What is the translation of " CLOSED SOURCE " in English?

• closed source
• closed-source

Examples of using Closed source in Indonesian and their translations into English

Ini adalah jaringan closed source yang ditujukan untuk pengguna Iran.
This was a closed-source network targeted at Iranian users.

Banyak telepon dengan komponen proprietary, driver dan add-ons yang closed source alias berbaya.
Many phones ship with proprietary components, drivers and add-ons that are closed source.

Closed source( proprietary) adalah jenis program komputer kode sumber pembangunan.
Closed source(or proprietary) is a type of computer program source code development.

Symbian awalnya dikembangkan sebagai OS closed source untuk PDA pada tahun 1998 oleh Symbian Ltd.
Originally developed as a closed-source OS for PDAs by Symbian, in 1998.

Kemampuan untuk memodifikasi aplikasi ini kontras langsung dengan model Closed Source Software.
This ability to modify applications is in direct contrast to the Closed Source Software model.

Symbian awalnya dikembangkan sebagai OS closed source untuk PDA pada tahun 1998 oleh Symbian Ltd.
Symbian was originally developed as a closed-source OS for PDAs in by Symbian Ltd.

JkDefrag adalah open source, tapi dari versi 4, saat itu berubah nama menjadi MyDefrag, adalah closed source.
JKDefrag was open source, but from version 4, when it changed its name to MyDefrag, it is closed source.

Dalam proses memakai perangkat empuk baik open maupun closed source, kekeliruan sering terdeteksi.
In the course of using either open or closed source software, bugs are often detected.

EPSXe adalah closed source dengan pengecualian dari antarmuka pemrograman aplikasi( API) untuk plug-in- nya.
EPSXe is closed source with the exception of the application programming interface(API) for its plug-ins.

Perangkat lunak smartphone ini didasarkan pada MIUI, firmware Android closed source berbasis pada sistem operasi Android.
The smartphone's software is based on MIUI, a closed source Android firmware based on the Android operating system.

Walaupun Maemo didasarkan pada Linux dan perangkat lunak open source, beberapa bagian dari Maemo tetap closed source.
Although Maemo is based on GNU/Linux and other open source software, some parts of Maemo remain closed source.

Symbian awalnya dikembangkan sebagai OS closed source untuk PDA pada tahun 1998 oleh Symbian Ltd.
Symbian was originally developed as a closed-source OS for PDAs in 1998 by the Symbian Ltd. consortium.

Dengan closed source software, source code tidak dibagi dengan publik bagi siapa saja untuk melihat atau melakukan perubahan.
With closed source software, the source code is not shared with the public for anyone to look at or make changes to.

Download Accelerator Plus( juga disebut sebagai DAP) adalah closed source download manager untuk Mac OS X dan Microsoft Windows.
Download Accelerator Plus(also referred to as DAP) is a closed source download manager for Mac OS X and Microsoft Windows.

Pada program yang Closed Source, paket program tidak dapat didistribusikan lagi selain oleh pembuat/ vendor program tersebut.
On the Operating System's Close Source program package can not be distributed further apart by Author/ Vendor of the program.

Sebelum kita meneliti nuansa FOSS, sebaiknya membahas berbagai hambatan yang ada dalam model Proprietary atau Closed Source.
Before we look at the nuances of FOSS, it might be appropriate to talk about the various boundaries that exist in Proprietary or Closed Source model.

Hasil ini memang tidak merubah Android menjadi OS closed source, tetapi menjadi sedikit gambaran kalau Android tidak seterbuka yang selama ini diperkirakan.
This result does not change the closed source OS Android be, but be a little picture is not as open as Android if that had been predicted.

Lisensi ini memberikan kebebasan bagi Anda untuk menggunakan, memodifikasi dan mendistribusikan PostgreSQL dalam bentuk yang Anda sukai, baik open source maupun closed source.
This license gives you the freedom to use, modify and distribute PostgreSQL in any form you like, open or closed source.

