What is the translation of " DMITRY RYBOLOVLEV " in English?

• dmitry rybolovlev

Examples of using Dmitry rybolovlev in Indonesian and their translations into English

Melacak aset Dmitry Rybolovlev bukanlah hal yang mudah.
But tracking down Dmitry Rybolovlev's assets was not easy.

Pemilik sebelumnya adalah miliarder Rusia Dmitry Rybolovlev.
The buyer was a Russian billionaire, Dmitry Rybolovlev.

Pemilik Monaco Dmitry Rybolovlev menambahkan: Selamat datang Gelson Martins.
Monaco owner Dmitry Rybolovlev said:“Welcome to Gelson Martins.

Pada tahun yang sama, Bouvier menjualnya pada Dmitry Rybolovlev sebesar 127,5 juta dollar.
A short time later, Bouvier sells it to Russian billionaire Dmitry Rybolovlev for $127.5 million.

Pemilik Monako, Dmitry Rybolovlev, ditahan dalam investigasi korupsi- pengacara.
Monaco owner Dmitry Rybolovlev detained in suspected corruption probe.

Pada bulan Desember 2011, dua pertiga dari klub itu dijual ke kelompok investasi yang dipimpin oleh miliarder Rusia, Dmitry Rybolovlev.
In December 2011, two-thirds of the club was sold to an investment group led by Russian billionaire Dmitry Rybolovlev.

Seorang pebisnis asal Rusia, Dmitry Rybolovlev, membeli lukisan ini pada bulan Agustus tahun 2014 kemarin.
Russian businessman Dmitry Rybolovlev purchased this Rothko in 2014.

Dia tinggal dengan klub sepanjang masa mereka di Ligue 2 dan mempertahankan tempatnya di starting XI, meskipun investasi besar dari Dmitry Rybolovlev.
He stayed with the club throughout their spell in Ligue 2 and retained his place in the starting XI, despite heavy investment from Dmitry Rybolovlev.

Media mengidentifikasinya sebagai miliarder Rusia Dmitry Rybolovlev, yang membayar$ 127,5 juta pada tahun 2013 dalam penjualan pribadi.
Media identified him as Russian billionaire Dmitry Rybolovlev, who paid $127.5 million in 2013 in a private sale.

Dmitry Rybolovlev memiliki, kapan pun hal ini terbukti diperlukan untuk kepentingan klub, memainkan perannya sebagai pemegang saham dan mengkompensasi defisit.
Dmitry Rybolovlev has, whenever necessary and in the interest of the club, played his role as shareholder and compensated for the deficits.

Namun media melaporkan identitas penjual lukisan tersebut sebagai seorang milyarder Rusia bernama Dmitry Rybolovlev, yang membayar sebesar 127,5 juta dolar AS pada 2013 dalam sebuah proses penjualan pribadi.
But media reports identified him as Russian billionaire Dmitry Rybolovlev, who paid $127.5 million in 2013 in a private sale.

Pemilik Monaco, Dmitry Rybolovlev, telah ditahan di kerajaan dalam penyelidikan dugaan korupsi dan tuduhan lainnya.
Monaco's owner Dmitry Rybolovlev has been detained in the principality in an investigation into suspected corruption and other allegations.

Lukisan telah dikonfirmasi keasliannya dan pada 2013 konsorsium Robert Simon menjual lukisan itu kepada dealer Yves Bouvier, yang diklaim oleh miliarder Rusia Dmitry Rybolovlev bertindak sebagai agennya.
It was confirmed to be the real deal and In 2013 Robert Simon's consortium sold the painting to the dealer Yves Bouvier, who the Russian billionaire Dmitry Rybolovlev says was acting as his agent.

Miliarder Rusia Dmitry Rybolovlev dan istrinya, Elena Rybolovleva, sosialita Rusia bercerai setelah 26 tahun menikah pada 2008.
Russian billionaire Dmitry Rybolovlev and his ex-wife, businesswoman and socialite Elena Rybolovleva, separated after 26 years of marriage in 2008.

AS Monaco dengan tegas menyangkal pernyataan fitnah atas media ini dan mengklaim bahwa presiden klub Dmitry Rybolovlev tidak menarik satu euro dari pundi-pundi klub setelah transfer Kylian Mbappe ke Paris Saint-Germain.
AS Monaco firmly denies defamatory remarks by Mediapart and states that Club President Dmitry Rybolovlev did not withdraw one euro from the club's accounts following the transfer of Kylian Mbappé.

Miliarder Rusia Dmitry Rybolovlev diketahui memiliki dugaan perselingkuhan setelah menikah dengan sang istri Elena Rybolovlev..
This Russian billionaire, Dmitry Rybolovlev was known to have an alleged affair in the course of their long time marriage to Elena Rybolovlev..

Pelatih asal Portugal ini telah membawa Sporting finis posisi kedua di Liga Primeira Portugal 2013/ 14, tetapi tidak dapat berbicara bahasa Perancis dan menghadapi pembangunan besar-besaran dari kepemilikan Dmitry Rybolovlev di Monaco.
The Portuguese tactician had led Sporting to an impressive second place in the 2013/14 Primeira Liga, but was unable to speak French and faced the drastic restructuring of Dmitry Rybolovlev's once-lavish Monaco project.

