What is the translation of " GEMETAR KETAKUTAN " in English?

• tremble in fear
• shaking with fear
• cower
• shuddered in fear
• tremble in fright
• trembling in fear
• trembled in fear
• shake with fear
• shook with fear
• cowers

Examples of using Gemetar ketakutan in Indonesian and their translations into English

Udara yang panas, gemetar ketakutan.
The air hot, shaking with fear.

Musa pun gemetar ketakutan dan tidak berani untuk mengamatinya.
Moses shook with fear and dared not look at him.

Sembunyikan aku, jangan biarkan aku gemetar ketakutan.
Hide me, don't let me cower.

Seorang elder gemetar ketakutan saat dia berbicara.
An elder trembled in fear as he spoke.

Yun Tao dan yang lainnya gemetar ketakutan.
Yun Tao and the others trembled in fear.

Setiap orang gemetar ketakutan, namun api itu tidak menyakiti siapa pun.
Everyone shook with fear, but the fire did not hurt anyone.

Saya duduk di kursi saya, gemetar ketakutan.
I am sitting on my bed, shaking with fear.

Mereka gemetar ketakutan seperti pohon di hutan yang dihembus angin.
They shook with fear like trees of the forest blown by the wind.

Saya duduk di kursi saya, gemetar ketakutan.
I was paralyzed in my chair, shaking with fear.

Tubuh Flora gemetar ketakutan karena mereka mendarat dengan kecepatan yang cukup menakutkan..
Flora's body shuddered in fear since they landed at quite a terrifying velocity.

Memikirkan hal ini, Bai Lihua gemetar ketakutan.
Thinking of this, Bai Lihua trembled in fear.

Semua orang yang hadir gemetar ketakutan karena para stylist saling memandang.
Everyone present trembled in fear as the stylists looked at each other.

Dalam kegelapan. Udara yang panas, gemetar ketakutan.
In the dark. The air hot, shaking with fear.

Gantinya, dia berdiri di belakang dan gemetar ketakutan di depan mezbah.
Instead, he stands back and cowers before the altar.

Biarlah semua penduduk yang tinggal di negeri itu gemetar ketakutan.
Let all the people who live in the land shake with fear.

Orang-orang berdosa di Sion gemetar ketakutan.
ISA 33:14 The sinners in Jerusalem shake with fear.

Demi keluarga dan teman-temannya, Linley tidak akan gemetar ketakutan.
For the sake of his family and friends, Linley wouldn't cower.

Apa? Saat melihatmu kita akan gemetar ketakutan, kan?
What? At the sight of you… we will tremble in fear, is it?

Mulanya, mata hitam yang menatapnya tajam dan dingin tersebut membuat Mia gemetar ketakutan.
Initially, the staring and cold black eyes makes Mia cower.

Jawab Xue Wu Xia, suaranya masih gemetar ketakutan.
Xue Wu Xia answered, her voice still trembling in fear.

Eun-san menemukan Yoo-jin bersembunyi di dalam kotak, gemetar ketakutan.
Eun-san finds Yoo-jin hiding in a box, trembling in fear.

Namun, ini bukan jinak kota gadis-gadis yang gemetar ketakutan bahaya;
However, these aren't docile city girls who cower to danger;

Kesimpulan yang ditimbulkannya membuat Karen-san dan Hyue gemetar ketakutan.
The conclusion it led to had made Karen-san and Hyue tremble in fear.

Arthur mempertanyakan para player yang gemetar ketakutan.
Arthur questioned the players who trembled in fear.

Tamparan itu membuat penjaga Silver-armored gemetar ketakutan.
The slap made the Silver-armoured guard tremble in fright.

Geraman itu cukup membuat ibuku dan aku gemetar ketakutan.
The growling was enough to make my mother and me shake with fear.

Itu akan membuat orang yang bekerja sama denganmu gemetar ketakutan.
That will make the person who cooperated with you tremble in fear.

Mereka yang berani mempermalukan Meng Qing mulai gemetar ketakutan.
Those who had dared to humiliate Meng Qing started shaking with fear.

Warga kerajaan" yang menjadi pihak yang dipilih, gemetar ketakutan.
The“kingdom citizens” who were on the side being chosen, trembled in fear.

Seseorang berteriak kaget, ketika seluruh tubuhnya gemetar ketakutan.
Someone screamed in surprise, as his whole body trembled in fear.