What is the translation of " DITIMUR " in English?

• east
• eastern

Examples of using Ditimur in Indonesian and their translations into English

Kau lihat pesawat itu, ditimur.
Do you see that jet to the east?

Spesies yang terdapat diTimur Tengah, yakni S. c. syriacus, telah lenyap.
The Middle Eastern race S. c. syriacus is now extinct.

Tidak ada pembunuhan ditimur sini.
There are no murders east of here.

Pemikiran Sufi muncul diTimur Tengah pada abad ke-8, sekarang tradisi ini sudah tersebar ke seluruh belahan dunia.
Sufi thought emerged in the Middle East in the 8th century, now this tradition has spread to all parts of the world.

Dan mereka menemukan harta karun ditimur bumi.
A treasure found during the Easter.

Dengan Mesir menjadi pusat media dan pengajaran diTimur Tengah, kamu dpt memastikan bahwa cerita ini akan menyebar.
With Egypt at the centre of the media and education in the Middle East so be sure this true story spreads.

Kau tahu berapa banyak mercusuar di sepanjang 30 mil ditimur kota?
Do you know how many lighthouses there are 30 miles east of the city?

Dengan Mesir menjadi pusat media dan pengajaran diTimur Tengah, kamu dpt memastikan bahwa cerita ini akan menyebar.
With Egypt at the centre of the media and education in the Middle East, you can be sure this story will spread.

Israel yang kecil itu dianggap militer superpower diTimur Tengah.
The tiny nation of Israel emerges as the Middle East's sole superpower.

Tuanku hanya memiliki sedikit wilayah ditimur, dan dia memberikan pinjaman sementara daerah Jing Zhou mengingat kalian sangat membutuhkannya waktu itu.
My master only has petty possessions in the east, and he allowed the temporary loan of Jingzhou out of consideration for the need in which you then were.

Tentang adanya kemiliteran ditimur tengah.
About our military presence in the middle east.

Setiap kali ada perubahan dalam gejolak politik diTimur Tengah, orang-orang Kristen yang fundamental akan segera mencari dalam Alkitab dan dengan lantang menyerukan bahwa krisis terbaru yang terjadi ini telah dinubuatkan.
Every time there is a change in the turbulent politics of the Middle East, Christians will sift through their Bibles and loudly proclaim that the newest crisis has been prophesied.

Rakyatku dan aku tinggal ditimur belakang untuk.
My folks and I lived back east for a while.

Polisi setempat, telah meminta bantuan, kami akan hadir dengan jumlah yang besar, kata polisi Mogens Broendum ditimur Jutland.
Local police, who have requested reinforcements,“will be present en masse”, eastern Jutland police official Mogens Broendum said.

Saya bisa berkata bahwa kisah ini sampai sekarang juga masih diceritakan ditimur tengah dan kita masih harus membayar karenanya.
I can tell you that story is still being told today in the Middle East and we are still paying for it.

Biasanya kita menghabiskan musim panas ditempat kerabatnya ditimur Hampton.
We used to spend our summers at her folks' place in east Hampton.

Distrik kota ini berbatasan dengan Tenryū-ku di utara, Higashi-ku dan Naka-ku ditimur, Hamakita-ku, Minami-ku, dan Kosai di selatan, dan kota Toyohashi dan Shinshiro di barat.
It is bordered by Tenryū-ku to the north, Higashi-ku and Naka-ku to the east, Hamakita-ku Minami-ku and Kosai to the south, and the cities of Toyohashi and Shinshiro to the west.

Rezim Turki telah sering menyebut akan adanya operasi militer yang akan segera dilakukan ditimur Sungai Eufrat;
The Turkish regime has often spoke about an imminent military operation east of the Euphrates; however.

Apa pun hasil dari pembicaraan zona aman dengan AS, kami akan melenyapkan( Kurdi) ditimur Sungai Eufrat, kata Erdogan, merujuk pada area yang dikuasai oleh pemerintahan otonom dan milisi yang didominasi Kurdi.
Whatever the outcome of safe zone talks with the United States, we will obliterate the east of the River Euphrates”, Erdoğan said, referring to the area controlled by Kurdish-dominated autonomous administrations and militias.

