What is the translation of " DIRI BEGITU " in English?

• yourself so
• themselves once

Examples of using Diri begitu in Indonesian and their translations into English

Mengapa diri begitu buta.
Why are you so blind.

Apakah Anda menggunakan semua keajaiban Anda mencuri dari saya Untuk menjaga diri begitu muda?
Have you used up all the magic you stole from me to keep yourself so young?

Membuat diri begitu rapuh.
To make themselves so vulnerable.

Kenapa kamu harus memaksakan diri begitu keras?
Why do you need to push yourself so hard?

Setelah melarikan diri begitu banyak dariku, aku tidak berharap dia hanya mendengarkan aku.
After running away from me so much, I didn't expect her to just listen to me..

Jangan khawatir diri begitu.
Don't worry yourself so.

Banyak orang telah memisahkan diri begitu jauh dari Dia sehingga mereka merasa di bawah hukuman bila menghampiri Dia.
Many have separated themselves so far from Him that they feel under condemnation in.

Mengapa mereka suka bunuh diri begitu banyak?
Why did they like killing themselves so much?

Banyak orang telah memisahkan diri begitu jauh dari Dia sehingga mereka merasa di bawah hukuman bila menghampiri Dia.
Many have separated themselves so far from Him that they feel under condemnation in approaching Him.

Sama seperti Aries, mereka tidak bisa mengendalikan diri begitu mereka membuka mulut.
Much like an Aries, they simply cannot control themselves once they open their mouth.

Mereka telah menyesuaikan diri begitu erat ke dalam slot mereka yang Mereka tidak lagi memiliki ruang untuk lari dari diri sendiri.
They have fitted themselves so tightly into their slots that they no longer have room to escape themselves..

Mengapa Anda menunjukkan diri begitu tak berdaya?
Why do you show yourself so helpless?

Saya dengar papa disuap untuk melakukan sesuatu yang buruk, dan bunuh diri begitu terkena.
I heard that papa was bribed to do something bad, and killed himself once it was exposed.

Mengapa aku paksa diri begitu keras untuk.
Why do I push myself so hard.

Wanita pakaian istana menghibur," Mengapa Pangeran Pertama perlu memaksa diri begitu keras?
The lady in palace clothing consoled,"Why does the First Prince need to force yourself so hard?

Apakah kita menjual diri begitu murah di Henan?
Do we sell ourselves so cheaply in Henan?

Adalah kesalahan besar untuk memiliki pola pikir berpikir Anda harus menggandakan diri begitu cepat 10/.
It is a BIG mistake to have a mindset of thinking you must double up so quickly. .10/.

Aku tidak pernah mendorong diri begitu dekat dengan tepi.
I would never pushed myself so close to the edge.

Mereka yang selamat akan mendapati diri begitu putus asa hingga mereka akan iri pada yang tewas.
The survivors will find themselves so desolate that they will envy the dead.

Tentara dan polisi Shah yang perkasa tidak dapat menyelamatkan diri begitu para buruh mulai bergerak.
The Shahs powerful army and police did not save him once the workers began to move.

Alternatifnya adalah untuk mendorong diri begitu keras bahwa saya tidak bisa melanjutkan sama sekali.
The alternative was to push myself so hard that I passed out and couldn't continue at all.

Tampaknya, beberapa orang tidak bisa menahan diri begitu pesawat memantul dengan aman ke tanah.
Apparently, some people simply cannot help themselves once the aircraft bounces safely onto the ground.

Lalu dia berkata terhadap dirinya sendiri. Mengapa aku paksa diri begitu keras untuk menguasai tanah yg seluas ini?
Then he said to himself,"Why did I pushed myself so hard to cover so much area?

Namun, hendaknya menahan diri untuk tidak menyerap diri begitu banyak dalam mode dan tren hingga menakibatkan lalai dari tugas agama.
However restraint is enjoined not to absorb oneself so much in fashion and trends that one loses sense of religious tasks.

Sebagian orang melihat hal ini sebagai sebuah ironi dimana para biksu menyelaraskan diri begitu erat dengan pemerintah yang menolak pertanggungjawaban atas pelanggaran kemanusiaan.
Some see an irony in Buddhist monks aligning themselves so closely with a government that resists accountability for humanitarian abuses.

Saya biasanya tidak menunjukkan kepribadian saya untuk dunia, karena ketika Anda membuka diri begitu banyak, ada lebih banyak ruang bagi orang untuk mengatakan ini dan itu tentang Anda.
I usually don't show my true personality to the world, because when you open yourself up so much, there's more room for people to say things about you.”.

Sebut saja naluri atau penilaian, menarik hasil keluar mulai menampakkan diri begitu produk dan layanan menghantam pasar dan begitu sumber dan langkah persaingan memperjelas.
Call it instinct or judgment, the range of exit outcomes begins to reveal itself once the products and services hit the market and once the source and pace of competition clarifies.

Kemudian malam tiba, lagi dan lagi, dan kamu masih tidak tahu di mana kamu berada, dan meskipun rasanya menyakitkan, sudah saatnya mengakui bahwa kamu telah menyesatkan diri begitu jauh dari jalur, jauh sekali ke dalam hutan, sehingga kamu bahkan tidak bisa lagi memberitahu dari arah mana matahari terbit atau tenggelam.
Then night falls again and again, and you still have no idea where you are, and it's time to admit that you have bewildered yourself so far off the path that you don't even know from which direction the sun rises anymore.”.

Kemudian malam tiba, lagi dan lagi, dan kamu masih tidak tahu di mana kamu berada, dan meskipun rasanya menyakitkan, sudah saatnya mengakui bahwa kamu telah menyesatkan diri begitu jauh dari jalur, jauh sekali ke dalam hutan, sehingga kamu bahkan tidak bisa lagi memberitahu dari arah mana matahari terbit atau tenggelam.
Then night falls, again and again, and you still have no idea where you are, and although it's agonizing, it's time to admit that you have disoriented yourself so far off the path, so deep into the woods, that you can't even tell which direction the sun rises or sets from anymore.