What is the translation of " DOKTRIN YANG DIKENAL " in English?

• doctrine known

Examples of using Doktrin yang dikenal in Indonesian and their translations into English

Sistem common law mengenal suatu doktrin yang dikenal dengan.
Lords declared that the common law included a doctrine known as.

Gagasannya yang paling terkenal adalah doktrin yang dikenal sebagai metempsikosis, yang diartikan jika seseorang mati, jiwanya bisa masuk ke dalam tubuh spesies hewan lain.
Chief among them was a doctrine known as metempsychosis, which says that when you die, your soul could pass into the body of another animal species.

Agama kembali ke pola awal Gereja Kristen dan diyakini bahwa pemahaman dan penafsiran pribadi akan kitab suci adalah tugas suci bagi setiap orang- doktrin yang dikenal sebagai setiap orang percaya adalah imam.
Religion returned to the pattern of the early Christian Church, and it was believed that personal understanding and interpretation of scripture was a sacred duty for every person- a doctrine known as the“priesthood of all believers.”.

Untuk tujuan ini sebuah doktrin yang dikenal sebagai" apoha" atau diferensiasi dikembangkan.
To this end a doctrine known as"apoha" or differentiation was developed.

Pengikut-pengikut kontemporer bukan hanya mempromosikan ide-ide mereka saat ini namun juga bekerja bersama pengikut New Age( New Ager) untuk mengembangkan pemahaman realitas baru dan lengkap, suatu doktrin yang dikenal oleh para pengamat sebagai kebenaran New Age[ 85].
Their contemporary followers are not only promoting their ideas now, but also working with New Agers to develop a completely new understanding of reality, a doctrine known by some observers as�New Age truth�.

Hukum ini menganut doktrin yang dikenal dengan nama the doctrine.
The law recognizes a legal doctrine that is referred to as the"eggshell doctrine.".

Mengikuti suatu doktrin yang dikenal sebagai al-wala' wa al-bara'( secara literal berarti doktrin loyalitas dan pemutusan), Abd al-WahhAb berpendapat bahwa umat Islam harus tidak bersahabat, menjalin aliansi dengan, atau meniru kaum nonmuslim atau kaum muslim pelaku bidah.
Pursuant to a doctrine known as al-wala' wa al-bara'(literally, the doctrine of loyalty and disassociation), Abd al-Wahhab argued that it was imperative for Muslims not to befriend, ally themselves with, or imitate non-Muslims or heretical Muslims.

Pemerintah berpendapat bahwa Stanley dilarang di bawah hukum menggugat doktrin-doktrin yang dikenal sebagai Feres, setelah kasus Pengadilan Tertinggi 1950, Feres v.
The government argued that Stanley was forbidden to sue under a legal doctrine known as the Feres doctrine, following a 1950 Supreme Court, Feres v.

Klaim mereka didasarkan pada doktrin yang dikenal sebagai injil( kabar baik tentang) kemakmuran, yang menyatakan bahwa Tuhan mengganjar orang yang percaya dengan kemakmuran keuangan dan anugerah spiritual.
Their claim is embedded in the doctrine known as the prosperity gospel, which holds that God rewards the faithful with financial prosperity and spiritual gifts.

Pemerintah berpendapat bahwa Stanley dilarang di bawah hukum menggugat doktrin-doktrin yang dikenal sebagai Feres, setelah kasus Pengadilan Tertinggi 1950, Feres v.
The government argued that Stanley was barred from suing under a legal doctrine- known as the Feres doctrine, after a 1950 Supreme Court case, Feres v.

Petunjuk dari Alkitab ini membentuk landasan bagi doktrin yang dikenal sebagai hak ilahi raja-raja, atau hak ilahi pangeran-pangeran dalam kasus Jerman.
This reference from the Bible forms the foundation for the doctrine known as the divine right of kings, or, in the German case, the divine right of the princes.

Dalam hukum internasional ada istilah yang dikenal dengan doktrin humanitarian intervention.
In international law, there is a term known as the doctrine of humanitarian intervention.

Pria tersebut percaya bahwa tindakan polisi membahayakan doktrin filosofis Indonesia yang dikenal sebagai Pancasila.
The man believes the actions of police compromised a foundational Indonesian philosophical doctrine known as the Pancasila.

Pertanyaan ini dijawab oleh doktrin anugerah yang dikenal sebagai irresistible grace( anugerah yang tak dapat ditolak)," I" dalam akronim TULIP.
That question is answered by the doctrine of grace that is known as Irresistible Grace, the“I” in the acronym TULIP.

Doktrin strategis Israel yang dikenal sebagai" memotong rumput" memberikan hal yang menarik berlawanan dengan ini.
The Israeli strategic doctrine known as"mowing the lawn" provides an intriguing counterpoint to this.