Menurut konsultan seni Sandy Heller, miliarder Rusia Dmitry Rybolovlev menjual" Water Serpents II"( 1904- 1907) secara tertutup seharga US$ 170 juta pada November 2015.
Russian billionaire Dmitry Rybolovlev sold“Water Serpents II”(1904-1907) privately for $170 million in November 2015, according to Sandy Heller, Rybolovlev's art consultant.

Klub kerajaan telah menandatangani banyak pemain dari kandang Mendes 12 bulan sebelumnya, termasuk pemain Kolombia James Rodríguez dan Radamel Falcao, setelah pemilik Rusia mereka Dmitry Rybolovlev setuju untuk bekerja sama dengan agen super Portugal.
The principality club had signed numerous players from the Mendes stable 12 months earlier, including the Colombians James Rodríguez and Radamel Falcao, after their Russian owner, Dmitry Rybolovlev, agreed to work closely with the Portuguese super-agent.

Presiden Dmitry Rybolovlev telah menginvestasikan hampir 292 juta euro dengan total keseluruhan mencapai 335 juta euro sejak kedatangannya untuk mendanai transfer dan gaji pemain dan melunasi utang klub.
President Dmitry Rybolovlev has invested nearly €335 million since his arrival to fund transfers and player salaries and pay off the club's debts.".

Monaco berjuang keras di posisi 18 setelah hanya memenangkan pertandingan liga pembuka mereka musim ini ketika pemilik Dmitry Rybolovlev memutuskan untuk berpisah dengan pria yang telah membimbing klub itu meraih gelar dan semifinal Liga Champions 18 bulan yang lalu.
Monaco were struggling down in 18th place having won only their opening league game of the season when owner Dmitry Rybolovlev decided to part company with the man who had guided the club to the title and the Champions League semi-finals just 18 months ago.

Pemilik keuangan Dmitry Rybolovlev telah berubah sejauh mana pemain utama klub itu, James Rodríguez dan Radamel Falcao, dipindahkan- Rodríguez ke Real Madrid untuk 80 m dan Falcao dengan status pinjaman ke Manchester United untuk mengambilnya dari tagihan gaji- dan proses ini pemain ekspor untuk biaya besar terus di bawah Jardim.
Owner Dmitry Rybolovlev's finances had changed to the extent where the club's flagship signings, James Rodríguez and Radamel Falcao, were moved on- Rodríguez to Real Madrid for €80m and Falcao on loan to Manchester United to take him off the wage bill- and this process of exporting players for big fees has continued under Jardim.

Tapi harganya akan diawasi ketat-- tidak hanya sebagai salah satu dari kurang dari 20 lukisan tangan Da Vinci yang diyakini pernah ada, namun oleh pemiliknya Dmitry Rybolovlev, bos klub sepak bola AS Monaco, yang menuntut penyalur seni Swiss Yves Bouvier di negara-kota ini.
But the price will be closely watched- not just as one of fewer than 20 paintings by Da Vinci's hand accepted to exist, but by its owner Dmitry Rybolovlev, the boss of soccer club AS Monaco who is suing Swiss art dealer Yves Bouvier in the city-state.

Kurang dari lima bulan kemudian, Vasilyev dan Dmitry Rybolovlev, miliarder Rusia yang menginvestasikan jutaan euro untuk membawa Monako kembali ke puncak tahun 2013, mengubah pikirannya.
Less than five months later, Vasilyev and Dmitry Rybolovlev, the Russian billionaire who invested millions of euros to bring Monaco back to the topflight in 2013, have changed their mind.

Tapi harganya akan diawasi ketat-- tidak hanya sebagai salah satu dari kurang dari 20 lukisan tangan Da Vinci yang diyakini pernah ada, namun oleh pemiliknya Dmitry Rybolovlev, bos klub sepak bola AS Monaco, yang menuntut penyalur seni Swiss Yves Bouvier di negara-kota ini.
But the price will be closely watched- not only because the work is one of fewer than 20 paintings by da Vinci known to exist, but also because its owner Dmitry Rybolovlev, boss of football club Monaco, is suing Swiss art dealer Yves Bouvier in that city-state.

Lukisan itu dijual oleh seorang miliarder Rusia, Dmitry Rybolovlev, yang membeli lukisan itu pada 2013 dengan harga US$ 127,5 juta dalam penjualan pribadi, yang menjadi subjek tuntutan hukum yang terus berlanjut.
The painting was sold by Russian billionaire Dmitry Rybolovlev, who bought it in 2013 for $127.5 million in a private sale that became the subject of a continuing lawsuit.

Aturan Financial Fair Play agaknya tak akan menghalangi pemilik klub Dmitry Rybolovlev kembali menggelontorkan dana besar, menyusul sederet pembelian mahal musim panas lalu seperti Radamel Falcao, James Rodriguez, dan Joao Moutinho.
Financial Fair Play is unlikely to deter billionaire owner Dmitry Rybolovlev from splashing the cash again, after the big-money purchases last summer of Radamel Falcao, James Rodriguez and Joao Moutinho.