What is the translation of " DAGING UNTA " in English?

• camel meat

Examples of using Daging unta in Indonesian and their translations into English

Mereka duduk melingkar dengan minuman keras dan daging unta.
They were sitting in a circle with liquor and camel meat.

Makanan yang paling disukainya adalah daging unta dan minuman yang paling disukainya adalah susu unta".
Was not the best food to him camel meat and the best drink camel milk'.

Ia bertanya, Apakah aku berwudhu dari( makan) daging unta?
He further asked,“Do I do wudu from(having eaten) camel meat?”?

Si singa dan binatang lain memakan daging unta betina, sampai sangat puas.
The lion and the other animals fed themselves on the female camel's flesh and were all very content.

Orang tadi bertanya lagi, Apakah seseorang harus berwudhu setelah memakan daging unta?
The man asked‘Should we make ablution after eating camel meat?'?

Namun, bagian yang sama juga mengatakan bahwa daging unta dan daging kelinci najis.
However, the very same passages also say that camel meat and rabbit meat were unclean.

Orang tersebut bertanya lagi, Apakah seseorang harus berwudhu setelah makan daging unta?
The man asked‘Should we make ablution after eating camel meat?'?

Daging unta juga dapat digunakan sebagai obat untuk kelelahan karena mengandung energi yang dibutuhkan oleh sel-sel tubuh.
Camel meat can also be used as a cure for exhaustion and fatigue because it contains energy needed by body cells.

Sampai tuan kembali, ambillah beberapa semulut penuh daging unta ini.
Until the master comes back, have a few mouthfuls of this camel's flesh.

Daging unta, sapi, atau kerbau dapat didistribusikan ke dalam 7 bagian yang sama untuk digunakan bersama oleh 7 orang.
The meat from each slaughtered camel, cattle, or buffalo can be divided into 7 equal parts to be shared by 7 persons.

Orang tersebut bertanya lagi," Apakah kami harus berwudhuk karena memakan daging unta?".
The man asked‘Should we make ablution after eating camel meat?'.

Imam Ahmad berpegang pada pendapat bahwa makan daging unta membatalkan Wudhu, berbeda berpendapat dengan mayoritas ulama.
Imam Ahmad held the opinion that eating camel meat nullifies ones Wudhu, an opinion that the majority of scholars differed from.

Jika Anda belum pernah mencoba daging kanguru, emu, atau bahkan daging unta,? Prairie Hotel?
If you have never tasted kangaroo, emu or even camel, Parachilna's famous Prairie Hotel is the best place to try some?

Daging unta dikonsumsi secara luas di beberapa negara Arab, tetapi tidak secara khusus dijual di pasar swalayan atau disajikan di restoran.
Camel meat is widely eaten in some Arab countries, but is not typically sold in supermarkets or served in restaurants.

Q: Bisakah saya mendapatkan virus dengan memakan daging unta atau kontak?
Q: Can I get the virus by eating camel meat or coming into contact with camels?

Daging unta terbaik untuk dimasak adalah dari unta yang muda karena semakin tua semakin keras.
The best camel meat to use for cooking is from the younger camel because the older the more tougher.

Q: Bisakah saya mendapatkan virus dengan memakan daging unta atau kontak dengan unta?.
Q: Can I get the virus by eating camel meat or coming into contact with camels?.

MERS juga terutama disebarkan dari unta hidup ke manusia melalui pergaulan, daripada makan daging unta.
MERS was also primarily spread from live camels to humans through association, rather than the eating of camel meat.

Kg, atau lebih, daging unta paling baik jika itu utuh seperti daging panggang atau dipotong-potong besar seperti pada gambar di atas.
Kg, or more, of camel meat best if it is a whole piece like a roast or cut into big chunks like in the picture above.

Jika anda meletakkan daging lembu, kambing, kangaru, atau sebarang daging lain daging unta adalah kurang lemak berbanding semua itu, katanya.
If you put beef, mutton, kangaroo, emu any meat, then camel meat will be the lesser fat than all of them,” he said.

Daging unta adalah hidangan populer di Mesir karena tidak kaya lemak seperti daging sapi atau daging kambing tetapi mengandung banyak protein.
Camel meat is a popular dish in Egypt because it is not as rich in fats as beef or lamb, but it contains many proteins.

Saya tak melihat adanya pasar khusus untuk daging keledai, daging possum dan daging kuda, tapi daging unta, iya, jelas Richard.
I don't see any particular market for donkey meat, possum meat and horse meat, but camel meat, yes,” he said.

Daging unta juga digunakan sebagai daging untuk perayaan, namun bukan yang utama sebagaimana unta di Kazakhstan tidak sama umumnya seperti kuda.
Camel meat is also a kind of festive meat, but not the main as camels in Kazakhstan are not as common as horses.

Hal ini sama saja dengan berjudi dan mengundi anak panah yang mana mereka gunakan untuk membagi daging unta yang disembelih menurut tradisi tersebut.
This was very much like gambling and arrow-shafting whereby they used to divide the meat of the camels they slaughtered according to this tradition.

Daging unta dan susu unta merupakan produk penuh gizi yang dapat terus dikonsumsi setelah mengalami proses pasteurisasi, masak, dan perlakuan yang melibatkan panas, sebut imbauan WHO.
Camel meat and camel milk are nutritious products that can continue to be consumed after pasteurization, cooking, or other heat treatments," an updated WHO document states.

Heraclius menulis surat kepada Harbees, gubernur militer Emessa," Makanan orang-orang ini adalah daging unta dan meminum susunya.
Heraclius wrote to Harbees, the military governor of Emesa,"The food of these people is the flesh of the camel and their drink its milk.

Kisah aneh ini, yang mencampur pikiran Sufisme( hati tetap terjaga) dengan imajinasi orang Badui( seperti makan daging unta), mungkin kembali ke Ka'b ibn al-Ahbar, dan dapat dilacak ke asal Yahudi.
This curious story, which mixes thoughts of Sufism(the heart remains awake) with the imagination of Bedouins(such as the eating of camel meat), probably goes back to Ka'b ibn al-Ahbar, and can be traced to Jewish origin.

Beberapa dari daging hewan liar yang kurang umum ini dibolehkan di beberapa negara bagian dan rumah pemotongan hewan di Peterborough, Australia Selatan, telah mengekspor daging unta selama beberapa tahun.
Some of these less common game meats are already allowed interstate and an abattoir at Peterborough in SA's Mid North has been exporting camel meat for several years.

Setelah 30 menit naik unta melalui Cagar Konservasi Gurun Al Marmoom, para pemandu menggelar pertunjukan elang dan mengatur makan malam bergaya Badui, seperti daging unta, nasi kelapa, ayam segar, dan domba.
After a 30-minute camel ride through the Al Marmoom Desert Conservation Reserve, the guides host a falconry show and organize a Bedouin-style dinner, which includes fare like camel meat, coconut rice, fresh chicken and lamb.

Senarai harga yang beredar di internet di China untuk perniagaan di pasar Wuhan menyenaraikan produk haiwan atau produk berasaskan haiwan termasuk musang hidup, buaya, anak-anak serigala, salamander gergasi, ular, tikus, burung merak, landak, daging unta dan binatang liar yang lain; 112 jenis semuanya.
A price list circulating on China's internet for a business at the Wuhan market lists a menagerie of animals or animal-based products including live foxes, crocodiles, wolf puppies, giant salamanders, snakes, rats, peacocks, porcupines, camel meat and other game-- 112 items in all.