What is the translation of " COUPLING " in English?

• coupling
• couplings

Examples of using Coupling in Indonesian and their translations into English

Komentaras: Coupling, alternator drive.
Propeller shaft, alternator drive.

Target yang lainnya adalah memfasilitasi dan mengoptimalkan proses pembersihan didalam coupling.
Another target is to facilitate and optimise the cleaning process inside the coupling.

Fungsi coupling dalam mesin-mesin industri.
The function of coupling in industrial machines.

Saat menggunakan perekat atau pengikat, dengan mudah oleskan lem di sekitar ring penyambung, dan putar agar mengikat dengan teknik coupling.
When using adhesive or binder, easily apply glue around the connecting ring, and rotate it to bind with the coupling technique.

Tersedia dalam versi coupling dan versi dua ulir;
They are available in a coupling version and two thread versions;

Mengurangi coupling antara pemancar dan penerima frekuensi masukan disebut isolasi.
Reducing the coupling between transmitter and input frequency receiver is called isolation.

Dia menggunakan string untuk benang kesenjangan antara link coupling dari pedang kecil saat ia tergantung medali di lehernya.
He used a string to thread the gap between the coupling links of the tiny sword as he hung the medallion around his neck.

Coupling dan nipple terbuat dari baja tahan karat dan tersedia dalam empat ukuran mulai dari DN 6.3 hingga DN 19.
The couplings and nipples are made of stainless steel and available in four sizes ranging from DN 6.3 to DN 19.

Garam diazonium dapat juga bereaksi dengan NaNO2 dan fenol yang menghasilkan pewarna yang merupakan benzenaazofenol, proses ini disebut coupling.
This diazonium salt can also be reacted with NaNO2 and phenol which produces a dye which is benzeneazophenol, this process is called coupling.

Contohnya coupling terhadap deuterium( inti dengan spin 1) memecah sinyal menjadi triplet 1: 1: 1 karena spin 1 memiliki 3 keadaan spin.
For instance, coupling to deuterium(a spin 1 nucleus) splits the signal into a"1:1:1 triplet" because the spin 1 has three spin states.

Dasar penurunan regulasi tampaknya adalah perangkaian( coupling) antara situs pengikat GABA dan aktivasi kanal ion klorida.
The basis for down-regulation seems to be in the coupling between GABA-binding site and the activation of the chloride ion channel.

Coupling jarak jauh lebih dari 3 ikatan, dapat dilihat pada senyawa siklik dan aromatik, menyebabkan pola splitting yang lebih kompleks.
Long-range couplings over more than three bonds can often be observed in cyclicand aromatic compounds, leading to more complex splitting patterns.

Dengan tekanan kerja hingga 300 MPa, adaptor CEJN kompatibel dengan sebagian besar coupling dan selang untuk memastikan penyambungan yang aman dan bebas masalah.
With working pressures up to 300 MPa, CEJN adapters are compatible with most couplings and hoses to ensure safe and trouble-free connections.

CEJN Coupling dan Nipple Pneumatik dirancang khusus untuk mengatasi dua penyebab paling umum kehilangan uenergi dalam sistem udara terkompresi;
CEJN's Pneumatic Couplings and Nipples are specially designed to address the two most common causes of energy loss in compressed air systems;

Kami jual spare part forklift salah satunya adalah coupling yang berperan dalam meredam hentakan tersebut sehingga pergerakan menjadi lebih halus.
We sell forklift spare parts, one of which is the coupling that plays a role in reducing the beat so that the movement becomes smoother.

Coupling tersebut dipasang pada bagian belakang pelat pendinginan modul daya pemancar, dengan ujung lainnya tersambung ke power block.
The coupling is fitted at the rear of the transmitter power module's cooling plate, with the other end connected to the power block.

Pedoman Peralatan Bertekanan Uni Eropa 97/ 23/ EC tidak berlaku untuk coupling pneumatik, karena kendala tekanan dan total persyaratan tanggung jawab unit.
EU's Pressure Equipment Directive 97/23/EC does not apply to pneumatic couplings, due to pressure constraints and total unit responsibility requirements.

