang.
As the Khitan Liao dynasty had recently destroyed Southern Tang's northern neighbor Later Jin and taken over central China, Li Jing sent emissaries to congratulate Liao's Emperor Taizong, and also,as Li Bian claimed ancestry from Tang dynasty emperors, requested permission to send soldiers to repair the tombs of the Tang emperors.
Kemudian pada tahun itu, percaya bahwa itu adalah keinginan Li Bian bahwa ia menyerahkan tahta kepada saudara-saudaranya pada akhirnya, Li Jing membuat Li Jingsui Generalissimo dan Pangeran Qi, dan telah memindahkannya ke istana timur, yaitu, istana Putra Mahkota-dan menciptakan Li Jingda Pangeran Yan.
Later in the year, believing that it was Li Bian's wish that he pass the throne to his brothers eventually, Li Jing made Li Jingsui Generalissimo and Prince of Qi, and had him move into the eastern palace-i. e., the palace of the Crown Prince-and created Li Jingda the Prince of Yan.
Mengalami operasi gim nyata, Xiao Bian adalah gim yang bagus, hanya dalam hal penyempurnaan menjadi" mobil sungguhan", meskipun ada banyak jenis kompetisi dan pemodelan dan desain yang lebih rinci, melalui total durasi daya" balap liar" dan yang lainnya adalah ponsel" Big coffee racing" masih sedikit lebih rendah, tetapi masih memiliki tingkat yang lebih tinggi.
Experience real game operation, Xiao Bian is a good game, only in terms of the refinement went"real car", although there are many different types of competitions and more detailed modelling and design, through the total power duration of the"wild racing" and the other is mobile" Big coffee racing"is still a bit lower, but still has a higher level.
Baik Chang Mengxi( 常夢錫) dan Xiao Yan( 蕭儼) mengajukan petisi kepada Li Bian yang menuduh Chen menyalahgunakan kekuasaan, dan dikatakan bahwa sementara Li Bian memahami beberapa tuduhan itu benar, dia tidak mendapatkan kesempatan untuk bertindak atas mereka, sebelum ia jatuh sakit yang mematikan pada musim semi tahun 943 karena keracunan pil yang diberikan kepadanya oleh para alkemis.
Both Chang Mengxi(常夢錫) and Xiao Yan(蕭儼) submitted petitions to Li Bian accusing Chen of abuse of power, and it was said that while Li Bian understood some of the accusations to be true, he did not get a chance to act on them, before he fell deathly ill in spring 943 from poisoning due to pills given him by alchemists.
Kemudian pada tahun itu, Li Bian ingin membuatnya menjadi putra mahkota, tetapi dia menolak, dan Li Bian memberinya sejumlah gelar tambahan-Generalissimo, yang bertindak sebagai komandan penjaga kekaisaran, bertindak Taiwei, direktur biro eksekutif pemerintahan( 錄尚書事, Lu Shangshu Shi), dan prefek agung dari Sheng dan Yang Prefectures yaitu, Jinling dan Jiangdu.
Later in the year, Li Bian wanted to create him to be the crown prince, but he declined, and so Li Bian gave him a number of additional titles-Generalissimo, acting commander of the imperial guards, acting Taiwei, director of the executive bureau of government(錄尚書事, Lu Shangshu Shi), and grand prefect of Sheng and Yang Prefectures i.e., Jinling and Jiangdu.
Results: 198, Time: 0.0231

Top dictionary queries

Indonesian - English