What is the translation of " FIRTH OF FORTH " in English?

• the firth of forth

Examples of using Firth of forth in Indonesian and their translations into English

Berada Firth of Forth.
The Firth of Forth.

Jembatan Jalan Forth adalah sebuah jembatan yang melintasi Firth of Forth di Skotlandia.
Forth Bridge is a railway bridge over the Firth of Forth, Scotland.

Contoh dari kapal ro-ro adalah Firth of Forth feri yang mulai beroperasi pada tahun 1851.
An example of a RORO vessel is the Firth of Forth ferry which started operations in 1851.

Jembatan Jalan Forth adalah sebuah jembatan yang melintasi Firth of Forth di Skotlandia.
The Cromarty Bridge is a road bridge over the Cromarty Firth in Scotland.

Terletak di tepi Firth of Forth dan mengatur di atas tujuh bukit, Edinburgh Kota berisi istana, kastil puncak tebing dan gunung berapi punah.
Situated on the shores of the Firth of Forth and set on seven hills, Edinburgh City contains a royal palace, a cliff-top castle and an extinct volcano.

Jalur Utama Pantai Timur melintasi Firth of Forth dengan melewati Forth Bridge.
The East Coast Main Line crosses the Firth of Forth by the Forth Bridge.

Sekolah ini terbentang lima lantai dan menawarkan pemandangan panorama melintasi Firth of Forth.
The school spans five floors and offers stunning panoramic views across the Firth of Forth.

Pada Juli 1651, pasukan Cromwell melintasi Firth of Forth menuju Fife dan berhasil mengalahkan orang-orang Skotlandia dalam Pertempuran Inverkeithing pada 20 Juli 1651.
In July 1651, Cromwell's forces crossed the Firth of Forth into Fife and defeated the Scots at the Battle of Inverkeithing 20 July 1651.

Jembatan Jalan Forth adalah sebuah jembatan yang melintasi Firth of Forth di Skotlandia.
The Forth Road Bridge is a suspension bridge across the Firth of Forth in Scotland.

Perusahaan memiliki dan mengelola delapan pelabuhan komersial di Firth of Forth, Firth of Tay dan Thames, serta beberapa lokasi strategis diTilbury( London), Grangemouth dan Dundee.
It owns and operates eight commercial ports on the Firth of Forth, the Firth of Tay and the Thames, with strategic positions in Tilbury(London), Grangemouth and Dundee.

Pada bulan Oktober, pasukan Mar( hampir 20.000 orang) telah merebut kontrol atas seluruh Skotlandia di utara Firth of Forth, selain Kastil Stirling.
By October, Lord Mar's forces, nearly 20,000 now, control all Scotland north of the Forth, except Stirling Castle.

Salah satu bandar yang paling indah di sini, Edinburgh naik dari Firth of Forth yang luas ke puncak yang tinggi dan tinggi yang dilukis oleh dinding batu dan menara Istana Edinburgh.
One of the most beautifully sited cities, Edinburgh rises from the wide Firth of Forth to a high, rocky pinnacle crowned by the stone walls and towers of Edinburgh Castle.

Edisi ke-38 sekali lagi dimainkan dengan latar belakang pemandangan indah Firth of Forth pada tanggal 9- 12 Juli.
The 38th edition is once again played against the picturesque backdrop of the Firth of Forth from 9- 12 July.

Pada September 1692, Sibbald menemukan seekor paus biru yang terdampar di Firth of Forth- seekor jantan dengan panjang 78 kaki- yang memiliki" plat yang hitam dan bertanduk" dan" dua bukaan besar yang bentuknya hampir seperti piramida".[ 23].
In September 1692, Sibbald found a blue whale that had stranded in the FirthofForth- a male 24 m(78 ft) long- that had"black, horny plates" and"two large apertures approaching a pyramid in shape".[8].

Pada bulan Oktober, pasukan Mar( hampir 20.000 orang) telah merebut kontrol atas seluruh Skotlandia di utara Firth of Forth, selain Kastil Stirling.
By October, Mar's force, numbering nearly 20,000, had taken control of all Scotland above the FirthofForth, apart from StirlingCastle.

Pada bulan Februari 1406, James terpaksa diungsikan ke puri Bass Rock di Firth of Forth, setelah rombongan pengawalnya diserang oleh barisan pendukung Earl Douglas Ke-4, Archibald Douglas.
In February 1406, James was forced to take refuge in the castle of the Bass Rock in the Firth of Forth after his escort was attacked by supporters of Archibald, 4th Earl of Douglas.