Fluida coupling bekerja berdasarkan pada prinsip hidro-kinetik dan mensyaratkan bahwa kecepatan keluaran lebih kecil dari input.
The coupling fluid works based on the hydro-kinetic principle and requires that the output speed is smaller than the input.

Kantor pusat kami di Skovde, Swedia adalah dimana kami berkembang, me-manufaktur dan memasarkan quick connect coupling dan aksesoris nya untuk seluruh tipe media dan kondisi kerja.
Our headquarters in Skovde, Sweden is where we develop, manufacture and market quick connect couplings and accessories for all types of media and working conditions.

Tahap 1- dorong nipple ke dalam coupling Tahap 2- pada waktu bersamaan tarik cincin pengunci pada coupling untuk melepaskan.
Stage 1- push the nipple into the coupling Stage 2- at the same time pull back the locking ring of coupling to disconnect.

Dengan jajaran produk hidroliknya, CEJN memutuskan untuk bekerja keras dalam mempromosikan dan menyediakan plug-in fitting dan coupling sambung cepat untuk sistem hidrolik yang bersih dan anti-bocor.
With our hydraulic range, CEJN has decided to work hard to promote and supply plug-in fittings and quick-connect couplings for clean and leak-free hydraulic systems.

Coupling ini berbobot ringan dengan komponen belakang terbuat dari aluminium, membuat seri ini ideal untuk penerapan yang membutuhkan komponen berbobot ringan.
The couplings are light in weight with an aluminum back part, making the series ideal for applications in which lightweight components are a requirement.

Sistem Pemantauan Press-Check untuk hidrolik terdiri dari berbagai macam test point, minihose dan coupling untuk memantau dan menguji sirkuit di perlengkapan mobile dan hidrolik.
Press-Check Monitoring System for hydraulics consists of a wide range of test points, minihose and couplings for monitoring and testing of circuits in mobile and hydraulic equipment.

Coupling seri ini memiliki masa pakai yang lama pada penggunaan bertekanan rendah, seperti pemindahan cairan, pendinginan/ pemanasan cetakan, pemrosesan kimiawi, dan layanan vakum.
The couplings offer long service life in low-pressure applications, such as fluid transfer, mold coolant/heating, chemical processing, and vacuum service.

Untuk secara efektif menghilangkan panas yang dihasilkan dari elektronik berdaya tinggi, CEJN menawarkan coupling penyambungan cepat yang andal dengan aliran tinggi, ideal untuk proses pendinginan.
To effectively remove heat generated by high-power electronics, CEJN offers reliable quick connect couplings with high flow, ideal for a trouble-free cooling process.

Pipa Coupling dipanaskan menjadi jenis yang sama dengan bagian pipanya, lalu dipotong sesuai dengan ukuran, diulir dan diberi lapisan fosfat atau lapisan electroplated.
The coupling pipe is heat-treated to the same grade as the pipe bodies, cut into coupling lengths, threaded and phosphated or electroplated.

Kopling cepat Tipe D adalah Coupling Camlock satu ujung dengan benang betina untuk sambungan pipa atau peralatan dan ujung lainnya adalah( coupler) jenis beralur untuk koneksi cepat.
Quick Couplings Type D is the Camlock Couplings one end with female thread for connection of pipeline or equipment and another end is(coupler)grooved type for quick connection.

CEJN Coupling dan Nipple Pneumatik dirancang khusus untuk mengatasi dua penyebab paling umum kehilangan uenergi dalam sistem udara terkompresi; kebocoran dan penurunan tekanan.
CEJN's Pneumatic Couplings and Nipples are specially designed to address the two most common causes of energy loss in compressed air systems, leaks and pressure drops.

Coupling anti-tumpah seri 277 CEJN dapat dioperasikan dengan satu tangan dan dapat beradaptasi dengan hampir semua aplikasi manajemen termal untuk pemakaian jangka panjang dan merupakan pendingin cair yang andal.
CEJN series 277 no-spill couplings are one-hand operated and adaptable to virtually all thermal management applications for long-term use and reliable liquid cooling.