Sebagian besar perusahaan yang menjual software mereka untuk uang membuatnya closed source untuk membuat lebih sulit bagi orang untuk mengubahnya atau menyalin secara gratis.
Most companies who sell their software for money make it closed source to make it harder for people to change it or copy it for free.

Keterlibatan Oracle dengan Open Office mengantarkan pembuatan The Document Foundation dan proyek Libre Office untuk berjaga-jaga jika Oracle menjadikan Open Office proyek closed source.
At the time Oracle's involvement with Open Office led to the creation of The Document Foundation and its Libre Office project in case Oracle turned Open Office into a closed source project.

SLP hampir sama dengan Android atau Maemo/ MeeGo, yaitu ada sejumlah komponen closed source dalam sistem, tapi hampir setengah dari sistem ini adalah Open Source..
As with Android and Maemo there are a number of closed source components in the system, but nearly half of the system is Open Source..

Closed source adalah kebalikan dari open source Sebagian besar perusahaan yang menjual software mereka untuk uang membuatnya closed source untuk membuat lebih sulit bagi orang untuk mengubahnya atau menyalin secara gratis.
Most companies who sell their software for money make it closed source to make it harder for people to change it or copy it for free.

Tapi di bulan Agustus 2010, Oracle menghentikan pembaruan publik terhadap kode sumber kernel Solaris, yang secara efektif mengubah Solaris 11 kembali menjadi sistem operasi closed source.
In August 2010, Oracle discontinued providing public updates to the source code of the Solaris kernel, effectively turning Solaris 11 back into a closed source proprietary operating system.

Software database/ editing ODP adalah closed source, meskipun Richard Skrenta dari ODP menyatakan pada Juni 1998 bahwa dia telah mempertimbangkan melisensikannya dibawah GNU General Public License.
The DMOZ database/editing software is closed source(although Richard Skrenta has said in June 1998 that he was considering licensing it under the GNU General Public License).

LibreOffice juga merupakan salah satu perangkat lunak open source terbaik untuk Microsoft Windows, sehingga pengguna Windows mungkin ingin mempertimbangkannya sebagai pengganti closed source MS Office.
The free office suite is also one of the best open source software for Microsoft Windows, so Windows users might want to consider it in place of the closed source.

Pengertian Closed Source Software adalah perangkat lunak atau software yang dipublikasikan tanpa diberikan kode sumbernya, pada software jenis closed source hanya terdiri dari file binari saja tanpa adanya ruang untuk mengakses ke kode sumber software tersebut.
Definition Closed Source Software is software or software published without given the source code, the type of closed source software consists of only binary files without any room for access to the software source code.

Sementara VLC adalah open source, bagian ini bukan laporan Tom's Hardware yang dikatakan VideoLAN kepadanya" menggunakan SDK resmi closed source Google untuk membangun inovasi, yang menghentikannya mempublikasikan sumbernya.".
While VLC is open source, this part of it isn't; Tom's Hardware reports that VideoLAN explained it"used Google's official closed-source SDK to build out the feature, which prevents it from releasing the source.".

Illumos diumumkan melalui webinar[ 1] pada Selasa, 3 Agustus 2010 sebagai sebuah upaya komunitas dari beberapa enjiner inti Solaris untuk menciptakan Sistem Operasi Solaris yang benar-benar open source dengan mengganti Closed Source bit yang ada dalam sistem OpenSolaris.
Illumos was announced via webinar[5] on Thursday, 3 August 2010, as a community effort of some core Solaris engineers to create a truly open source Solaris by swapping closed source bits of OpenSolaris with open implementations.

Pada bulan Agustus 2010, Oracle menghentikan penyediaan update publik untuk source code dari Kernel Solaris, dan secara efektif mengubah Solaris 11 menjadi sistem operasi tertutup atau closed source proprietary operating system( Good Bye OpenSolaris).
In August 2010, Oracle discontinued providing public updates to the source code of the Solaris Kernel, effectively turning Solaris 11 into a closed source proprietary operating system.