What is the translation of " BITLIS " in English?

• bitlis

Examples of using Bitlis in Indonesian and their translations into English

Sungai Bitlis.
The Bitlis River.

Hadji, mari kita membawa Anda ke Bitlis.
Hadji, let us take you to Bitlis.

Bitlis adalah salah satu saudara Tiflis.
Bitlis is one of Tiflis' brothers.”.

Aku merindukanmu Bitlis.
I have missed Bitlis.

Di empat propinsi, Diyarbakir, Harput, Bitlis, and Aleppo, cara ini diterapkan dengan benar-benar sangat kejam.".
In four provinces, Diyarbakir, Harput, Bitlis, and Aleppo, this method was applied with special ferocity.".

Kenapa kau datang ke Bitlis.
Why would you come to Bitlis.

Orang-orang memiliki sebuah kesempatan untuk melihat kecantikan Bitlis, kata penduduk local Uğur Yalvaç, yang tinggal di distrik Tatvan, yang memiliki teater tersebut.
People have a chance to see the beauty of Bitlis,” said 18-year-old local Uğur Yalvaç, who lives in the Tatvan district, which hosts the theater.

Karena mereka, saya bisa datang ke Bitlis.
Because of them, I was able to come to Bitlis.

Keluarga saya, kakek nenek saya berasal dari Erzrum, Van dan Bitlis dan ada sejarah di belakang keluarga saya sendiri.
My family, my grandparents are from Erzrum, Van and Bitlis and there is a history behind my own family.

Saya datang ke sini karena ketidaktahuan keluarga saya di Bitlis.
I came here because of the ignorance of my family in Bitlis.

Dengan kasih karunia Allah Aku akan melihat Bitlis dan ibu saya sebelum aku mati.
By the grace of God I will see Bitlis and my mother before I die.

Pernyataan itu mengatakan para migran yang diselamatkan dibawa ke rumah sakit dan berlindung di sekitar Bitlis.
The statement said the rescued migrants were taken to the hospital and shelters around Bitlis.

Para pemikir besar Said-i Nursi, dari desa Nurs, dalam Bitlis memiliki bijak mengatakan.
The great thinker Said-i Nursi, from the village of Nurs, in Bitlis had a wise saying.

Zafer Akkus, seorang komandan gendarme utama, meninggal saat dirawat di sebuah rumah sakit di provinsi Bitlis.
Zafer Akkuş, a major gendarme commander, died while being treated at a hospital in eastern Bitlis province.

Perahu tenggelam setelah terbalik ketika mendekati distrik Adilcevaz di Bitlis, yang berada di pantai utara Danau Van.
The boat sank near the district of Adilcevaz in Bitlis province, which is on the northern shores of Lake Van.

Insiden terbaru itu terjadi pada Kamis( 18/ 8) di provinsi Bitlis, bagian Timur Turki, menurut seorang pejabat senior Turki, yang tidak bisa disebutkan namanya sesuai dengan protokol pemerintah.
The latest incident occurred Thursday in the eastern province of Bitlis, according to a senior Turkish official, who could not be named in line with government protocol.

Kemudian, Insya Allah, aku akan mengambil istri saya ke Bitlis Untuk melihat ibuku.
Then, God willing, I will take my wife to Bitlis to see my mother.

Menurut situs berita lokal Bitlis 13 Haber, skenario mengharukan hati dan menakjubkan tersebut berlangsung dan mulai mengeong di pintu klinik kesehatan No. 2 di distrik Tatvan.
According to local news website Bitlis 13 Haber, the heartwarming and astounding scenario took place on a Wednesday as a cat in labor started to meow at the door of the No.2 health center in Tatvan district.

Peristiwa itu terjadi dekat kota Hizan di provinsi Bitlis, sebelah tenggara Turki, menurut kantor Gubernur.
The avalanche occurred near the town of Hizan in southeastern Turkey's mountainous Bitlis province, according to the governor's office for the region.

Gubernur provinsi Turki Bitlis timur dan Universitas Van Yuzuncu Yıl melakukan pencarian di danau terbesar di negara itu, yang menyebabkan ditemukannya reruntuhan benteng, yang diperkirakan berusia sekitar 3.000 tahun.
The governorship of Turkey's eastern Bitlis province and Van Yuzuncu Yil University carried out the search in the country's largest lake, which led to the discovery of the castle ruins, believed to be around 3,000 years old.