Chen Gui berkata pada Chen Deng," Ingat kata-kata Cao-Cao, Bahwa urusan ditimur ada ditangan kita.
As Chen Deng was starting, Chen Gui said to him,"Remember the words of Cao Cao, that the business of the east is in our hands.

Israel sedang dalam proses menjerumuskan AS ke dalam perang dengan Iran yang dapat menghancurkan apa yang masih tersisa saat ini diTimur Tengah, yang akan memicu perang dunia ketiga, Kolonel Lawrence Wilkerson, mantan kepala staf untuk Menlu AS Colin Powell memperingatkan di Washington minggu lalu.
Israel is in the process of plunging America into a war with Iran that could destroy what's left of the Middle East and ignite a third world war, Col. Lawrence Wilkerson, former chief of staff to Secretary of State Colin Powell, warned in Washington approximately a week ago.

Sulit untuk berperan ganda, mengumumkan perang melawan teroris dan pada saat yang sama berusaha menggunakan sebagian dari mereka untuk memanfaatkan tokoh-tokoh pimpinan dalam permainan catur diTimur Tengah untuk kepentingan mereka sendiri, kata Putin.
It is always difficult to play a double game, to declare a fight against terrorists and at the same time try to use some of them to put figures on the Middle East[game] board in one's own interests," Putin said.

Saya bisa bilang bahwa kisah ini sekarang juga masih sering diceritakan ditimur tengah dan kita masih harus membayar karenanya.' 1.
I can tell you that that story is still being told to today in the Middle East and we are still paying for it.”[1].

Sulit untuk berperan ganda, mengumumkan perang melawan teroris dan pada saat yang sama berusaha menggunakan sebagian dari mereka untuk memanfaatkan tokoh-tokoh pimpinan dalam permainan catur diTimur Tengah untuk kepentingan mereka sendiri, kata Putin.
It's always hard to play a double game- to declare a fight against terrorists but at the same time try to use some of them to move the pieces on the Middle Eastern chessboard in your own favor said the Russian Leader.

Aku tidak percaya dengan malaikat2 dan kelahiran Jesus dan bintang ditimur, tapi ada cerita2 tentang masa kecilnya Jesus.
I don't believe in angels and the nativity and the star in the east, But there are stories about the childhood of Jesus.

Perjanjian ini, secara resmi ditandatangani oleh Marsekal Marei, Kepala staf Angkatan Bersenjata Kerajaan Yordania dan Mayor Jenderal Ababneh, kepala staf dari Royal Jordanian Air Force telah menjadi terikat dengan proses perdamaian ditimur tengah dan menjalin hubungan dekat AS-Yordania.
This agreement, formally signed by Field Marshal Marei, chief of staff of the Royal Jordanian Armed Forces and Major General Ababneh, chief of staff of the Royal Jordanian Air Force, was linked to the Middle East peace process and close US-Jordanian relations.

Di New York, keluarga Fakih merasa mereka menjadi sasaran ancaman dan vandalisme didasarkan pada peristiwa diTimur Tengah, dan bisnis di restoran ayahnya menurun setelah 11 September 2001, serangan.
In New York, Fakih's family felt they were subjected to threats and vandalism based on events in the Middle East, and business at her father's restaurant declined following the September 11, 2001, attacks.

Produk GMC juga dipasarkan diTimur Tengah.
GMC vehicles are also marketed in the Middle East.

Pena yang digunakan pada awalnya dibuat dari bulu angsa seperti yang lazim digunakan di Eropa pada abad pertengahan, batang alang-alang air yang digunakan diTimur Tengah atau bahkan kuas yang digunakan di Cina dan Jepang.
The pen used was originally made from goose feathers as commonly used in medieval Europe, reed stems of water used in the Middle East or even a brush that is used in China and Japan.

Pelita itu berada dalam kaca yang tampak seperti bintang kemilau( kristal) yang dipenuhi dengan minyak dari pohon yang di berkati yang tidak ada ditimur ataupun barat, minyak itu nyaris menerangi walau tak tersentuh nyala api.
His light is like a niche in which is a lamp within a glass like a shining star kindled from a sacred olive tree neither of east nor west whose oil would nearly glow even if no fire touched it”(Qur'an 24:35).