Pada bulan Oktober, pasukan Mar( hampir 20.000 orang) telah merebut kontrol atas seluruh Skotlandia di utara Firth of Forth, selain Kastil Stirling.
By October, Mar's forces(nearly 20,000) had taken control of all Scotland above the Firth of Forth, apart from Stirling Castle.

Darwin ikut serta dalam penelitian Grant mengenai siklus hidup binatang laut di pantai Firth of Forth yang menemukan bukti untuk homologi, teori radikal bahwa semua binatang mempunyai organ yang serupa dan hanya berbeda-beda dalam kompleksitasnya.
Grant's pioneering investigations of the life cycle of marine animals on the shores of the Firth of Forth found evidence for homology, then the name for the radical theory that all animals have similar organs and differ only in complexity.

Lounge anggotanya memiliki jendela oriel yang megah dan, dengan ruang makan besar di lantai pertama, menghadap ke lapangan dan memberikan pemandangan yang menakjubkan dari Fife Hills dan Firth of Forth.
Its members' lounge has a glorious oriel window and, with a large dining room on the first floor, overlooks the course and provides marvellous vistas of the Firth of Forth and the hills of Fife beyond.

Edinburgh adalah ibu kota Skotlandia. Terletak di pantai selatan Firth of Forth di Scotland's Central Belt.
Edinburgh is the capital city of Scotland, situated in the Central Belt region on the southern shore of the Firth of Forth.

Mereka menempati selatan Britania di sekitar Firth of Forth; setelah abad ke-5, suku Briton bermigrasi ke Eropa daratan, tempat mereka mendirikan pemukiman Brittany di Prancis dan Britonia di tempat yang kini dikenal sebagai Galicia, Spanyol.
They lived throughout Britain south of about the Firth of Forth, after the 5thcentury Britons also migrated to continental Europe where they established the settlements of Brittany in France and the obscure Britonia in what is now Galicia, Spain.

Di Skotlandia, jejak tsunami telah direkam, dengan sedimen yang ditemukan di Montrose Basin, Firth of Forth, sampai 80 km pedalaman dan 4 meter di atas saat ini tingkat pasang yang normal.
In Scotland, traces of the tsunami have been recorded, with sediment being discovered in Montrose Basin, the Firth of Forth, up to 80 km inland and 4 meters above current normal tide levels.

Forth Ports Limited ialah salah satu grup pelabuhan terbesar di Inggris, memiliki dan mengelola delapan pelabuhan komersial di Inggris, yakni Tilbury di Thames, Dundee di Firth of Tay serta enam pelabuhan di Firth of Forth- Leith, Grangemouth, Rosyth, Methil, Burntisland dan Kirkcaldy.
Forth Ports Limited is one of the UK's largest port groups and owns and operates eight commercial ports in the UK- Tilbury on the Thames, Dundee on the Firth of Tay and six on the Firth of Forth- Leith, Grangemouth, Rosyth, Methil, Burntisland and Kirkcaldy.

Darwin ikut serta dalam penelitian Grant mengenai siklus hidup binatang laut di pantai Firth of Forth yang menemukan bukti untuk homologi( biologi), teori radikal bahwa semua binatang mempunyai organ yang serupa dan hanya berbeda-beda dalam kompleksitasnya.
Darwin took part in Grant's investigations of the life cycle of marine animals on the shores of the[[Firth of Forth]] which found evidence for''[[homology(biology)|homology]]'', the radical theory that all animals have similar organs and differ only in complexity.

Di Skotlandia, jejak tsunami telah direkam, dengan sedimen yang ditemukan di Montrose Basin, Firth of Forth, sampai 80 km pedalaman dan 4 meter di atas saat ini tingkat pasang yang normal.
In Scotland, traces of the tsunami associated with the last slide have been found, with deposited sediment being discovered in Montrose Basin, the Firth of Forth, up to 80 km(50 mi) inland and 4 m(13 ft) above current normal tide levels.

Sedangkan wilayah dataran rendah topografinya lebih rata, terutama yang berada di kawasan antara Firth of Clyde dan Firth of Forth yang dikenal sebagai Central Belt, dan di sinilah terletak sebagian besar penduduk Skotlandia, termasuk kota terbesar, Glasgow, dan ibu kota serta pusat pemerintahan Skotlandia, Edinburgh.
Lowland areas-especially the narrow waist of land between the Firth of Clyde and the Firth of Forth known as the Central Belt-are flatter and home to most of the population including Glasgow, Scotland's largest city, and Edinburgh, its capital and political centre, although upland and mountainous terrain lies within the Southern Uplands.