Kapal itu tenggelam setelah terbalik ketika mendekati distrik Adilcevaz di Bitlis, di pantai utara danau, kata kantor gubernur.
The boat sank after capsizing as it approached Adilcevaz district in Bitlis, on the northern shores of the lake, the governors office said.

ISTANBUL- Tujuh orang tewas dan 64 lainnya berhasil diselamatkan pada Kamis ketika sebuah kapal yang membawa imigran dari Pakistan, Bangladesh dan Afghanistan tenggelam di Danau Van, sebelah timur Turki, demikian disampaikan kantor gubernur Provinsi Bitlis.
Seven people died and 64 were rescued when a boat carrying refugees and migrants from Pakistan, Bangladesh and Afghanistan sank on Thursday in eastern Turkey's Lake Van, the governor's office in Bitlis province said.

Rusia akan mendapatkan provinsi-provinsi di wilayah Armenia, yaitu Erzurum, Van, Trebizond( Trabzon), dan Bitlis, serta sebagian wilayah tenggara wilayah bangsa Kurdi.
Russia was to acquire the Armenian provinces of Erzurum, Trebizond(Trabzon), Van, and Bitlis, with some Kurdish territory to the south-east.

Perbukitan dan pegunungan Ada beberapa barisan pegunungan tidak aktif yang membentang dari utara ke selatan, yaitu ke utara: Pegunungan Çimen Dağı, Kop Dağı dan Yalnızçam; di bagian tengah: Pegunungan Munzur, Karasu Dağı dan Aras Dağı; serta ke selatan: Pegunungan Taurus Tenggara, Bitlis, Hakkâri, dan Buzul.
Massifs and mountains There are three massif lines running north-south: To the north, the Çimen Dağı, Kop Dağı and Yalnızçam mountains In the centre, the Munzur, Karasu Dağı, Aras Dağı mountains To the south, Southeast Tauros, Bitlis, Hakkâri, and Buzul mountains.

Nama film tersebut adalah sebuah rujukan pada lagu rakyat lama Five Minarets in Bitlis( Lima Menara Masjid di Bitlis), karena ada lima menara Masjid di pemandangan kaki langit Bitlis.
The movie's name is a reference to the old folk song‘Five Minarets in Bitlis,' as there are five mosque minarets in the Bitlis skyline.

Vilayet ini berbatasan dengan Kekaisaran Rusia dan Persia di timur, Vilayet Trebizond di utara, Vilayet Sebastia di barat, dan Vilayet Bitlis, Mamuret-ül Aziz dan Van di selatan.
The vilayet of Erzurum shared borders with the Persian and Russian empires in the east and north-east, in the north with the Trebizond Vilayet, in the west with the vilayet of Sebastia, and in the south with the vilayets of Bitlis, Mamuret-ül Aziz and Van.

Untuk membalikkan keadaan, pada tahun 940 Sayf al-Dawla memulai suatu kampanye yang luar biasa: mulai dari Mayyafariqin( Martyropolis Bizantium), ia menyeberangi Bitlis ke Armenia, di mana ia merebut beberapa benteng dan menerima penyerahan para lord setempat, baik Muslim maupun Kristen.
To reverse the situation, in 940 Sayf al-Dawla initiated a remarkable campaign: starting from Mayyafiriqin(Byzantine Martyropolis), he crossed the Bitlis pass into Armenia, where he seized several fortresses and accepted the submission of the local lords, both Muslim and Christian.

Film penyanyi Mahsun Kirmizigül yang baru-baru ini dirilis, Five Minarets in New York( Lima Menara Masjid di New York) berfokus pada Islamophobia dan sebuah permusuhan berdarah di sekitar karakter Haci Gümüs, seorang pemimpin agama dari Bitlis yang tinggal di AS.
Singer Mahsun Kırmızıgül's recently released movie‘Five Minarets in New York' focuses on Islamophobia and a blood feud around the character Hacı Gümüş, a religious leader from Bitlis living in the United States.

Utsmaniyah, yang pertama-tama di bawah Wazir Agung Ibrahim Pasha, dan kemudian bergabung dengan Suleiman sendiri, berhasil menyerang Irak Safawiyah, merebut kembali Bitlis, dan dilanjutkan dengan menaklukkan Tabriz dan kemudian Baghdad pada 1534.
The Ottomans, first under the Grand Vizier Ibrahim Pasha, and later joined by Suleiman himself, successfully attacked Safavid Iraq, recaptured Bitlis, and proceeded to capture Tabriz and then Baghdad in 1534.