Pidato Truman ini yang dikenal sebagai Doktrin Truman dan dipandang sebagai tonggak awal Perang Dingin.
This policy of containment became known as the Truman Doctrine, and is often regarded as the start of the Cold War.

Doktrin ini, yang dikenal sebagai doktrin Kasab, disalahpahami dan disalahartikan oleh generasi selanjutnya dari Muslim sebagai pra-takdir( qida).
This doctrine, known as the doctrine of Kasab, was misunderstood and misinterpreted by later generations of Muslims as predestination.

Buku ini membahas isu apakah tubuh dan darah Kristus yang sesungguhnya benar-benar hadir dalam Perjamuan Tuhan, menghasilkan suatu doktrin yang kemudian dikenal sebagai persatuan sakramental.
At issue was whether Christ's true body and blood were present in the Lord's Supper, a doctrine that came to be known as the sacramental union.

Di India kita dapat temukan doktrin ketuhanan Trinitas yang dikenal sebagai" Tri-murti"( tiga bentuk) yang terdiri dari Brahma, Vishnu, dan Siva.
In India we find the doctrine of the divine trinity called"Tri-murti"(Three-forms) consisting of Brahma, Vishnu, and Siva.

Pada awal 1985, prinsip anti-komunis Reagan telah berkembang menjadi sikap yang dikenal sebagai Doktrin Reagan- yang mana, selain penahanan, juga dirumuskan hak tambahan untuk menumbangkan pemerintahan komunis yang ada.
By early 1985, Reagan's anti-communist position had developed into a stance known as the new Reagan Doctrine- which, in addition to containment, formulated an additional right to subvert existing communist governments.

Ini secara khusus menunjuk pada sebuah doktrin Rusia yang dikenal sebagai meningkat menjadi eskalasi, di mana Moskow akan menggunakan atau mengancam akan menggunakan senjata nuklir dengan hasil lebih kecil dalam konflik konvensional dan terbatas di Eropa dengan keyakinan bahwa hal itu akan memaksa AS dan NATO mundur.
It specifically pointed to a Russian doctrine known as"escalate to de-escalate", in which Moscow would use or threaten to use smaller-yield nuclear weapons in a limited, conventional conflict in Europe in the belief that doing so would compel the US and Nato to back down.

Bush, yang dikenal dengan doktrin Bush, yang mengatakan bahwa Amerika Serikat memiliki hak untuk melancarkan serangan pembuka terhadap negara-negara yang menjadi sumber ancaman bagi keamanan AS.
Bush's notorious‘Bush doctrine', which says the United States has‘the right' to launch preemptive strikes on countries that pose a threat to the US security.

Dimana ia mencetuskan doktrinnya yang terkenal tentang Uniformitarianism.
He successfully promoted the doctrine of uniformitarianism.

Pasukan militer Israel secara resmi mengadopsi doktrin kekuatan yang tidak proporsional, atau dikenal sebagai Doktrin Dahiya, yang menyerukan untuk penargetan sengaja warga sipil dan infrastruktur sipil sebagai cara paling efektif menghalangi gerakan perlawanan.
Israel's military forces have officially adopted a doctrine of disproportionate force, otherwise known as the“Dahiya Doctrine”, which calls for severely hurting civilians and civilian infrastructure as the most“effective” means of stopping or undermining irregular resistance forces.

Doktrin ini, yang akan dikenal sebagai doktrin bebas dan aktif, terus menjadi dasar dari kebijakan luar negeri Indonesia.
This doctrine, which would become known as the"Independent and Active" doctrine, continues to be the basis of Indonesian foreign policy.

Entitas ini diatur oleh doktrin tunggal, yang juga dikenal sebagai hukum 3 Newton tentang gerak.
This entity is governed by a single doctrine, which is also known as Newton's 3rd law of motion.

Pasukan militer Israel secara resmi mengadopsi doktrin kekuatan yang tidak proporsional, atau dikenal sebagai Doktrin Dahiya, yang menyerukan untuk penargetan sengaja warga sipil dan infrastruktur sipil sebagai cara paling efektif menghalangi gerakan perlawanan.
Israel's military forces have officially adopted a doctrine of disproportionate force, otherwise known as the“Dahiya Doctrine,” which calls for deliberate targeting of civilians and civilian infrastructure as the most“effective” means of deterring resistance.

Pasukan militer Israel secara resmi mengadopsi doktrin kekuatan yang tidak proporsional, atau dikenal sebagai Doktrin Dahiya, yang menyerukan untuk penargetan sengaja warga sipil dan infrastruktur sipil sebagai cara paling efektif menghalangi gerakan perlawanan.
Israel's policy of“disproportionate force” Israel's military forces have officially adopted a doctrine of disproportionate force, otherwise known as the“Dahiya Doctrine,” which calls for deliberate targeting of civilians and civilian infrastructure as the most“effective” means of deterring resistance.